Казанский (Приволжский) федеральный университет, КФУ
КАЗАНСКИЙ
ФЕДЕРАЛЬНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ
Ибрагимова Анфиса Николаевна
Ибрагимова Анфиса Николаевна
Образование 
  • 1997-2002 высшее образование: Казанский Государственный Педагогический Университет, Факультет иностранных языков
Знание языков 
  • английский (Свободное владение)
  • испанский (Самостоятельное владение)
Занимаемые должности 
  • доцент, к.н. , КФУ / Институт международных отношений, истории и востоковедения / Высшая школа иностранных языков и перевода / Кафедра теории и практики перевода (основной работник)
  • доцент, к.н. , КФУ / Институт международных отношений, истории и востоковедения / Высшая школа иностранных языков и перевода / Кафедра теории и практики перевода (внутренний совместитель)
Ученые степени 
  • кандидат (педагогические науки) (08.10.2008) по специальности 13.00.01 - Общая педагогика, история педагогики и образования , название диссертации "Формирование межкультурной компетенции студентов в процессе интерпретации иноязычного художественного текста"
Файлы 
Направления научной работы  
  • 13.00.02 - Теория и методика обучения и воспитания (русский язык)
  • 13.00.08 - Теория и методика профессионального образования
  • 13.00.01 - Общая педагогика, история педагогики и образования
Показатели продуктивности 
  • Краткое описание важнейшего научного результата:  

    Диссертация на соискание уч.степ. кандидата пед.наук " Формирование межкультурной компетенции студентов в процессе интерпретации иноязычного художественного текста" 

    ID 24280-141607

  • Количество публикаций в базе данных Scopus:  2
  • Количество ссылок на публикации в базе данных Scopus:  0
  • Персональный индекс Хирша:  0
Повышение квалификации
  • 29.01.2010-01.06.2010 EFL Methodology Seminar Tatar State University of Humanities and Education / U.S. Department of State
  • 23.03.2016-08.04.2016 Прогр. доп.проф.образования "Визуализация информации при планир. и осуществл.образов.деят-ти" ФГАОУ ВУ Казанский (Приволжский) федеральный университет
  • 01.04.2016-30.03.2016 Scientific writing вебинар Education First/ International language centers
  • 03.12.2016-06.01.2017 Teaching Knowledge Test (ТКТ) Модуль 1 КМЛЦ ИФМК КФУ
  • 10.09.2018-11.09.2018 Информационная компетентность преподавателя в области применения IT в учебном процессе университета КФУ, Казань,Россия
  • 16.12.2019-27.12.2019 Цифровые технологии в проф. деят-ти науч.-пед. работников учреждний ВО в условиях цифр. образования Приволжский межрегиональный центр ПК КФУ, Казань, Россия
  • 17.06.2020-05.08.2020 "Основы методики обучения переводу в вузе" 72ч АНО ВО "Российский новый университет", г. Москва
  • 02.11.2020-11.11.2020 Активное и интерактивное обучение в вузе:вопросы эффективности инновационных подходов, 72 ч. ФГАОУ ВО "Казанский (Приволжский) федеральный университет"
  • 13.04.2021-16.04.2021 IT в учебном процессе университета:прикладные аспекты 16 ч. ФГАОУ ВО "Казанский (Приволжский) федеральный университет"
  • 16.12.2021-17.12.2021 Международный деловой протокол и этикет, 16 ч. МГИМО МИД России
Профессиональная переподготовка
  • 20.02.2017-30.06.2017 Переводчик в сфере профессиональной коммуникации
Результативность работы 
2023
2021
2020
2019
2018
2017
2016
Мероприятия 
2024
  • VI Казанский международный конкурс перевода Казань КФУ 01.02.2024 - 31.03.2024
  • Учебно-тренировочные сборы по английскому языку для школьников (7-11 классы) Казань РОЦ РТ 07.10.2024 - 12.10.2024
2023
  • V Казанский международный конкурс перевода Казань КФУ 01.02.2023 - 31.03.2023
  • 10th INTERNATIONAL CONFERENCE ON EDUCATION AND EDUCATION OF SOCIAL SCIENCES 19.06.2023 - 21.06.2023
2022
  • https://kpfu.ru/fl/v-kazanskom-federalnom-universitete-podvedeny.html Казань КФУ 01.03.2022 - 16.03.2022
  • IV Казанский международный конкурс перевода Казань КФУ 01.03.2022 - 15.03.2022
2021
  • III Казанский международный конкурс перевода Казань КФУ 01.03.2021 - 15.03.2021
  • VIII Республиканский лингвистический форум Объединяя языки и культуры Bridging Languages and Cultures Казань КФУ 30.04.2021 - 30.04.2021
2020
  • II Казанский международный конкурс перевода Казань КФУ 01.02.2020 - 15.03.2020
  • INTED2020 14th annual International Technology, Education and Development Conference Валенсия IATED 02.03.2020 - 04.03.2020
  • INTED2020 14th annual International Technology, Education and Development Conference Валенсия IATED 02.03.2020 - 04.03.2020
2019
  • XII Международная научно-практическая конференция (с очным участием) Иностранные языки в современном мире Казань КФУ 06.06.2019 - 07.06.2019
  • Осенняя школа Перевода Казань КФУ 28.11.2019 - 30.11.2019
  • Диктант по английскому языку среди обучающихся организаций высшего образования и общеобразовательных организаций Российской Федерации Казань КФУ 29.11.2019 - 29.11.2019
  • Конкурс и конференция синхронных переводчиков COSINES PI Казань КФУ 09.12.2019 - 10.12.2019
  • XXII Международная научно-практическая (очно-заочная) конференция студентов, аспирантов и молодых ученых Красноярск 14.12.2019 - 15.12.2019
2018
  • Итоговая научная конференция сотрудников Казанского университета за 2017 год Казань КФУ 09.01.2018 - 19.02.2018
  • INTCESS 2018- 5th INTERNATIONAL CONFERENCE ON EDUCATION AND SOCIAL SCIENCES Стамбул OCERINT 05.02.2018 - 07.02.2018
  • INTCESS 2018- 5th INTERNATIONAL CONFERENCE ON EDUCATION AND SOCIAL SCIENCES Стамбул Intcess 05.02.2018 - 07.02.2018
  • III Международная научно-образовательная конференция Языки мира в транснациональном измерении и пространстве Казань КФУ 16.05.2018 - 18.05.2018
  • XI Международная научно-практическая конференция Иностранные языки в современном мире Казань КФУ 21.06.2018 - 22.06.2018
2017
  • Итоговая научная конференция Казанского университета Казань КФУ 16.01.2017 - 17.02.2017
  • "Научное творчество XXI века" XIII Международная научно-практическая конференция студентов, аспирантов и молодых ученых Красноярск НИЦ 21.05.2017 - 21.05.2017
  • X Международная заочная научно-практическая конференции Иностранные языки в современном мире Казань КФУ 22.06.2017 - 23.06.2017
2016
  • Итоговая научная конференция Казанского университета Казань КФУ 15.01.2016 - 17.02.2016
  • Международная научно-практическая конференцияUnderstanding languages across transnational spaces and scales Казань КФУ 19.05.2016 - 21.05.2016
  • IX Международная конференция Иностранные языки в современном мире Казань КФУ 22.06.2016 - 23.06.2016

Дистанционное образование

Практический КПИЯ_Ибрагимова_АН_ПР_04.3-812*B

http://s.kpfu.ru/fG

Практический КПИЯ_Ибрагимова_АН_ПР_04.3-812*A

http://s.kpfu.ru/fM

Практический КВИЯ_Ибрагимова_АН_ПР_04.3-806*A

http://s.kpfu.ru/Z1

Практический КВИЯ_Ибрагимова_АН_ПР_04.3-806*B

 http://s.kpfu.ru/Z2

Практический КПП(Анг)Я_Ибрагимова_АН_ПР_04.3-917*B

 http://s.kpfu.ru/Z3

Практический КПП(Анг)Я_Ибрагимова_АН_ПР_04.3-917*A

http://s.kpfu.ru/Z4

Практический КПП(Анг)Я_Ибрагимова_АН_ПР_04.3-909*A

http://s.kpfu.ru/Z7

Практический КПП(Анг)Я_Ибрагимова_АН_ПР_04.3-909*B

http://s.kpfu.ru/Z8

Практический КАЯ_Ибрагимова_АН_ПР_04.3-117

http://s.kpfu.ru/Z9

Консультирование по курсовым работам 2021-2022

http://s.kpfu.ru/Zb

Консультирование по ВКР 2021-2022 

http://s.kpfu.ru/Zd

 

 

Преподаваемые дисциплины 
Дисциплина Учебный план Авторы Файл
Грамматика английского языка  44.03.05 Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки), бакалавр (Начальное образование и иностранный (английский) язык) 2017 г. Ибрагимова А.Н.
Грамматика английского языка  44.03.05 Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки), бакалавр (Начальное образование и иностранный (английский) язык) 2015 г. Ибрагимова А.Н.
Домашнее чтение  44.03.05 Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки), бакалавр (Право и иностранный язык (английский)) 2016 г. Гильманова А.А.
Ибрагимова А.Н.
Инновационные технологии и ресурсы переводчика  45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Перевод и переводоведение (турецкий и английский языки)) 2024 г. Ибрагимова А.Н.
Инновационные технологии и ресурсы переводчика  45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Перевод и переводоведение (турецкий и английский языки)) 2024 г. Ибрагимова А.Н.
Иностранный язык  44.03.02 Психолого-педагогическое образование, бакалавр (Психология и педагогика дошкольного образования) 2016 г. Ибрагимова А.Н.
Каримова А.А.
Иностранный язык  44.03.04 Профессиональное обучение (по отраслям), бакалавр (Правоведение и правоохранительная деятельность) 2017 г. Гильманова А.А.
Хакимзянова А.С.
Ибрагимова А.Н.
Сахибуллина К.А.
Иностранный язык  44.03.05 Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки), бакалавр (Право и иностранный язык (английский)) 2016 г. Гильманова А.А.
Ибрагимова А.Н.
Сахибуллина К.А.
Иностранный язык  44.03.02 Психолого-педагогическое образование, бакалавр (Психология и педагогика дошкольного образования) 2016 г. Ибрагимова А.Н.
Каримова А.А.
Иностранный язык  44.03.01 Педагогическое образование, бакалавр (Дошкольное образование) 2018 г. Ибрагимова А.Н.
Сахибуллина К.А.
Интерпретация текста  44.03.05 Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки), бакалавр (Начальное образование и иностранный (английский) язык) 2015 г. Ибрагимова А.Н.
Николаева О.А.
Интерпретация текста  44.03.05 Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки), бакалавр (Дополнительное образование и английский язык) 2014 г. Ибрагимова А.Н.
Николаева О.А.
Интерпретация текста  44.03.05 Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки), бакалавр (Начальное образование и иностранный (английский) язык) 2017 г. Ибрагимова А.Н.
Николаева О.А.
Интерпретация текста  44.03.05 Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки), бакалавр (Право и иностранный язык (английский)) 2017 г. Гильманова А.А.
Ибрагимова А.Н.
Интерпретация текста  44.03.05 Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки), бакалавр (Начальное образование и иностранный (английский) язык) 2014 г. Ибрагимова А.Н.
Николаева О.А.
Использование современных информационных технологий в лингвистике  45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Перевод и переводоведение (китайский и английский языки)) 2024 г. Музафаров М.Ф.
Ибрагимова А.Н.
Использование современных информационных технологий в лингвистике  45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Перевод и переводоведение (турецкий и английский языки)) 2024 г. Акимова О.В.
Ибрагимова А.Н.
Использование современных информационных технологий в лингвистике  45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2024 г. Ибрагимова А.Н.
Использование современных информационных технологий в лингвистике  45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2024 г. Ибрагимова А.Н.
Использование современных информационных технологий в лингвистике  45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Перевод и переводоведение (турецкий и английский языки)) 2024 г. Акимова О.В.
Ибрагимова А.Н.
Использование современных информационных технологий в лингвистике  45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2024 г. Музафаров М.Ф.
Ибрагимова А.Н.
Использование современных информационных технологий в лингвистике  45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2024 г. Музафаров М.Ф.
Ибрагимова А.Н.
Лексикология  050100.62 Педагогическое образование, бакалавр (Право и иностранный язык (английский)) 2013 г. Гильманова А.А.
Ибрагимова А.Н.
Межкультурная коммуникация и перевод  45.04.02 Лингвистика, магистр (Теория перевода, межкультурная и межъязыковая коммуникация) 2023 г. Ибрагимова А.Н.
Межкультурная коммуникация и перевод  45.04.02 Лингвистика, магистр (Теория перевода, межкультурная и межъязыковая коммуникация) 2024 г. Ибрагимова А.Н.
Межкультурная коммуникация и перевод  45.04.02 Лингвистика, магистр (Теория перевода, межкультурная и межъязыковая коммуникация) 2022 г. Ибрагимова А.Н.
Просюкова К.О.
Межкультурная коммуникация и перевод  45.04.02 Лингвистика, магистр (Теория перевода, межкультурная и межъязыковая коммуникация) 2024 г. Ибрагимова А.Н.
Менеджмент переводческой деятельности  45.04.02 Лингвистика, магистр (Теория перевода, межкультурная и межъязыковая коммуникация) 2023 г. Ибрагимова А.Н.
Менеджмент переводческой деятельности  45.04.02 Лингвистика, магистр (Теория перевода, межкультурная и межъязыковая коммуникация) 2022 г. Ибрагимова А.Н.
Просюкова К.О.
Менеджмент переводческой деятельности  45.04.02 Лингвистика, магистр (Теория перевода, межкультурная и межъязыковая коммуникация) 2024 г. Ибрагимова А.Н.
Менеджмент переводческой деятельности  45.04.02 Лингвистика, магистр (Перевод и информационные технологии в евразийском полилоге) 2024 г. Ибрагимова А.Н.
Менеджмент переводческой деятельности  45.04.02 Лингвистика, магистр (Перевод и информационные технологии в евразийском полилоге) 2024 г. Ибрагимова А.Н.
Менеджмент переводческой деятельности  45.04.02 Лингвистика, магистр (Теория перевода, межкультурная и межъязыковая коммуникация) 2024 г. Ибрагимова А.Н.
Основы автоматизированного перевода  45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2021 г. Ибрагимова А.Н.
Мухаметзянова Р.И.
Фоминых А.Д.
Основы автоматизированного перевода  45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2024 г. Ибрагимова А.Н.
Мухаметзянова Р.И.
Фоминых А.Д.
Основы автоматизированного перевода  45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2024 г. Ибрагимова А.Н.
Мухаметзянова Р.И.
Фоминых А.Д.
Основы автоматизированного перевода  45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Перевод и переводоведение (турецкий и английский языки)) 2024 г. Ибрагимова А.Н.
Основы автоматизированного перевода  45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Перевод и переводоведение (турецкий и английский языки)) 2024 г. Ибрагимова А.Н.
Основы автоматизированного перевода  45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2024 г. Ибрагимова А.Н.
Мухаметзянова Р.И.
Фоминых А.Д.
Основы автоматизированного перевода  45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2023 г. Ибрагимова А.Н.
Мухаметзянова Р.И.
Фоминых А.Д.
Основы автоматизированного перевода  45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2021 г. Ибрагимова А.Н.
Мухаметзянова Р.И.
Фоминых А.Д.
Основы автоматизированного перевода  45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2022 г. Ибрагимова А.Н.
Мухаметзянова Р.И.
Фоминых А.Д.
Основы автоматизированного перевода  45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2024 г. Ибрагимова А.Н.
Мухаметзянова Р.И.
Фоминых А.Д.
Основы автоматизированного перевода  45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2024 г. Ибрагимова А.Н.
Мухаметзянова Р.И.
Фоминых А.Д.
Основы автоматизированного перевода  45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2024 г. Ибрагимова А.Н.
Мухаметзянова Р.И.
Фоминых А.Д.
Основы автоматизированного перевода  45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Перевод и переводоведение (китайский и английский языки)) 2024 г. Ибрагимова А.Н.
Основы автоматизированного перевода  45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2023 г. Ибрагимова А.Н.
Мухаметзянова Р.И.
Фоминых А.Д.
Основы автоматизированного перевода  45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Перевод и переводоведение (французский и английский языки)) 2023 г. Ибрагимова А.Н.
Ганжелюк П.Ю.
Основы автоматизированного перевода  45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Перевод и переводоведение (французский и английский языки)) 2023 г. Ибрагимова А.Н.
Ганжелюк П.Ю.
Основы автоматизированного перевода  45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2022 г. Ибрагимова А.Н.
Мухаметзянова Р.И.
Фоминых А.Д.
Практика речи  44.03.05 Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки), бакалавр (Право и иностранный язык (английский)) 2017 г. Гильманова А.А.
Ибрагимова А.Н.
Практикум по профессиональному межкультурному взаимодействию (английский язык)  45.04.02 Лингвистика, магистр (Обучение иностранным языкам в поликультурном пространстве: инновационные подходы и технологии) 2023 г. Ибрагимова А.Н.
Юсупова Л.Г.
Практикум по профессиональному межкультурному взаимодействию (английский язык)  45.04.02 Лингвистика, магистр (Перевод и информационные технологии в евразийском полилоге) 2024 г. Акимова О.В.
Ибрагимова А.Н.
Практикум по профессиональному межкультурному взаимодействию (английский язык)  45.04.02 Лингвистика, магистр (Перевод и информационные технологии в евразийском полилоге) 2024 г. Акимова О.В.
Ибрагимова А.Н.
Практическая грамматика английского языка  44.03.05 Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки), бакалавр (Право и иностранный язык (английский)) 2017 г. Гильманова А.А.
Ибрагимова А.Н.
Практический курс английского языка  45.04.02 Лингвистика, магистр (Теория перевода, межкультурная и межъязыковая коммуникация) 2024 г. Благовещенская А.А.
Ибрагимова А.Н.
Практический курс английского языка  45.04.02 Лингвистика, магистр (Перевод и информационные технологии в евразийском полилоге) 2024 г. Благовещенская А.А.
Ибрагимова А.Н.
Практический курс английского языка  45.04.02 Лингвистика, магистр (Теория перевода, межкультурная и межъязыковая коммуникация) 2024 г. Благовещенская А.А.
Ибрагимова А.Н.
Практический курс английского языка  45.04.02 Лингвистика, магистр (Теория перевода, межкультурная и межъязыковая коммуникация) 2021 г. Благовещенская А.А.
Ибрагимова А.Н.
Практический курс английского языка  45.04.02 Лингвистика, магистр (Теория перевода, межкультурная и межъязыковая коммуникация) 2022 г. Благовещенская А.А.
Ибрагимова А.Н.
Практический курс английского языка  45.04.02 Лингвистика, магистр (Теория перевода, межкультурная и межъязыковая коммуникация) 2023 г. Благовещенская А.А.
Ибрагимова А.Н.
Практический курс английского языка  45.04.02 Лингвистика, магистр (Перевод и информационные технологии в евразийском полилоге) 2024 г. Благовещенская А.А.
Ибрагимова А.Н.
Программное обеспечение и интернет-ресурсы в переводе  45.04.02 Лингвистика, магистр (Теория перевода, межкультурная и межъязыковая коммуникация) 2024 г. Ибрагимова А.Н.
Программное обеспечение и интернет-ресурсы в переводе  45.04.02 Лингвистика, магистр (Перевод и информационные технологии в евразийском полилоге) 2024 г. Ибрагимова А.Н.
Печунов Н.О.
Программное обеспечение и интернет-ресурсы в переводе  45.04.02 Лингвистика, магистр (Перевод и информационные технологии в евразийском полилоге) 2024 г. Ибрагимова А.Н.
Печунов Н.О.
Современные технологии в переводческой деятельности  45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Перевод и переводоведение (турецкий и английский языки)) 2024 г. Ибрагимова А.Н.
Современные технологии в переводческой деятельности  45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Перевод и переводоведение (турецкий и английский языки)) 2024 г. Ибрагимова А.Н.
Специальный письменный перевод  45.04.02 Лингвистика, магистр (Перевод и информационные технологии в евразийском полилоге) 2024 г. Ибрагимова А.Н.
Ганжелюк П.Ю.
Специальный письменный перевод  45.04.02 Лингвистика, магистр (Перевод и информационные технологии в евразийском полилоге) 2024 г. Ибрагимова А.Н.
Ганжелюк П.Ю.
Рабочий адрес: Казань, ул. М.Межлаука, д. 3/45, Учебное здание 31
Номер кабинета: 245
Телефон: 8 843 221 33 19
E-mail: annibragimova@stud.kpfu.ru
Google scholar: https://scholar.google.ru/citations?user=KIAW408AAAAJ&hl=ru
Педагогический стаж (ППС) в ВУЗе:
 22 г 2 м 21 д   с 01.09.2002
Научно-педагогический стаж:
 22 г 2 м 21 д   с 01.09.2002
Общий:
 22 г 4 м 2 д   с 16.07.2002
Непрерывный в КФУ:
 22 г 2 м 21 д   с 01.09.2002