Что бы вы спросили у Шекспира?

Мировая литературная общественность отмечает 450 лет со дня рождения Уильяма Шекспира. Поскольку день рождения великого драматурга точно неизвестен, торжества продлятся до 26 апреля – в этот день Уильям был крещен в стратфордской церкви. 

В преддверии юбилея на сайте «Современники Шекспира: Электронное научное издание»  был опубликован материал, рассказывающий о любопытном эксперименте.

Студенты Шекспировского института при Бирмингемском университете, выбравшие курс “Shakespeare and Creativity”, провели эксперимент: они предложили всем желающим в Интернете задать один вопрос Шекспиру. Все вопросы вошли в итоговое театральное представление в фойе Королевского Шекспировского театра в Стратфорде.

Зачем задавать Шекспиру вопросы? Как объяснили сами студенты в гостевом посте в блоге института, наверное, потому, что в самих пьесах Шекспира и его биографии больше вопросов, чем ответов. А еще для того, чтобы праздник в честь Шекспира не превращался в безмолвное поклонение культурному герою. Если Шекспиру можно задать вопрос, значит, он жив и по-прежнему рядом с теми, кто знает его творчество и понимает, насколько важно шекспировское наследие для современного общества.

Не случайно свой проект студенты назвали “Shakespeare Unbard”: в этой игре слов и отрицание статуса «барда» — недоступного современному читателю небожителя, и причастие “unbarred” — «разблокированный», «освобожденный». Задавая Шекспиру вопросы, студенты, конечно, говорят скорее о себе, чем о нем, но именно это и интересно для всех, кто хочет понять, как работает современная шекспиросфера. Вот вопросы, на которые студентам было бы интересно услышать ответ Шекспира.

«Что произошло с вами между тем моментом, когда вы придумали Аарона, и когда придумали Отелло?»

«Правда ли, что уход Уилла Кемпа — ключевой момент вашей карьеры?»

 «Почему вы начали писать — и почему закончили?»

«Почему Виола не перебивает Антонио, когда он называет ее Себастьяном?»

«Какую пьесу вы бы написали про Берлускони?»

 «Спорили ли вы с Ричардом Бербеджем из-за ролей?»

 «А вам нравится, когда вас называют бардом или… “Шейки”?»

А что бы вы хотели спросить у Шекспира?

Оставляйте свои вопросы в комментариях к материалу.