Нурутдинова Аида Рустамовна. Общие сведения. Персональная страница сотрудника КФУ. Казанский (Приволжский) федеральный университет.
Институты и факультеты
Нурутдинова Аида Рустамовна
Нурутдинова Аида Рустамовна

НИРС

  1. Цю Цыай (маг. КФУ) Монолог и зеркало: сравнительный анализ критических парадигм М.М. Бахтина и В.Г. Белинского в интерпретации поэмы «Мертвые души» Н.В. Гоголя. Науч. рук. доц. Нурутдинова А.Р. (XXIII Всероссийская научно-практическая конференция «Литературоведение и эстетика в XXI веке («Татьянин день»)
  2. Дин С., Нурутдинова, А. Р. Лингвополитический анализ терминов с китайской спецификой в правительственных докладах: особенности и функции / C. Дин., А. Р. Нурутдинова // Языки мира в транснациональном измерении и пространстве : Сборник материалов II Казанского международного лингвистического форума, Казань, 22–24 мая 2025 года. – Казань: Казанский (Приволжский) федеральный университет, 2025. – С. 95-100.
  3. Главнов, К. С. Грамматические аспекты перевода с английского на русский язык в медиадискурсе / К. С. Главнов, А. Р. Нурутдинова // Языки мира в транснациональном измерении и пространстве : Сборник материалов II Казанского международного лингвистического форума, Казань, 22–24 мая 2025 года. – Казань: Казанский (Приволжский) федеральный университет, 2025. – С. 356-361.
  4. Шилова, А. А. Особенности использования фольклора как средства нравственного воспитания на уроках иностранного (английского) языка в СОШ / А. А. Шилова // Современные проблемы филологии и методики преподавания языков: вопросы теории и практики : Сборник научных трудов IX Международной научно-практической конференции, Елабуга, 10 октября 2025 года. – Елабуга: Казанский (Приволжский) федеральный университет, 2025. – С. 364-367.
  5. Haddad, S. From lake to shed: cognitive processes in crafting metaphors for reader engagement / S. Haddad // Russia-UAE conference on applied and interdisciplinary research : Proceedings of the International University Scientific Forum, UAE, 18 июня 2025 года. – UAE: Инфинити, 2025. – P. 72-76. – DOI 10.34660/INF.2025.31.70.023.
  6. Haddad, S. Cognitive mapping of metaphors in Harry Potter: pragmatic effects on reader interpretation / S. Haddad, A. R. Nurutdinova // , 28–30 июня 2025 года, 2025. – P. 409-413. 
  7. Haddad, S. The power of the unsaid: pragmatics and implicature / S. Haddad, A. R. Nurutdinova // Когнитивные исследования языка. – 2025. – No. 1-1(62). – P. 839-842. 
  8. Дин, С. Китайские политические термины в зеркале русского языка: контрастивный анализ и переводческие стратегии (на материале доклада правительства Китая) / С. Дин // Современные проблемы филологии и методики преподавания языков: вопросы теории и практики : Сборник научных трудов IX Международной научно-практической конференции, Елабуга, 10 октября 2025 года. – Елабуга: Казанский (Приволжский) федеральный университет, 2025. – С. 119-123. 
  9. Главнов, К. С. Лексико-семантические трансформации в медиапереводе: стратегии адаптациианглоязычного дискурса для русскоязычной аудитории / К. С. Главнов, А. Р. Нурутдинова // Libri Magistri. – 2025. – № 3(33). – С. 76-88. 
  10. Главнов, К. С. Трудности перевода англоязычного медиадискурса на русский язык: стратегии преодоления лингвистических и культурных барьеров / К. С. Главнов // Профессиональная ориентация. – 2025. – № 5. – С. 155-161. 
  11. Сапарова, А. Формирование мультиязычной и мультикультурной компетенций как ключевых надпрофессиональных навыков в глобальном контексте / А. Сапарова, А. Р. Нурутдинова // Иноязычное образование в современных реалиях: проблемы и векторы развития : Материалы II Международной научно-практической конференции, Казань, 07–08 ноября 2024 года. – Казань: Казанский государственный энергетический университет, 2025. – С. 196-201. 
  12. Шилова, А. А. Образовательный потенциал медиа в контексте формирования коммуникативной компетенции / А. А. Шилова, А. Р. Нурутдинова // Теория медиа и медиалингвистика: научно-исследовательские подходы, достижения, перспективы : сборник материалов I Всероссийской научно- практической конференции, Омск, 05–06 марта 2025 года. – Омск: Омский государственный университет им. Ф.М. Достоевского, 2025. – С. 193-195.
  13. Шилова, А. А. Влияние английских сказок как жанра фольклора на формирование нравственной компетенции учащихся 2-6-х классов / А. А. Шилова // Слово и текст в культурном и политическом пространстве : Сборник докладов Всероссийской научной конференции студентов и аспирантов, Сыктывкар, 11 апреля 2024 года. – Сыктывкар: Сыктывкарский государственный университет им. Питирима Сорокина. – С. 121-122. 
  14. Зиатдинова, К. Д. Английская метафора и особенности её перевода в экономических текстах / К. Д. Зиатдинова // Студенческий вестник. – 2024. – № 18-4(304). – С. 46-49. 
  15. Одегова, М. А. Использование аутентичных материалов при обучении чтению на уроках английского языка в школе / М. А. Одегова // Обучение, развитие, воспитание в современном образовательном процессе : Сборник статей VIII Международной научно-практической конференции, Петрозаводск, 18 мая 2023 года. – Петрозаводск: Международный центр научного партнерства «Новая Наука» (ИП Ивановская И.И.), 2023. – С. 31-35. 
  16. Шана, И. Влияние социальных и языковых ограничений на языковой контакт посредством анализа языкового заимствования китайского языка в русском и русского в китайском / И. Шана // НАУКА, ОБЩЕСТВО, ТЕХНОЛОГИИ: ПРОБЛЕМЫ и ПЕРСПЕКТИВЫ ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ в СОВРЕМЕННОМ МИРЕ : сборник статей X Международной научно-практической конференции, Петрозаводск, 2023 года. – Петрозаводск: Международный центр научного партнерства «Новая Наука» (ИП Ивановская И.И.), 2023. – С. 20-31. 
  17. У, Д. Типологический подход к китайской полисемии: краткий обзор исследований по китайской полисемии / Д. У, А. Р. Нурутдинова // Наука и инновации - современные концепции : сборник научных статей по итогам работы Международного научного форума, Москва, 03 декабря 2021 года. Том 2. – Москва: Инфинити, 2021. – С. 67-71. 
  18. Чжан, Ц. Межъязыковая лакунарность (на материале английского и китайского языков) / Ц. Чжан, А. Р. Нурутдинова // Наука и инновации - современные концепции : сборник научных статей по итогам работы Международного научного форума, Москва, 03 декабря 2021 года. Том 2. – Москва: Инфинити, 2021. – С. 62-66. 
  19. Тукаева, А. У. Библейские персонажи во фразеологических единицах испанского языка (прецедентные имена) / А. У. Тукаева, А. Р. Нурутдинова // Успехи гуманитарных наук. – 2020. – № 5. – С. 214-218. 

 

Рабочий адрес: Казань, ул. Татарстан, д. 2, Учебное здание №33
Номер кабинета: 413
Телефон: +79872146060
E-mail: AiRNurutdinova@kpfu.ru
Google scholar: https://scholar.google.com/citations?user=qzK_Z44AAAAJ&hl=ru
Academia.edu:: https://tribhuvan-university.academia.edu/AidaNurutdinova
ResearchGate:: https://www.researchgate.net/profile/Aida_Nurutdinova
Mendeley:: https://www.mendeley.com/authors/57190573898/
Publons:: https://publons.com/researcher/1379742/aida-nurutdinova/
Энциклопедия Famous scientists:: http://www.famous-scientists.ru/13396/
Elibrary:: https://elibrary.ru/author_items.asp?authorid=762122&show_refs=1&show_option=1
ORCID:: https://orcid.org/0000-0001-5759-0820
Педагогический стаж (ППС) в ВУЗе:
 20 лет 10 месяцев   с 26.11.2004
Научно-педагогический стаж:
 20 лет 10 месяцев   с 26.11.2004
Общий стаж:
 21 год   с 06.02.2003
Непрерывный в КФУ:
 7 лет 4 месяца   с 02.09.2007
Вход в личный кабинет
Ваш логин
Ваш пароль
Забыли пароль? Регистрация