2025
-
Каталкина, Н. А. Обучение иноязычной письменной речи в вузе с помощью искусственного интеллекта / Н. А. Каталкина, А. А. Сибгатуллина // Вестник Пермского национального исследовательского политехнического университета. Проблемы языкознания и педагогики. – 2025. – № 1. – С. 113-126. – DOI 10.15593/2224-9389/2025.1.10.
-
Трофимова, Д. Исследования в области немецкой лингвокультурологии: опыт деятельности студенческого научного кружка / Д. Трофимова, А. А. Сибгатуллина // Наука в тренде : Студенческий научно-популярный альманах. Материалы Республиканского семинара, Елабуга, 14 марта 2025 года. - Елабуга: Казанский (Приволжский) федеральный университет, 2025. - С. 176-179.
-
Трофимова, Д. А. Гендерный признак фемининности в пословицах, поговорках немецкого языка / Д. А. Трофимова, А. А. Сибгатуллина // Мир в зеркале языков: комплексная парадигма : Материалы конференции, Шахты, 28 марта 2025 года. – Шахты: Донской государственный технический университет, 2025. – С. 72-75.
-
Использование учителем иностранного языка программ искусственного интеллекта при организации и проведении проектной деятельности обучающихся / А. А. Сибгатуллина, И. И. Гарипова, О. Р. Идрисова, Р. В. Кашапова // Вестник педагогических наук. – 2025. – № 6. – С. 76-85
-
Миронова, В. А. Отражение национально-культурной специфики страны в лексике языка (на примере сложных слов с компонентом аbend) / В. А. Миронова, Д. А. Трофимова, А. А. Сибгатуллина // Современные проблемы филологии и методики преподавания языков: вопросы теории и практики : Сборник научных трудов IX Международной научно-практической конференции, Елабуга, 10 октября 2025 года. – Елабуга: Казанский (Приволжский) федеральный университет, 2025. – С. 209-212. – EDN AKBDEX.
- Сибгатуллина А.А. Немецкий язык для студентов-магистрантов: учебно-методическое пособие / А.А. Сибгатуллина, В.М. Панфилова. – Елабуга: Центр оперативной печати «Абак», 2025. – 98 с.
2024
-
Методика обучения немецкому языку
-
Сибгатуллина, А. А. Лингвокультурологические особенности отражения концепта «богатство» в разных языках / А. А. Сибгатуллина, А.А.Саутина, И.И.Гарипова // Педагогический журнал (ВАК). – 2024. – Т. 14, № 2А. – С. 640-653.
-
Марданшина, Э. Д. Лингвокультурологический анализ образной составляющей романа «Кафе на краю света» Дж. Стрелецки / Э. Д. Марданшина, А. А. Сибгатуллина // Восток - Запад: теоретические и прикладные аспекты преподавания европейских и восточных языков : Материалы VII Международной научно-практической конференции, Новосибирск, 06 марта 2023 года. – Новосибирск: Сибирский государственный университет путей сообщения, 2024. – С. 139-146.
-
Сибгатуллина А.А. Использование лингвистических корпусов в процессе формирования исследовательских компетенций студентов // Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. – 2024. - №10. – с. 118-123 ВАК
-
Сибгатуллина, А. А. Обучение студентов иностранному языку на основе концептов / А. А. Сибгатуллина // Образование и наука: современный вектор развития : материалы III Национальной научно-практической конференции, Керчь, 20–21 мая 2024 года. – Керчь: ФГБОУ ВО «Керченский государственный морской технологический университет», 2024. – С. 276-282.
-
Идрисова, О. Р. Использование инструментов искусственного интеллекта в процессе формирования межкультурной компетенции школьников (на примере платформы Fobizz) / О. Р. Идрисова, А. А. Сибгатуллина // Современные проблемы филологии и методики преподавания языков: вопросы теории и практики : Сборник научных трудов VIII Международной научно-практической конференции, Елабуга, 11–12 октября 2024 года. – Елабуга: Казанский (Приволжский) федеральный университет, 2024. – С. 190-192.
-
Трофимова, Д. А. Отражение жанровых особенностей Рождественского рассказа в немецкоязычной литературе (на примере рассказов Патрисии Кёлле) / Д. А. Трофимова, А. А. Сибгатуллина // Современные проблемы филологии и методики преподавания языков: вопросы теории и практики : Сборник научных трудов VIII Международной научно-практической конференции, Елабуга, 11–12 октября 2024 года. – Елабуга: Казанский (Приволжский) федеральный университет, 2024. – С. 384-387.
-
Коновалова, Е. О. Способы выражения стереотипов о немцах в типичных ситуациях межкультурного общения (на материале статей журнала «Vitamin De») / Е. О. Коновалова, В. А. Миронова, А. А. Сибгатуллина // Художественное произведение в современной культуре: творчество - исполнительство - гуманитарное знание : Сборник статей и материалов. – Челябинск : Южно-Уральский государственный институт искусств им. П.И. Чайковского, 2024. – С. 9-14.
2023
-
Сибгатуллина А.А. Студенческий научный кружок как форма организации научноисследовательской деятельности студентов // Педагогический журнал (ВАК). - 2023. - №1 - с.516-526
-
Ивакина А.М., Сибгатуллина А.А. Использование интерактивных онлайн-сервисов и платформ на уроке немецкого языка (на примере текстов сказок братьев Гримм) // Художественное произведение в современной культуре: творчество – – исполнительство – гуманитарное знание : сборник статей и материалов / сост. С.С. Наседкина ; общ. ред. Е.А. Куштым. – Челябинск : ГБОУ ВО «ЮУрГИИ им. П.И. Чайковского», 2023. – с.195-198.
-
Гарипова И.И., Сибгатуллина А.А. Лексические средства выражения экспрессивности в романе Вольфганга Хэррндорфа «Чик» // Художественное произведение в современной культуре: творчество – исполнительство – гуманитарное знание : сборник статей и материалов / сост. С.С. Наседкина ; общ. ред. Е.А. Куштым. – Челябинск : ГБОУ ВО «ЮУрГИИ им. П.И. Чайковского», 2023. – с.177-180
-
Сибгатуллина А.А. Анализ использования современных методов обучения иностранным языкам на платформе DUO LIGVO. Современные проблемы филологии и методики преподавания языков: вопросы теории и практики: сборник материалов VII Международной научно-практической конференции, Елабуга, 20-21 октября 2023 г. / под ред. Е.М. Шастиной, А.М. Яхиной; Елабужский институт (филиал) федерального государственного автономного образовательного учреждения высшего образования «Казанский (Приволжский) федеральный университет«. – Елабуга, 2023. – С. 357-359.
- Сибгатуллина А.А. Deutschland entdecken - Deutsch unterrichten (пособие по лингвострановедению Германии): учебно-методич. пособие для студентов отделения иностранных языков / А.А.Сибгатуллина. – Елабуга: «АБАК», 2023. – 67c.
-
Шамсутдинова, Я. Р. Учёт культурно-маркированной лексики при обучении школьников немецкому языку (на примере темы «Еда») / Я. Р. Шамсутдинова, А. А. Сибгатуллина // XII Короленковские чтения : Материалы международной научно-практической конференции, посвящённой 170‑летнему юбилею В. Г. Короленко, Глазов, 19–20 октября 2023 года / Министерство просвещения Российской Федерации, Глазовский государственный инженерно-педагогический университет имени В. Г. Короленко. – Глазов: Общество с ограниченной ответственностью «Бук«, 2023. – С. 293-296. – EDN UPWLXW.
-
Кобцова А.А., Сибгатуллина А.А. Использование приёмов критического мышления при работе с текстом на уроке иностранного языка // Педагогические проблемы в образовании: теория и практика. Сборник материалов всероссийской науч.-практ. конф. (г. Димитровград, 13 апреля 2023 г.). В 2-х частях. Часть 1 / Под ред. канд. пед. наук С.В. Игдыровой, канд. фил. наук М.К. Кузьминой, Р.Р. Мукминова. – Димитровград : ДИТИ НИЯУ МИФИ, 2023. – с.117-121
2022
-
Сибгатуллина А.А. Использование мультимодальных текстов
при подготовке учителя иностранного языка // Педагогика. Вопросы теории и практики. - 2022. - Том 7. Выпуск 1. - С. 137-143 ВАК
-
Sibgatullina, A., Ivanova, R., & Yushchik, E. (2022). Moodle Learning System as an Effective Tool for Implementing the Innovation Policy of the University. International Journal of Web-Based Learning and Teaching Technologies (IJWLTT), 17(1), 1-12. http://doi.org/10.4018/IJWLTT.298683 SCOPUS
-
Сибгатуллина, А. А. «Дорога сказок» братьев Гримм как средство формирования лингвокультурологической компетенции будущих учителей иностранного языка / А. А. Сибгатуллина // Современные проблемы филологии и методики преподавания языков: вопросы теории и практики : сборник материалов VI Международной научно- практической конференции, Елабуга, 21 октября 2022 года / ФГАОУ «Казанский (Приволжский) федеральный университет», Елабужский институт. – Елабуга: Казанский (Приволжский) федеральный университет, Елабужский институт, 2022. – С. 232-236.
-
Сибгатуллина, А. А. Сказка как средство формирования лингвокультурологической компетенции будущих учителей иностранного языка / А. А. Сибгатуллина // Научный альманах Центрального Черноземья. – 2022. – № 1-2. – С. 340-347. РИНЦ
-
Лингвострановедение немецкоязычных стран: ЦОР https://edu.kpfu.ru/course/view.php?id=5221
-
Сибгатуллина А.А. Обучение фонетике немецкого языка (вводный фонетический курс) / А.А.Сибгатуллина. - Елабуга: Елабужский институт КФУ, 2022. - 57с.
F_A.A._SIBGATULLINA_Obuchenie_fonetike_nemeckogo_yazyka.pdf
2021
- PRAKTISCHE GRAMMATIK DER DEUTSCHEN SPRACHE. THEMA VERB/ Учебно-методическое пособие, сост. А.А. Сибгатуллина, Л.В. Трофимова.- Елабуга: Изд-во Казанского университета, 2021. –52 с.
-
Сибгатуллина А.А. Особенности обучения лексике иностранного языка незрячих студентов / Заметки учёного. Научно-практический журнал. №6/2021. - стр. 144-147 https://www.elibrary.ru/item.asp?id=46263469
- Панфилова В.М. Практическая грамматика немецкого языка: учебно-методическое пособие / В.М. Панфилова, А.А. Сибгатуллина. – Елабуга: Центр оперативной печати «Абак», 2021. – 103 с.
-
Сибгатуллина, А. А. Формирование критического мышления будущего учителя иностранного языка как необходимого компонента его глобальной компетентности / А. А. Сибгатуллина // Актуальные научные исследования в современном мире. – 2021. – № 11-10(79). – С. 170-173.
-
Сибгатуллина А.А. Возможности представления визуальной информации на уроке иностранного языка // Современные проблемы филологии и методики преподавания языков: вопросы теории и практики: Сборник научных трудов // Под ред. Е.М. Шастиной, В.М. Панфиловой. – Елабуга, 2021. – С. 194-196
-
Сибгатуллина А.А. Способы выражения категории «Определённость - неопределённость« в русском, татарском и немецком языках / Многоязычие в образовательном пространстве. Научный журнал. том 13 - с. 66-75
-
Сибгатуллина А.А. Типологические особенности обучения фонетике немецкого языка в татарскоязычной аудитории / А.А.Сибгатуллина // Филологические науки. Вопросы теории и практики. - 2021. - Том 14. - Выпуск 8. - С. 2648-2653
2020
- Сибгатуллина А.А. Электронный образовательный ресурс как средство формирования социокультурной компетенции студента / А.А.Сибгатуллина // Восток – Запад: теоретические и прикладные аспекты преподавания европейских и восточных языков : материалы III Междунар. науч.-практ. конф. (Новосибирск, 11 марта 2020 г.). – Новосибирск : Изд-во СГУПС, 2020. – с.176-181
-
Сибгатуллина А.А. Формирование ценностных ориентаций будущих учителей в процессе изучения иностранного языка / А.А.Сибгатуллина // Современны учёный. - 2020. - №4. - С. 108-114
-
Сибгатуллина А.А., Трофимова Л.В. Практика устной и пиcьменной речи немецкого языка для студентов 1 курса направления Педагогическое образование
241_1_PUPR_PO.pdf - Сибгатуллина А.А. Использование Интернет ресурсов при организации дистанционной работы школьников на уроке иностранного языка [Электронный ресурс] // Заметки ученого. – Ростов-на-Дону, 2020. - С. 317-320.
- Шастина Е.М. Сибгатуллина А.М. Формироавние читательской грамотности в условиях поликультурной среды //Материалы Международного образовательного салона: сборник статей / ред.: Т. И. Зеленина (отв. ред.), Н. В. Котова, Л. Б. Бубекова, Д. А. Ефремов. – Ижевск: Институт компьютерных исследований, 2020. – С.163-167 (168 с.)
-
Практикум по культуре речевого общения (немецкий язык)
-
Практика устной и письменной речи немецкого языка
-
Коммуникативный курс немецкого языка
- Сибгатуллина А.А. Электронный образовательный ресурс как средство формирования социокультурной компетенции студента / А.А.Сибгатуллина // Восток – Запад: теоретические и прикладные аспекты преподавания европейских и восточных языков : материалы III Междунар. науч.-практ. конф. (Новосибирск, 11 марта 2020 г.). – Новосибирск : Изд-во СГУПС, 2020. – с.176-181
-
Практикум по культуре речевого общения (немецкий язык) Магистратура 2-3 курс
2019
-
Муртазина Р.И., Сибгатуллина А.А. Кейс-метод как средство формирования универсальных учебных действий на уроке немецкого языка. - «Научно-практический электронный журнал Аллея науки«. 2019. - №1.
- А.А. Сибгатуллина. Формирование межкультурной компетенции будущих педагогов в процессе изучения иностранных языков / Современное языковое образование: инновации, проблемы, решения : материалы X Международной научно-практической конференции, г. Москва, 15 марта 2019 г. Часть 1 / под общ. ред. А. А. Богатырёва. – Москва : МПГУ, 2019. - С.275-280
- А.А. Сибгатуллина. Использование квест-технологии в процессе обучения иноязычному говорению / Современные проблемы филологии и методики преподавания языков: вопросы теории и практики: Cборник научных трудов / Под ред. Е.М. Шастиной, В.М. Панфиловой. – Елабуга, 2019. – С.259-261
- А.А. Сибгатуллина. Формирование межкультурной компетенции будущих педагогов в процессе изучения иностранных языков / Современное языковое образование: инновации, проблемы, решения : материалы X Международной научно-практической конференции, г. Москва, 15 марта 2019 г. Часть 1 / под общ. ред. А. А. Богатырёва. – Москва : МПГУ, 2019. - С.275-280
-
Tatiana Borodina, Alfiya Sibgatullina, Anna Gizatullina. Developing Creative Thinking in Future Teachers as a Topical Issue of Higher Education // Journal of Social Studies Education Research. - 2019:10 (4), 226-245 SCOPUS
-
Еникеева А.М., Сибгатуллина А.А. Использование на уроке иностранного языка кластера как одного из приемов визуализации // Студенческий вестник: электрон. научн. журн. 2019. № 45(95). URL: https://studvestnik.ru/journal/stud/herald/95 (дата обращения: 21.01.2020).
-
Borodina T, Sibgatullina A, Gizatullina A., Developing creative thinking in future teachers as a topical issue of higher education//Journal of Social Studies Education Research. - 2019. - Vol.10, Is.4. - P.226-245.
-
Назипова А.М. (Науч.рук. Сибгатуллина А.А.) Практические основы формирования межкультурной компетенции младших школьников средствами проектнотворческой деятельности на уроке английского языка. - Проблемы управления качеством образования: сборник статей XII Всероссийской научно-практической конференции. – Пенза: РИО ПГАУ, 2019. – С. 133-136
2018
-
Сибгатуллина А.А. Кейс-стади как средство формирования универсальных и профессиональных компетенций учителя иностранного языка // «Научно-практический электронный журнал Аллея Науки» №6(22) 2018 Alley-science.ru
-
Gizatullina A, Sibgatullina A., Forming a foreign language teacher's professional competencies in a multilingual educational environment//Journal of Social Studies Education Research. - 2018. - Vol.9, Is.3. - P.282-295. (Scopus)
- Сибгатуллина А.А., Сибгатуллина Г.Г. Реализация идеи поликультурного образования в школах Германии / Теоретическое и методическое обеспечение современного филологического образова-ния в свете требований профессиональных стандартов: Материалы Всероссийской научно-практической конференции. - Набережные Челны: НГПУ, 2018. - с. 187-192
-
Сибгатуллина А.А. Мультилингвальная среда обучения: формирование
межкультурной компетенции / Конвергенция в сфере научной деятельности: проблемы, возможности, перспективы: материалы Всероссийской научной конференции – Ижевск: Издательский центр
«Удмуртский университет», 2018. - с. 320-323
- Сибгатуллина А.А., Сибгатуллина Г.Г. Реализация идеи поликультурного образования в школах Германии / Теоретическое и методическое обеспечение современного филологического образова-ния в свете требований профессиональных стандартов: Материалы Всероссийской научно-практической конференции. - Набережные Челны: НГПУ, 2018. - с. 187-192
-
Сибгатуллина А.А. Формирование профессиональной ориентации будущих учителей иностранного языка в контексте их вузовского обучения // «Научно-практический электронный журнал Аллея Науки» №10(26) 2018 Alley-science.ru
2017
- Borisov A.M., Shastina E.M., Gizatullina A.V., Sibgatullina A.A. Concept of Multilingual Teaching in Yelabuga Institute of Kazan Federal University / A.M. Borisov, E.M. Shastina, A.V. Gizatullina, A.A. Sibgatullina // ПЕРСПЕКТИВЫ НАУКИ. - 2017. -№ 1(88). - С. 119-124. (Список ВАК)
- Практический курс немецкого языка: учебно-методическое пособие по практике устной и письменной речи первого иностранного языка для студентов первого курса факультета иностранных языков языков // сост. А.А.Сибгатуллина, Л.В. Трофимова, - Елабуга: Издательство филиала КФУ в Елабуга, 2017. – 64с.
- Сибгатуллина А.А. Использование разноуровневых заданий при обучении чтению на уроке иностранного языка // Современные проблемы филологии и методики преподавания языков: вопросы теории и практики: Электронный сборник научных трудов / Под ред. В.М. Панфиловой. – Елабуга: Изд. ЕИ КФУ.– 2017. – С. 171-173
-
Сибгатуллина А.А. Реализация сопоставительного подхода при обучении немецкому языку как второму иностранному // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2017.- № 3 (69). – с. 201-205 (ВАК)
F_issn_1997_2911_2017_3_1_61.pdf - Сибгатуллина А.А. Использование разноуровневых заданий при обучении чтению на уроке иностранного языка // Современные проблемы филологии и методики преподавания языков: вопросы теории и практики: Электронный сборник научных трудов / Под ред. В.М. Панфиловой. – Елабуга: Изд. ЕИ КФУ.– 2017. – С. 171-173 (РИНЦ)https://elibrary.ru/item.asp?id=32806951
-
Shastina E.M, Gizatullina A.V, Sibgatullina A.A, Trofimova L.V. Didactisation of authentic text when teaching german as a second foreign language with english as the first in a higher educational institution//Espacios. - 2017. - Vol.38, Is.40. - Art. № 38. (Scopus)
2016
-
Сибгатуллина А.А. Особенности использования электронных образовательных ресурсов в обучении иностранному языку // Филологические науки. Вопросы теории и практики . Тамбов: Грамота, 2016. №1 (55): в 2-х ч. Ч.2. – С. 208-210.
Sibgatullina_A.A._Osobennosti_ispolzovaniya_EOR.pdf -
Сибгатуллина А.А. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДЕЯТЕЛЬНОСТНОГО ПОДХОДА ПРИ ФОРМИРОВАНИИ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ КОМПЕТЕНЦИЙ БУДУЩЕГО УЧИТЕЛЯ ИНОСТРАННОГО ЯЗЫКА // Альманах современной науки и образования. Тамбов: Грамота, 2016. №10 (112). -С.68-70
issn_1993_5552_2016_10_18.pdf - Иностранные языки в школе: немецкий после английского: Учебно-методическое пособие // Сост. А.В. Гизатуллина, Ж.И. Романова, Ю.М. Малый, А.А.Сибгатуллина, Л.В. Трофимова, Е.М. Шастина. - Елабуга: Издательство Елабужского института Казанского федерального университета, 2016. – 72 с.
2015
-
Alfiya Sibgatullina. Contemporary Technologies to Improve the Quality of Education When Training Teachers // International Education Studies; Vol. 8, No. 3; 2015. – p.167-175
Sovremennye.tehnologii.povysheniya.kachestva..pdf - Deutsche Übungsgrammatik: учебно-методическое пособие для студентов факультета иностранных языков/ сост А.А.Сибгатуллина, Л.В.Трофимова. - Елабуга: Изд - во ЕИКФУ, 2015. - 87с.
- Сибгатуллина А.А. Использование групповых форм работы при обучении иностранным языкам (на материале немецкого языка). // Современные проблемы филологии и методики преподавания языков: вопросы теории и практики: сборник научных трудов. -Елабуга: Изд-во Елабужского института КФУ, 2015, с.197-199 (РИНЦ)
- Сибгатуллина А.А. Literatur im Unterricht. Aufgaben zu Texten: Учебно-методическое пособие по домашнему и индивидуальному чтению для студентов факультета иностранных языков / А.А.Сибгатуллина. – Елабуга: Изд-во ЕИ К(П)ФУ, 2015 - 60с. (3,75 п.л, тираж 100 экз.)
-
Сибгатуллина А.А. Выражение категории модальности в русском, немецком и татарском языках // Вестник Вятского государственного гуманитарного университета. Киров: Издательство Вятского государственного гуманитарного университета, 2015. №10. – С. 53-57
Sibgatullina_A.A._Vyrazhenie_kategorii_modalnosti.pdf
2014
- Сибгатуллина А.А., Самсонова Е.В. ПРИМЕНЕНИЕ ДЕЯТЕЛЬНОСТНОГО ПОДХОДА ПРИ ФОРМИРОВАНИИ ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИХ КОМПЕТЕНЦИЙ У БУДУЩЕГО УЧИТЕЛЯ ИНОСТРАННОГО ЯЗЫКА // Теоретические и методологические проблемы современного образования: Материалы XV Международной научно-практической конференции 26-27 декабря 2013 г. / Науч.- инф. издат. центр «Институт стратегических исследований». – Москва: Изд-во «Спецкнига», 2013. – 332 с., С.246-247.
-
Sibgatullina A.A, Samsonova E.V., The activity approach to building research competencies among prospective teachers//Recent Trends in Social and Behaviour Sciences - Proceedings of the 2nd International Congress on Interdisciplinary Behavior and Social Sciences 2013, ICIBSoS 2013. - 2014. - Vol., Is.. - P.483-485.
- Сибгатуллина А.А. Формирование грамматической компетенции учащихся с использованием метода станционного обучения //Современные проблемы филологии и методики преподавания языков: вопросы теории и практики: сборник научных трудов. -Елабуга: Изд-во Елабужского института КФУ, 2014, с.160-162
- Сибгатуллина А.А. Современные технологии повышения качества образования при подготовке учителя иностранного языка // Филологические науки. Вопросы теории и практики . Тамбов: Грамота, 2014. №4 (34): в 3-х ч. Ч.1. – С. 200-202.
2013
2012
| Рабочий адрес: | Елабуга, ул. Казанская, д. 89, ЕИ Главный корпус |
| Номер кабинета: | 95 |
| Телефон: | 8-5557-7-55-94 |
| Факс: | 8-5557-7-54-21 |
| E-mail: | AASibgatullina@kpfu.ru |
| Вконтакте: | http://vk.com/id198597791 |
| Google scholar: | https://scholar.google.ru/citations?hl=ru&pli=1&user=BfY6fDoAAAAJ |
