2024
2023
2022
2021
2020
-
O. Palutina PECULIARITIES OF GASTRONOMIC REALIAS TRANSLATION ON
THE LESSONS OF THE SPANISH AS A SECOND LANGUAGE / J.M. González, A. Ismagilova, O. Palutina, S. Pupyreva, J. Piloto // Proceedings of INTED2020 Conference, 2nd-4th March 2020, Valencia, Spain. - pp. 2729-2733.
-
Ismagilova A.R., Palutina O.G., Pupyreva S.O., Gonzales J.M. Linguistic Diversity of Multicultural Cities on the Materials in Barcelona Ergonyms//Utopia y Praxis Latinoamericana. - 2020.-№1. - pp. 522-529
- Дидактические возможности англоязычных заимствований сферы бизнеса и туризма. Вестник НЦБЖД, Номер: 1 (43) 2020. - С. 9-15. (ВАК)
-
Исмагилова А.Р., Солнышкина М.И., Палутина О.Г. Влияние глобализации на формирование лингвистического ландшафта/ А.Р. Исмагилова, М.И.Солнышкина, О.Г. Палутина// Вестник Марийского государственного университета - 2020 - №3. - стр.361-366
- Данная статья посвящена изучению номинаций городского ономастикона. Научному анализу подвергается неоднородный по своему происхождению и структуре пласт эргонимов, номинирующий коммерческие объекты г. Казани и г.Гранады. Предметом исследования являются лексико-семантические способы образования эргонимов. В результате авторами было выявлено, что самыми продуктивными и массовыми способами эргонимизации являются трансонимизация, заимствования и метафорическая онимизация. Актуальность темы объясняется широким спектром функций эргонимов: рекламной, социокультурной, прагматической. Анализируемый пласт урбанонимов обладает высокой динамичностью, экспрессивностью.
- Исмагилова А.Р., Алексеева А.В. Языки эргонимов центральных улиц Казани и Саламанки/Terra Linguae:сб.науч.ст.вп.7 - Казань: Издательство Казанского университета, 2020 - 278 с. - стр. 7-11
- Исмагилова А.Р., Зиятдинова Л.Р. Обзор эргонимического пространства центральных улиц Казани/Terra Linguae:сб.науч.ст.вп.7 - Казань: Издательство Казанского университета, 2020 - 278 с. - стр.35-40
- Исмагилова А.Р., Медведева Д.В. Структурно-семантические параметры эргонимов центральных и периферийных улиц Мадрида и Казани/Terra Linguae:сб.науч.ст.вп.8 - Казань: Издательство Казанского университета, 2020 - 260 с - стр. 34-39
- Исмагилова А.Р., Поликарпова А.А. Функционально-семантические особенности эргонимикона центральных улиц Гранады и Мехико/Terra Linguae:сб.науч.ст.вп.8 - Казань: Издательство Казанского университета, 2020 - 260 с - стр. 45-49
- Исмагилова А.Р., Палутина О.Г., Сибгатуллина Р.Н. Структурно-языковые параметры эргонимов г. Гранады/А.Р. Исмагилова, О.Г.Палутина, Р.Н.Сибгатуллина//Известия Волгоградского государственного педагогического университета - 2020. - №8 - стр.143-146
2019
-
Исмагилова А.Р., Солнышкина М.И.,
Гафиятова Э.В., Казачкова М.Б Языковая норма в эргономиконе г. Казани // Языковая политика в России и мире: материалы Международной научно-практической конференции (6 декабря 2019) / Отв. ред. М.А. Омаров. М.: РГГУ, 2019. 170 с. - C. 94-100
Yazykovaya_norma_v_ergonomikone_g._Kazani.pdf -
O.Palutina CULTURAL DIFFERENCES IN SPANISH SPEAKERS' BACKGROUND AS A TEACHING RESOURCE / O. Palutina, A. Ismagilova, S. Pupyreva, J. González //Proceedings of 11th International Conference on Education and New Learning Technologies. - Palma, Spain. 1-3 July, 2019. - pp. 9873-9877.
2018
2017
-
OBSTACLES IN REALIA TRANSLATION FROM THE SPANISH LANGUAGE INTO THE RUSSIAN LANGUAGE//I. Martínez, A. Ismagilova, O. Palutina, Y. Díaz//INTED2017 Proceedings
-
Palutina O.G., Ismagilova A.R. Mutual word borrowings between the English and the Spanish languages// Journal of History Culture and Art Research (ISSN: 2147-0626), 2017, pp. 571-579
-
Voronina E.B., Ismagilova A.R. Chinese and Spanish borrowings in Russian language//Quid Investigacion Ciencia y Tecnologia, 2017, pp. 773-777
-
. Солнышкина М. И., Исмагилова А. Р. Топонимы и антропонимы в эргонимиконе г. Казани//Вестник Вятского государственного университета №8. – 2017. – стр. 54-58
- Voronina Ekaterina Borisovna, Ismagilova Aliya Rinatovna, CHINESE AND SPANISH BORROWINGS IN RUSSIAN LANGUAGE//QUID-INVESTIGACION CIENCIA Y TECNOLOGIA. - 2017. - Vol., Is.28. - P.773-777.
- Martinez Iria Beatriz, Ismagilova Aliya R., Palutina Olga G., OBSTACLES IN REALIA TRANSLATION FROM THE SPANISH LANGUAGE INTO THE RUSSIAN LANGUAGE//INTED2017: 11TH INTERNATIONAL TECHNOLOGY, EDUCATION AND DEVELOPMENT CONFERENCE. - 2017. - Vol., Is.. - P.2711-2714.
- Исмагилова А.Р., Чернова А.Д. Англицизмы в испанском языке в сфере моды//Вопросы филологии и межкультурной коммуникации:сб.науч.ст./Чуваш.гос.пед.ун-т., Чебоксары, 2017, стр. 295-298
- Ismagilova Aliya Rinatovna, Palutina Olga Gennadievna, Mutual Word Borrowings between the English and the Spanish Languages//TARIH KULTUR VE SANAT ARASTIRMALARI DERGISI-JOURNAL OF HISTORY CULTURE AND ART RESEARCH. - 2017. - Vol.6, Is.4. - P.571-579.
2016
-
Voronina E.B., Ismagilova A.R. Westernization of Russian Culture by Media Products. Man in India. Volume 96, Issue 3, 2016, Pages 913-918 (СКОПУС)
-
Ismagilova A.R.,Voronina E.B. THE INFLUENCE OF FOREIGN BORROWINGS IN BUSINESS AND TOURIST VOCABULARY ON STUDENT?S LSP LEARNING, Journal of Organizational Culture, Communications and Conflict, Volume 20, Special Issue, 2016, стр. 32-37
-
Voronina, E.B., Ismagilova, A.R. Word Building of International Brands Names//The Social Sciences 11 (17): 4236-4239, 2016,ISSN: 1818-5800, pp.4236 - 4239
- Бекимбетова Н. М., Исмагилова А. Р., Кочемасова Д. Р. Индивидуальная оценка имен собственных личных и нарицательных в англоязычной и русскоязычной художественной литературе / Н.М. Бекимбетова, А.Р.Исмагилова, Д.Р.Кочемасова//Вестн.ВГГУ.-2016.-№3. -С. 75-78
-
Borisovna V.E, Rinatovna I.A., Word building of international brands names//Social Sciences (Pakistan). - 2016. - Vol.11, Is.17. - P.4236-4239.
-
ЛИБЕРАЛИЗМ ЭРГОНОМИКОНА КАК УГРОЗА ЛИНГВОКУЛЬТУРНОЙ ИДЕНТИЧНОСТИ (НА ПРИМЕРЕ СОВРЕМЕННОЙ КАЗАНИ). Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2: Языкознание
-
Бекимбетова Н. М., Исмагилова А. Р., Кочемасова Д. Р. Индивидуальная оценка имен собственных личных и нарицательных в англоязычной и русскоязычной художественной литературе / Н.М. Бекимбетова, А.Р.Исмагилова, Д.Р.Кочемасова // Вестн.ВГГУ.-2016.- №3. - С. 75-78
- Kochemasova D.R., Ibatulina L.M., Usmanov T.R., Ismagilova A.R. The principles of classification of phraseological units in the discourse // Global science. Development and novelty: Collection of scientific papers, on materials of the IV international scientific-practical conference. - Lisbon, 2016. - Ed. SPC LJournal. - P. 31-34
2015
-
XLinguae Journal, Volume 8 Issue 2, April 2015, ISSN 1337-8384 (Скопус)
-
Linguistic landscape westernization and glocalization: The case of Kazan, Republic of Tatarstan
- Исмагилова А.Р. A teacher or a tutor:common features and differences//Исмагилова А.Р.// Иностранные языки в современном мире. Состояние и тенденции развития системы оценивания в образовании:сборник статей междунар.научно-приактической конференции.-Казань, 2015.
-
Исмагилова А.Р.Эргонимы как средства визуализации лингвистического ландшафта города/А.Р. Исмагилова// Визуальная коммуникация в социокультурной динамике:сборник международной научно-практической конференции. - Казань, 2015. - С.139-143
- Обучая, вдохновляй:к новым высотам педагогического мастерства:материалы 21 международной конференции национального объединения преподавателей английского языка в России. Екатеринбург, 14-18 апреля 2015 года/Урал.гос.пед.ун-т. - Екатеринбург, 2015. - 174 с. Inspire and aspire:towards new teaching horizons 21 NATE - Russia international conference
2014
-
CONFERENCE PROCEEDINGS SGEM2014 ON PSYCHOLOGY AND PSYCHIATRY, SOCIOLOGY AND HEALTHCARE, EDUCATION
ISBN 978-619-7105-24-7 / ISSN 2367-5659, DOI: 10.5593/sgemsocial2014B13 Web of Science
- Язык. Общество. Сознание: сборник научных трудов по материалам международной школы-семинара "Инновации в преподавании английского языка: методы, языковая оценка, теории" 8-9 апреля 2013. -Казань:Отечество. Выпуск 3, 2014. - 151с. A language. A society. A mind:proceedings of the international conference in a language teaching:methods, language assessment,theories 8-9 april 2013. - Kazan:Edition 3, 2014
- Язык. Общество. Сознание: сборник научных трудов по материалам международной школы - семинара "Инновации в преподавании английского языка: методы, языковая оценка, теории" 8-9- апреля 2013. - Казань:Отечество. Выпуск 3, 2014.-151с.
-
SGEM2014 Conference on Psychology and Psychiatry, Sociology and Healthcare, Education, www.sgemsocial.org, SGEM2014 Conference Proceedings, ISBN 978-619-7105-24-7/ ISSN 2367-5659, September 1-9, 2014, Vol. 3, 295-302 pp
2013
2012
2011
| Педагогический стаж (ППС) в ВУЗе: |
| Научно-педагогический стаж: |
| Общий стаж: |
| Непрерывный в КФУ: |
