2025
-
Саттарова М.Р., Нурмухаметова Р.С. Сопоставительное языкознание. https://edu.kpfu.ru/course/view.php?id=6980
- Нурмухаметова Р.С., Саттарова М.Р., Замалетдинова Г.Ф. Тюркское языкознание: учебно-методическое пособие. – Казань, 2025. – 81 с.
- Нурмухаметова Р.С. Саттарова М.Р. ТАТАР ХАЛЫК ӘКИЯТЛӘРЕНДӘ ТУГАНЛЫК АТАМАЛАРЫ // Сборник материалов Международной научно-практической конференции «НАЦИОНАЛЬНЫЕ ЛИТЕРАТУРЫ РЕСПУБЛИК ПОВОЛЖЬЯ: ПРОБЛЕМЫ МЕЖКУЛЬТУРНОЙ КОММУНИКАЦИИ»
- Саттарова М.Р., Болгарова Р.М. Татар телендә табигать күренешләре атамалары / СОВРЕМЕННЫЕ ТЕНДЕНЦИИ РАЗВИТИЯ ЛИНГВИСТИЧЕСКОЙ НАУКИ: ПРОБЛЕМАТИКА И МЕТОДОЛОГИЯ ИССЛЕДОВАНИЙ. Сборник материалов Международной научно-практической конференции 20-21 октября 2025 года, г.Казань. - Казань:ИЯЛИ, 2025- С. 314-318. - 399 с.
- Нурмөхәммәтова Р.С., Саттарова М.Р. Дөньядагы телләр һәм аларны төркемләү: укыту-методик әсбабы. – Казан, 2025. – 46 б.
2024
- Саттарова М.Р.. Сабирова Р.М. Татар халык мәкальләрендә туганлык атамалары кулланылышы // Татарское языкознание в контексте Евразийской гуманитарной науки [Электронный ресурс]: материалы IV Международной научно-практической конференции (Казань, 15–17 декабря 2023 г.) / под ред. Г.Р. Галиуллиной. – Электронные текстовые данные (1 файл: 10 Мб). – Казань: Издательство Казанского университета, 2024. – 200 с. –С. 130-134.
- Нурмухаметова Р. С., Саттарова М.Р. Лексические трансформации в переводах кулинарных рецептов // Тюркский мир в современных реалиях: проблемы языка, литературы, истории и культуры: XII Международная тюркологическая конференция (г. Елабуга, 18 апреля 2024 года) / Отв. ред. А.З. Нигамаев. – Казань: Изд-во Казан. ун-та, 2024. – С. 288-291.
- Татар теленең этномәдәният сүзлеге: рухи мәдәният лексикасы (гаилә һәм туганлык мөнәсәбәтләре атамалары) / Төзүче авторлар: Р.Р.Җамалетдинов, Г.Ф.Җамалетдинова, Д. Г. Гайсина, Р.С.Нурмөхәммәтова, А. Ф. Нурмөхәммәтова, М.Р.Саттарова,Д. И. Саттарова / Тәрҗемәчеләр: А.Х.Әшрәпова, И. М. Макаров. – Казан: «Мәгариф - Вакыт« нәшрияты, 2024. – 216 б
-
Сабирова Р.М., Саттарова М.Р., Нурмухаметова Р.С. ОСОБЕННОСТИ ПРОЯВЛЕНИЯ ДОЛГОТЫ ЗВУКА [Э] В ТАТАРСКОМ ЯЗЫКЕ // Международный научно-исследовательский журнал ▪ № 6 (144). https://research-journal.org/media/articles/13199.pdf
- Саттарова М.Р. Татар җене кагылган алман турында. Ватаным Татарстан. №145. 17 декабрь. 2024 ел. 5 б.
-
Саттарова М.Р.. Сабирова Р.М. Фонетика тюркских языков // https://edu.kpfu.ru/course/view.php?id=6469
- Замалетдинова Г.Ф.. Саттарова М.Р. ҖИЛ ('ВЕТЕР') КАК ЛИНГВОКУЛЬТУРНЫЙ СИМВОЛ В ТАТАРСКОМ ЯЗЫКОВОМ СОЗНАНИИ (НА МАТЕРИАЛЕ ПАРЕМИЙ) // Филология и культура. 2024. №4. С.64-69.
- Замалетдинова Г., Саттарова М. Җил ('ветер') как лингвокультурный символ в татарском языковом сознании (на материале паремий) // Филология и культура. Philology and Culture. 2024. № 4 (78). С. 64–69.
- Сабирова Р.М., Саттарова М.Р. АКУСТИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ЗВУКА [Э] НА ПРИМЕРЕ СЛОВА «ТЕЛ» [ТЭЛ] В ТАТАРСКОМ ЯЗЫКЕ // Актуальные проблемы интеграции науки и образования в современном обществе. Сборник материалов Международной научнопрактической конференции, 16 апреля 2024 г. – Махачкала: Издательство АЛЕФ, 2024. – 226 с. - С. 155-158.
-
Саттарова М.Р. Русский язык и культура речи // https://edu.kpfu.ru/course/view.php?id=5247
2023
2022
-
Саттарова М. Р., Гайфетдинова Р. М. Сравнительно-сопоставительная характеристика акустических особенностей звука [а] в татарском и казахском языках. // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2022. Том 15. Выпуск 1. С. 186-190.
- Саттарова М.Р., Сахипова Р.А. Методика написания курсовых и дипломных работ в религиозных медресе и высших учебных заведениях: Методическое пособие для студентов и научных руководителей по выполнению курсовых и выпускных квалификационных работ / сост.: М.Р.Саттарова. Р.А.Сахипова. Казань: ООО«Духовно-деловой центр «Ислам нуры«, 2022. 56 с.
-
ТЮРКОЛОГИЯДӘ РУХИ МӘДӘНИЯТ ЛЕКСИКАСЫН ӨЙРӘНҮГӘ ЭТНОМӘДӘНИ КАРАШ // НАУЧНОЕ НАСЛЕДИЕ В.А. БОГОРОДИЦКОГО И СОВРЕМЕННЫЙ ВЕКТОР ИССЛЕДОВАНИЙ КАЗАНСКОЙ ЛИНГВИСТИЧЕСКОЙ ШКОЛЫ. Казань, 2022. С. 1-3.
- Гайфетдинова Р.М., Саттарова М.Р. Татар һәм казах телләрендә [a] авазының тел-теш һәм кече тел тартыкларыннан соңгы позициядәге акустик билгеләре // Tatarica. 2022. №19. - 220 с. - С 24-40.
-
Саттарова М.Р., Гайфетдинова Р.М. ТАТАР ҺӘМ КАЗАХ ТЕЛЛӘРЕНДӘ [A] АВАЗЫНЫҢ ТЕЛ-ТЕШ ҺӘМ
КЕЧЕ ТЕЛ ТАРТЫКЛАРЫННАН СОҢГЫ ПОЗИЦИЯДӘГЕ
АКУСТИК БИЛГЕЛӘРЕ. // Tаtаrиса. 2022. №19. С 24-40.
2021
2020
-
Габдрахманова Ф.Х., Саттарова М.Р. Теория языка. Электронный образовательный ресурс. https://edu.kpfu.ru/course/view.php?id=3662
- Sibgaeva, F.R., Nurmukhametova, R.S., Rashidovna, M., Cafarov, E. Emotional potential of phraseological units in the tatar language // Hamdard Islamicus. Том: 43. Выпуск: 1. С. 1293-1297.
-
Нурмухаметова Р.С., Саттарова М.Р., Миннебаева Г.И. ТЕНДЕНЦИИ РАЗВИТИЯ ПЕРЕВОДНОЙ ТАТАРСКОЙ ЛЕКСИКОГРАФИИ XXI ВЕКА. // ФИЛОЛОГИЯ И КУЛЬТУРА. PHILOLOGY AND CULTURE. 2020. №2(60). С. 65-71.
-
Саттарова М.Р., Нурмухаметова Р.С. Обрядовая лексика как отражение духовной культуры татар (на примере лексики имянаречения) // Филологические науки. Вопросы теории и практики (входит в перечень ВАК). Тамбов: Грамота, 2020. № 6. С. 179-182.
2019
- Саттарова М.Р.. Сәхипова Р.Ә. Дини һөнәри уку йортларында мөстәкыйль һәм фәнни эшчәнлекне оештыру: Шәкертләр һәм фәнни җитәкчеләр өчен курс һәм чыгарылыш квалификация эшләрен язу буенча методик кулланма / М.Р.Саттарова, Р.Ә.Сәхипова. Казан: Казан мәдрәсәсе «Мөхәммәдия«. 2019. 80 б.
- Сибгатуллина М.Р.. Саттарова М.Р. Роль и место религиозной темы в творчестве Ф.Карими / Национальная литература республик Поволжья: проблемы межкультурной коммуникации: материалы межрегиональной научно-практической конференции. - Казань, 2019. - 376 с. - С. 158-161
- Саттарова М.Р. Мөхтәрәм галим һәм остаз // материалы II Международной научно-практической конференции (Казань, 21–24 ноября 2019 г.) / под ред. Г.Р. Галиуллиной. – Электрон. cетевые данные (1 файл: 3750,39 КБ). – Казань: Издательство Казанского университета, 2019. – 345 с. _С.226-230.
- Gabdrakhmanova Fanuza H., Zamaletdinova Gulnara F., Zamaletdinov Radif R., THE NATIONAL-CULTURAL VALUES OF THE TATARS IN PAREMIES WITH LEXEMAS OY / YORT (HOUSE)//TURISMO-ESTUDOS E PRATICAS. - 2019. - Vol., Is.. - .
- Гарипова Д.Р., Саттарова М.Р. МАТБУГАТ ЧАРАЛАРЫНДА ФОНЕТИК ВАРИАНТЛЫЛЫК КУЛЛАНЫЛУ ҤЗЕНЧҼЛЕКЛҼРЕ // Сохранение и развитие родных языков в условиях многонационального государства: проблемы и перспективы: материалы X Международной научно-практической конференции. – Казань: Отечество, 2019. – 366 с. - С.53-56.
-
Fanuza H. Gabdrakhmanova¹Gulnara F. Zamaletdinova¹Radif R. Zamaletdinov¹Madina R. Sattarova. The national-cultural values of the tatars in paremies with lexemas “oy / yort” (house)'' // Revista Turismo Estudos & Práticas (RTEP). v. 8, n. 1 (2019): vol. 8, n. 1, jan./jun. 2019. - Рр. 1-7.
- Максимова Г.А.. Саттарова М.Р. Кыпчак телләренең сузык авазларына чагыштырма анализ // Сохранение и развитие родных языков в условиях многонационального государства: проблемы и перспективы: материалы X Международной научно-практической конференции. – Казань: Отечество, 2019. – 366 с. - С. 163-166.
2018
- Нурмөхәммәтова Р.С., Саттарова М.Р. Туган телгә өйрәткәндә укучыларга аксиологик тәрбия бирү //Совершенствование методики обучения языкам: площадка обмена прогрессивной практикой: материалы II Международного научно-методического онлайн-семинара (Казань – Астана – Измир, 20 февраля 2018 г.) = Телләргә өйрәтү методикасын камилләштерү: алдынгы тәҗрибә белән уртаклашу мәйданчыгы: II Халыкара фәнни- методик онлайн семинар материаллары (Казан – Астана – Измир, 2018 елның 20 феврале) = Тілдерді оқыту әдістемесін жетілдіру және озық тәжірибелер алаңы: II Халықаралық ғылыми-әдістемелік онлайн семинар материалдары (Қазан – Астана – Измир, 20 ақпан, 2018 жыл). – Казань: Изд-во Казан. ун-та, 2018. – Б. 284-287.
- Сопоставительная грамматика русского и татарского языков: фонетика, лексикология, словообразование / авт.-сост.: Р.Р.Замалетдинов, М.Р.саттарова, С.С.Сафонова, О.А.Чупрякова / под ред. Р.Р.Замалетдинова. - Казань: Изд-во Казан. ун-та, 2018. - 156 с.
- Ибатуллина Р.Г., Саттарова М.Р. КӨНБАТЫШ ДИАЛЕКТ СӨЙЛӘШЛӘРЕНДӘ СУЗЫК АВАЗЛАР КУЛЛАНЫЛЫШЫ ҮЗЕНЧӘЛЕКЛӘРЕ // Мировая тюркология и Казанский университет: материалы Международной научно-практической конференции (Казань, 26–28 апреля 2018 г.). – Казань: Изд-во Казан. ун-та, 2018. – 528 с. - С. 168-172.
- Нигматуллина Э.Т., Саттарова М.Р. ОСОБЕННОСТИ РАЗВИТИЯ ТАТАРСКОГО И ТУРЕЦКОГО ЯЗЫКОВ В НАЧАЛЕ XX ВЕКА // Мировая тюркология и Казанский университет: материалы Международной научно-практической конференции (Казань, 26–28 апреля 2018 г.). – Казань: Изд-во Казан. ун-та, 2018. – 528 с. - С. 285-288.
- Саттарова М.Р., Нигматуллина Э.Т. Особенности гласных звуков татарского и турецкого языков // Тюркский мир и исламская цивилизация: проблемы языка, литературы, истории и религии: IX Международная тюркологическая конференция (ПРоссия, Республика Татарстан, г. Елабуга, 13-14 апреля 2018 г.) / отв.ред. Р.Б.Камаева.- Казань: Изд-во Казан.ун-та, 2018. - 485 с. -С. 54-56.
- Саттарова М.Р. Особенности вокализма татарского и чувашского языков // Языковые контакты народов Поволжья и Урала: сб.ст. XI Междунар.симпозиума (Чебоксары, 21-24 мая 2018 г.) / сост и отв.ред. А.М.Иванова, Э.В Фомин. Чебоксары: Изд-во Чуваш.ун-та, 2018. 352 с. С. 44-48.
- Габдрахманова Ф. Х., Саттарова М. Р. Лексические особенности перевода «Бала» А. Еники на русский язык // Сопоставительно-типологический ракурс в исследовании разноструктурных языков: матер. Международной научно-практической конференции (г. Уфа, 23-24 апреля 2018 г.). – Уфа, 2018. – С. 65-69.
- Саттарова М.Р., Габдрахманова Ф.Х. Гаяз Исхакый иҗатында дини лексика // Гаяз Искахи и национальное возрождение татар в начале ХХ века: матер. Междунар. конф., посвящ. 140-летию со дня рождения Г.Исхаки / сост.: Ф.Х.Миннуллина, А.Ф.Ганиева, Л.Р.Надыршина. - Казань: ИЯЛИ, 2018. - 450 с. - С. 330-333.
- Габдрахманова Ф.Х., Саттарова М.Р. Лексические особенности перевода «Бала« А.Еники на русский язык // Сопоставительно-типологический ракурс в исследовании разноструктурных языков: матер. Междунар. науч.-практ. конф. / Отв. ред. Е.А. Морозкина. - Уфа: Изд-во БГУ, 2018. - С. 70-73.
- Нурмухаметова Р. С., Саттарова М. Р. Общие лексические элементы в тюркских языках (на материале названий пищи татарского и ногайского языков) / Р. С. Нурмухаметова, М. Р. Саттарова // Научное наследие В. А. Богородицкого и современный вектор исследований Казанской лингвистической школы: тр. и матер. междунар. конф. (Казан. федер. ун-т, 14-17 окт. 2018 г.) в 2 т. / под общ. ред. К. Р. Галиуллина, Е. А. Горобец, Э. А. Исламовой. - Казань: Изд-во Казан. ун-та, 2018. - Т. 1. - С. 183-187.
- Нурмөхәммәтова Р. С., Саттарова М. Р. Татар топонимиясендә глюттоник лексиканың кулланылышы / Р. С. Нурмөхәммәтова, М. Р. Саттарова // Татарская ономастика: от истоков до современности: материалы Международной научно-практической конференции (Казань, 11-14 октября 2018 г.). - Казань: Изд-во Казан. ун-та, 2018. - С. 173-178.
-
Нурмухаметова Р., Миннебаева Г., Саттарова М.Р. ЭТНОЛИНГВИСТИЧЕСКОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ НАЗВАНИЙ ТАТАРСКИХ НАЦИОНАЛЬНЫХ БЛЮД // ФИЛОЛОГИЯ И КУЛЬТУРА. PHILOLOGY AND CULTURE. 2018. №3(53). - С. 66-71.
- Gulgena N. Khusnullina, Raushaniya S. Nurmukhametova, Radif R. Zamaletdinov, Madina R. Sattarova The Lexicon Of Tatar Language: Names Of Food For The Future And Utensils For Storage // Modern Journal of Language Teaching Methods. Vol. 8, Issue 9, September 2018. - P. 72-77.
- Khusnullina Gulgena N., Nurmukhametova Raushaniya S., Zamaletdinov Radif R., The Lexicon Of Tatar Language: Names Of Food For The Future And Utensils For Storage//MODERN JOURNAL OF LANGUAGE TEACHING METHODS. - 2018. - Vol.8, Is.9. - P.72-77.
- Саттарова М.Р., Габдрахманова Ф.Х. Гаяз Исхакый иҗатында дини лексика // Гаяз Искахи и национальное возрождение татар в начале ХХ века: матер. Междунар. конф., посвящ. 140-летию со дня рождения Г.Исхаки / сост.: Ф.Х.Миннуллина, А.Ф.Ганиева, Л.Р.Надыршина. - Казань: ИЯЛИ, 2018. - 450 с. - С. 330-333.
-
Gabdrakhmanova, Fanuza H.; Zamaletdinova, Gulnaries F.; Zamaletdinov, Radif R.;Sattarova, Madina R.; Khusnutdinov, Rasim R. Ethnosterootypes in Tatar and Turkish parem. DILEMAS CONTEMPORANEOS-EDUCACION POLITICA Y VALORES. 2018. Vol. 6. Sp. Is. 61.
- Татар теленең этномәдәният сүзлеге: кешенең интеллектуаль һәм әхлак дөньясы лексикасы / Төзүче авторлар: Р. Р. Җамалетдинов, Р. С. Нурмөхәммәтова, М. Р. Саттарова, Ф. Р. Сибгаева / Тәрҗемәчеләр: А. Х. Әшрәпова, Л. Р. Мөхәрләмова. - Казан: Казан университеты нәшрияты, 2017. - 188 б.
2017
- Саттарова М.Р. ПЕРЕПОДГОТОВКА ВЫПУСКНИКОВ И СТУДЕНТОВ-ФИЛОЛОГОВ ПО НАПРАВЛЕНИЮ ТАТАРСКИЙ ЯЗЫК И ЛИТЕРАТУРА // Совершенствование методики обучения языкам: площадка обмена прогрессивной практикой: материалы Международного научно-методического онлайн-семинара (Казань – Астана – Измир, 22 февраля 2017 г.) = Телләргә өйрәтү методикасын камилләштерү: алдынгы тәҗрибә белән уртаклашу мәйданчыгы: Халыкара фәнни-методик онлайн семинар материаллары (Казан – Астана – Измир, 2017 елның 22 феврале) = Тілдерді оқыту әдістемесін жетілдіру және озық тәжірибелер алаңы: Халықаралық ғылыми-әдістемелік онлайн семинар материалдары (Қазан – Астана – Измир, 22 ақпан, 2017 жыл). – Казань: Изд-во Казан. ун-та, 2017. – 610 с. - С. 118-122.
- Саттарова М.Р. Галимҗан Ибраһимов әсәрләрен рус теленә тәрҗкмә итү үзенчәлекләре // Наследие Галимджана Ибрагимова в контексте многообразия культур. Материалы международной конференции (казань, 25 апреля, 2017 г). - 368 с. - С. 250-253.
-
Саттарова М.Р., Нурмухаметова Р.С.,
Елезарова Ю.Н. ЛЕКСИЧЕСКИЕ ДУБЛЕТЫ В ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКОМ ТЕЗАУРУСЕ ТАТАРСКОГО
ЯЗЫКА // Филологические науки. Вопросы теории и практики. - Тамбов: Грамота, 2017. № 8(74): в 2-х ч. Ч. 1. C. 125-127.
issn_1997_2911_2017_8_1_39.pdf -
Саттарова Мадина Рашидовна, Нурмухаметова Раушания Сагдатзяновна,
Елезарова Юлиана Николаевна
ТАТАРСКИЕ ФРАЗЕОЛОГИЗМЫ С РЕЛИГИОЗНОЙ СЕМАНТИКОЙ // Филологические науки. Вопросы теории и практики
Тамбов: Грамота, 2017. № 9(75): в 2-х ч. Ч. 1. C. 166-168.
- Нурмухаметова Р. С., Саттарова М. Р. Отражение лексики питания в обычаях и традициях тюркских народов / Р. С. Нурмухаметова, М. Р. Саттарова // И .А. Бодуэн де Куртенэ и мировая лингвистика: междунар. конф.: VI Бодуэновские чтения (Казан. федер. ун-т, 18-21 окт. 2017 г.): тр. и матер.: в 2 т. - Казань, Изд-во Казан. ун-та, 2017. - Т.1. - С. 222-224.
- Саттарова М.Р., Нурмөхәммәтова Р.С. Әкият персонажларының милли аңга тәэсире (ассоциатив эксперимент нәтиҗәләре буенча) // Восток-Запад: литература и художественная культура: сборник материалов Международной научно-практической конференции (17-18 ноября 2017 г.) / под.ред. Ф.С.Сайфулиной. - Казан: Отечество, 2017. - 291 с. - С. 183-187.
- Татар, рус һәм инглиз телләрендә кешенең сөйләм эшчәнлеген сыйфатлый торган фразеологизмнарда синонимия, антонимия һәм омонимия күренешләре [Статья] Тюркская лингвокультурология: проблемы и перспективы: материалы VIII Международной научно-практической конференции учащихся, студентов и аспирантов (Казань, 21-22 февраля 2017 года). ? Казань: Отечество, 2017. ? 420 с. ? С. 71-74 = Turkic Linguistic Culturology: Problems and Perspectives: the proceedings of the VIII International Scientific and Practical Conference for pupils, undergraduate and postgraduate students (Kazan, 21-22 February, 2017). ? Kazan: ?Otechestvo? publishing, 2017. ? 420 p ? Р. 71-74
- Ибәтуллина Р.Г., Саттарова М.Р. ТЕЛ МАТЕРИАЛЫНДА ТЕЛ АҢЫНЫҢ ЧАГЫЛЫШЫ // Сохранение и развитие родных языков в условиях многонационального государства: проблемы и перспективы: материалы Международной научно-практической конференции (Казань, 19-21 октября 2017) / под.ред. Р.Р.Замалетдинова. - Казань: Изд-во Казан. ун-та, 2017. - 414 с. - 125-127.
-
Vildanova R.R., Zamaletdinov R.R., Sattarova M.R. RITUAL WORDS IN THE TATAR LINGUISTIC WORLD-IMAGE // The Turkish Online Journal of Design, Art and Communication TOJDAC April 2017 Special Edition. pp/ 1134-1138
F_tojdac_v070ASE237.pdf - Сопоставительная грамматика русского и татарского языков. Морфология / авт.-сост. Р.Р. Замалетдинов, М.Р. Саттарова, С.С. Сафонова, О.А. Чупрякова, З.Ф. Юсупова / Под ред. проф. Р.Р. Замалетдинова. – Казань: Изд-во Казан. ун-та, 2017. – 180 с.
- Vildanova Railya R., Zamaletdinov Radif R., Sattarova Madina R., RITUAL WORDS IN THE TATAR LINGUISTIC WORLD-IMAGE//TURKISH ONLINE JOURNAL OF DESIGN ART AND COMMUNICATION. - 2017. - Vol.7, Is.. - P.1134-1138.
-
Gabdrakhmanova F.H., Nurmukhametova R.S., Sattarova M.R., Yermekova T.N. The influence of the gender parameter on the associative behavior of the subjects (on the material of the Tatar language). AD ALTA: Journal of Interdisciplinary Research. Vol. 7. Is. 2. Sp. Is. II. 2017. pp. 31-33.
- Sibgaeva, Firuza R.; Nurmukhametova, Raushaniya S.; Sattarova, Madina R.; Smagulova, Guldarkhan N. MAN AS AN OBJECT OF EVALUATION IN THE PHRASEOLOGICAL PICTURE OF THE WORLD (ON THE MATERIAL OF TATAR LANGUAGE) // AD ALTA-JOURNAL OF INTERDISCIPLINARY RESEARCH. Том: 7. Выпуск: 2. 2017. P. 267-269.
- Саттарова М.Р., Нигматуллина Э.Т. Каюм Насыйри иҗатында рухи мәдәният лексикасы / Сохранение и развитие родных языков в условиях многонационального государства: проблемы и перспективы: материалы Международной научно-практической конференции (Казань, 19-21 октября 2017) / под.ред. Р.Р.Замалетдинова. - Казань: Изд-во Казан. ун-та, 2017. - 414 с. - 269-271.
2016
-
Нурмухаметова Р.С., Саттарова М.Р. Названия пищи и напитков в трудах К. Фукса // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота. 2016. № 6. Ч. 2. С. 127-129.
- Фразеологик берәмлекләрдә антонимия күренеше [Тезис] Тюркская лингвокультурология: проблемы и перспективы: материалы VIII Международной научно-практической конференции учащихся, студентов и аспирантов (Казань, 19 февраля 2016 года). ? Казань: Отечество, 2016. ? 280 с. ? С. 60-61 = Turkic Linguistic Culturology: Problems and Perspectives: the proceedings of the VIII International Scientific and Practical Conference for pupils, undergraduate and postgraduate students (Kazan, 19 February, 2016). ? Kazan: ?Otechestvo? publishing, 2017. ? 280 p ? Р. 60-61
- Саттарова М.Р. Роль ислама в формировании языковой картины мира // Ислам и тюркский мир: проблемы образования, языка, литературы, истории и религии: материалы VIII Международной тюркологической конференция (Россия, Республика Татарстан, г.Елабуга, 22 апреля, 2016 г.) / Отв.ред. А.З.Нигамаев. – Казань: Изд-во Казан.ун-та, 2016. – 321 с. – С. 31-32.
-
Gabdrakhmanova F.H., Sattarova M.R., Nurmukhametova R.S. TRADITIONS AND CUSTOMS AS MEANS OF FORMATION OF EATING BEHAVIOR OF TATAR PEOPLE // Journal of Language and Literature, ISSN: 2078-0303, Vol. 7. No. 2. May, 2016. рр. 169-172.
JLL2016_2_31_.pdf - Нурмухаметова Р. С., Саттарова М. Р. Лексика как отражение национально-культурной специфики (на материале названий пищи) / Р. С. Нурмухаметова, М. Р. Саттарова // Литература и художественная культура тюркских народов в контексте Восток-Запад: материалы международной научно-практической конференции (Казань, 17-18 ноября 2016 г.). - Казань: Изд-во Казан. ун-та, 2016. - С.223-226.
- Нурмухаметова Р. С., Саттарова М. Р. Лексика пищи как уникальная форма отражения этнокультурного своеобразия татар / Р. С. Нурмухаметова, М. Р. Саттарова // «Тіл-құрал - қуатты күш»: XIX халықаралық ғылыми-теориялық конференция материалдары. «Язык как мягкая сила»: материалы XIX международной научно-теоретической конференции. «Language as a Soft Power»: materials of the XIX international scientific theoretical conference. - Алматы: ҚазҰУ, 2016. - С. 173-177.
- Нурмухаметова Р. С., Саттарова М. Р. Лексика татарского языка XXI века: отражение межъязыковых контактов / Р. С. Нурмухаметова, М. Р. Саттарова// Динамика языковых и культурных процессов в современной России [Электронный ресурс]. — Вып.5. Материалы V Конгресса РОПРЯЛ (г. Казань, 4–8 октября 2016 года). — СПб.: РОПРЯЛ, 2016. — 1 электрон. опт. диск (CD-R). С.703-707.
- Саттарова М.Р. Ногайский языковой субстрат в татарском диалектном языке // Ногайцы: XXI век. История. Язык. Культура. От истока – к грядущему. –Черкесск, 2016. – 600 с. – С. 259-263.
- Саттарова М.Р., Имамова Г.Ф. Лексические особенности татарского и чувашского языков // Материалы международной научно-практической конференции «Общество, культура, личность XXI века», посвященной 85-летию Чувашской государственной сельскохозяйственной академии: сб. научн. статей, отв. ред. Сергеева Н.А. – Чебоксары: ФГБОУ ВО «Чувашская государственная сельскохозяйственная академия», 2016. – 201с. – С. 191-194.
- Саттарова М.Р., Имамова Г.Ф. Татар һәм чуваш телләренең сүзлек байлыгы // Сулеймановские чтения (девятнадцатые): Всерос. науч.-практ. конф. с межд. участием «Сохранение татарского языка, фольклора, традиций и обычаев в современных условиях» (Тюмень, 20 мая 2016) : Труды и материалы /под общ. ред. д-ра филол. наук, проф. Х.Ч. Алишиной/. Тюмень: Печатник, 2016. – 342 с. – С. 73-75.
- Этно-мәдәни компонент буларак татар фразеологиясендә дини чыгышлы гыйбарәләрне өйрәнү [Статья] Национальный язык и культура в условиях глобализации: Материалы IV заочной Всероссийской научно-практической конференции студентов вузов, ссузов и учащихся школ (Казань, 15 декабря 2016 г.) / Под науч. ред. Р.М. Амировой, Л.Г. Ибрагимовой, А.Г. Гилемшиной. ? Казань: КГМУ, 2016. ? С. 78-83.
-
Gabdrakhmanova F. H., Nurmukhametova R.S., Sattarova M.R. PECULIARITIES OF TRANSMISSION OF AMERICAN CULTURE IN RUSSIAN TRANSLATED TEXTS // Modern Journal of Language Teaching Methods (MJLTM). – 2016. – pp. 32-36.
Special_Issue_December_2016.pdf - Саттарова М.Р., Кабирова А.Л. Дәүләт телләрен саклау мәсьәләсе // Сохранение и развитие родных языков в условиях многона- ционального государства: проблемы и перспективы: материалы VII Международной научно-практической конференции (Казань, 16–18 ноября, 2016 г.) / под ред. Р.Р. Замалетдинова. – Казань: Изд-во Казан. ун-та, 2016. – 432 с – С. 283-288.
- Саттарова М.Р., Елезарова Ю.Н.Смысловой потенциал фразеологических единиц со значением описания человека //Татарское языкознание в контексте Евразийской гуманитарой науки: материалы Международной научно-практической конфренции (Казань, 1-4 ноября 201 года) / под. ред. Р.Р.Замалетдинова, Г.Р. Галиуллиной. - Казан: Изд-во Казан.ун.-та, 2016. - 472 с. - С. 294-297.
- Милли дөнья сурәтен тасвирлауда антонимик фразеологизмнарның әһәмияте [Статья] Современная молодежь и духовные ценности народов России. Сборник материалов II Республиканской студенче?ской научно-практической конференции. ? Казань: ДУМ РТ-РИИ-КИУ, 2016. ? 536 с. ? С. 196-201.
- Татар теленең этномәдәният сүзлеге: матди мәдәният лексикасы (кием-салым, тукымалар һәм бизәнү әйберләре атамалары) / Төзүче авторлар: Р.Р.Җамалетдинов, Ә.Ш.Юсупова Г.Ф.Җамалетдинова, Р.С.Нурмөхәммәтова, М.Р.Саттарова, И.И.Фазлыева, З.Г.Ханова / Тәрҗемәчеләр: А.Х.Әшрәпова, Л.Р.Мөхәммәтҗанова, Л.Р.Мөхәрләмова, Л.Х.Шәяхмәтова. – Казан: Казан университеты нәшрияты, 2016. – 288 б
- Саттарова М.Р. Тукай чоры татар әдәбиятында дини эчтәлекле сүзләр кулланылышы // Габдулла Тукай и тюркский мир: материалы международной научно-практической коференции, посвященной 130-летию со дня рождения Г.Тукая / сост. Ф.Х.Миннуллина, А.Ф.Ганиева. – Казань: ИЯЛИ, 2016. – 484 с. – С. 340-343.
2015
- Саттарова М.Р. Елезарова Ю.Н. Смысловые синонимы фразеологических единиц в неродственных языках: особенности перевода // Инновационная наука. Уфа: Аэтерна. № 3, 2015. С. 208-210
- Фразеологизмы-антонимы татарского языка со значением специфики речевого поведения [Статья] Актуальные проблемы современной татарской филологии: сборник статей IIВсероссийской научно-практической конференции (11 декабря 2015 г.)/ отв. ред. И.Ф. Зарипова. ? Уфа: РИЦ БашГУ, 2015. ? 249 с. ? С. 80 ? 83.
- Саттарова М.Р. Отражение межконфессиональных отношений в языковом материале // Взаимодействие органов власти, общественных объединений и образовательных учреждений по гармонизации этноконфессиональных и межнациональных отношений: региональный аспект. Сборник научных трудов Международной научно-практической конференции. - Казань, 2015. - 404 с. - С. 276-278.
- Саттарова М.Р. Рухи мәдәният күрсәткече буларак мифик зат атамалары // Творческое наследие просветителей тюркского мира (Международная научно-практическая конференция, 26-27 февраля 2015 г.). - Казан: Отечество, 2015. - С. 213-215. - 312 с.
-
Саттарова М.Р. Религиозная лексика в языковом сознании татар // Материалы международной конференции И.А.Бодуэн де Куртенэ и мировая лингвистика. (Казань, 12-15 октября, 2015 г.). - Казань, 2015. - С. 255-257.
- Саттарова М.Р. Татарская языковая личность: на материале пословиц с компонентом "сабыр" (терпеливый) // Материалы Международной научно-практической конференции "Сохранение и развитие языков и культур в поликультурном и поликонфессиональном обществе: мировой опыт и современные технологии" (Казань, 14-16 октября 2015 г.). - Казань: Изд-во КФУ, 2015.
-
Nurnukhametova R.S., Sattarova M.R. Social, Cultural and Natural Factors in Formation of the Tatars Culinary Vocabulary // Mediterranean Journal of Social Sciences MCSER Publishing, Rome-Italy. Vol 6, No 6, S2. November 2015. PP 55-59.
2015_RIM_Sattarova_Nurmuhametova.pdf - Саттарова М.Р. Свойства языковой личности через призму семантики фразеологизмов // Прикладные аспекты сопоставительной лингвистики: обучение иностранному языку с опорой на родной язык: Материалы II международной научно-практической конференции, проводимой в рамках международного научно-практического форума «Сохранение и развитие языков и культур», (14-16 октября 2015 г.) – Казань: Отечество, 2015. – С. 101-103. – 227с.
- Саттарова М.Р., Хакимова Р.Р. Татар телендә хокук белән бәйле текстларның лексик үзенчәлекләре // Правовые основы функционирования государственных и региональных языков в условиях дву- и многоязычия (мировой опыт реализации языковой политики в федеративном государстве): материалы Международной научно-практической конференции (Казань, 25-27 ноябрь 2015 г.). – Казань: Издательство КФУ, 2015. – С. 323-325.
-
Нурмухаметова Р.С., Саттарова М.Р. Взаимосвязь духовной и материальной культуры татар: отпечатки религии в традиционном питании // Современные проблемы науки и образования. – 2015. - № 2 (часть 3) http://www.science-education.ru/131-23358
- Татар теленең этномәдәният сүзлеге: матди мәдәният лексикасы (ризык һәм савыт-саба атамалары) / Төзүче авторлар: Р.Р.Җамалетдинов, Ә.Ш.Юсупова Г.Ф.Җамалетдинова, Р.С.Нурмөхәммәтова, М.Р.Саттарова, Г.Н.Хөснуллина / Тәрҗемәчеләр: А.Х.Әшрапова, Л.Р.Мөхәммәтҗанова, Л.Р.Мөхәрләмова, Л.Х.Шәяхмәтова. – Казан: Казан университеты нәшрияты, 2015. – 280 б.
- Татар теленең этномәдәният сүзлеге: матди мәдәният лексикасы (ризык һәм савыт-саба атамалары) / Төзүче авторлар: Р.Р.Җамалетдинов, Ә.Ш.Юсупова Г.Ф.Җамалетдинова, Р.С.Нурмөхәммәтова, М.Р.Саттарова, Г.Н.Хөснуллина / Тәрҗемәчеләр: А.Х.Әшрәпова, Л.Р.Мөхәммәтҗанова, Л.Р.Мөхәрләмова, Л.Х.Шәяхмәтова. – Казан: Казан университеты нәшрияты, 2015. – 280 б.
- Саттарова М.Р. Елезарова Ю.Н. Фразеологик берәмлекләрне тәрҗемә итүдә эчтәлекне саклау үзенчәлекләре [Тезис] Тюркская лингвокультурология: проблемы и перспективы: материалы VI Международной научно-практической конференции учащихся, студентов и аспирантов (Казань, 20 февраля 2015 года). - Казань: Отечество, 2015. - 255 с. С. 147-148
- Саттарова М.Р. Семантические изменения в восприятии понятий духовной культуры // Современные проблемы науки и образования. – 2015. - № 2 (часть 3). http://www.science-education.ru/131-23314
- М.Мәһдиев иҗатында фразеологизмнар кулланылышы [Статья] Магдеевские чтения: сборник материалов Всероссийской научно-практической конференции учащихся и студентов (16 октября 2015 г.). ? Казань: Отечество, 2015 ? 174 с. ? С. 62-65. Саттарова М.Р.
- Смысловые синонимы фразеологических единиц в неродственных языках: особенности перевода [Статья] Инновационная наука. Уфа: Аэтерна. № 3, 2015. С. 208-210.
2014
- Сaттарова М.Р., Мансурова Р.Р.ВЕРБАЛИЗАЦИЯ ПОНЯТИЙ «ТРУДОЛЮБИВЫЙ» И «ЛЕНИВЫЙ» В ТАТАРСКОМ И ПЕРСИДСКОМ ЯЗЫКАХ (НА ПРИМЕРЕ ПАРЕМИЙ)// Актуальные вопросы развития науки (Уфа, 14 февраля 2014 г.). – Уфа, 2014. – 111-114с.
-
Sattarova M.R. Variants of phoneme /a/ in Tatar lingual areal / Sattarova M.R., Zamaletdinov R.R. and Nurmukhametova R.S. // Life Science Journal. – 2014. – 11(10) P. 657-660
-
Nurmukhametova R.S. The vocabulary of Tatar literary language (the first half of the XX century) / Nurmukhametova R.S., Zamaletdinov R.R. and Sattarova M.R. // Life Science Journal. – 2014. – 11(10) P. 670-673.
- Замалетдинов Р.Р., Замалетдинова Г.Ф., Нурмухаметова Р.С., Саттарова М.Р.. Репрезентация эмоциональных концептов в татарском языке // Литература и художественная культура тюркских народов в контексте Восток-Запад: сборник материалов Международной научно-практической конференции (13-15 мая 2014 г.). - 2014. - С.217-221.
- Саттарова М.Р. "Бәхет" лексемасының лингвомәдәни эчтәлеге // Литература и художественная культура тюркских народов в контексте Восток-Запад: Материалы международной научно-практической конференции (Казань, 14-15 мая 2014 г.). – Казань, 2014. – 44-457 с.
- Саттарова М.Р. Тел шәхесен тасвирлауда лексик берәмлекләрнең әһәмияте // Milli medeniyet. – Afyonkaraisar-Kazan, 2014. – 123-125.
- Татар теленең этнокультура сүзлеге: рухи мәдәният лексикасы (сүзлек-белешмәлек)/ Төзүче-авторлар: Р.Р.Җамалетдинов, Г.Ф.Җамалетдинова, Р.С.Нурмөхәммәтова, М.Р.Саттарова. - Казан: Отечество, 2012. - 143 б
- Саттарова М.Р. Ассоциатив экспериментның халык менталитетын ачуда әһәмияте // Сохранение и развитие родных языков в условиях многонационального государства: материалы V Международной научно-практической конференции (Казань, 19-21 ноября 2014 г.). – Казань: Отечество, 2014. – 320 с. - С. 218-220.
-
Саттарова М.Р. Сакральная лексика современного татарского языка (на материале толкового словаря)// Современные проблемы науки и образования. – 2014. - № 6. - с.
-
Саттарова М.Р. Глагольная лексика как средство выражения религиозных понятий в современном татарском литературном языке // Вестник ЧГПУ. – 2014. - № 8. – 378 С. - С. 294-302.
- Саттарова М.Р. Религиозная культура в зеркале языка // Филология и культура, 2014. – №4 (38. ). – С. 200-204.
- THE LEXICON AND ITS REFLECTION IN THE INNER WORLD OF THE INDIVIDUAL (ON THE BASIS OF THE TATAR LANGUAGE)/ Journal of Language and Literature 2014; 5(4), 333-335. JLL2014_4_71__BAKU_2014.pdf
-
Саттарова М.Р. Глагольная лексика как средство выражения религиозных понятий в современном татарском литературном языке // Вестник челябинского государственного педгогического университета. - Челябинск, 2014. - № 8. - 377 с. - С. 294-302.
2013
- Лексика духовной культуры в творчестве Г.Исхаки // Диалог культур: Россия - Запад - Восток. Материалы Международной научно-практической конференции "Славянская культура: истоки, традиции, взаимодействие. XIV Кирилло-Мефодиевские чтения. 14 мая 2013 года. - Москва - Ярославль: РЕМДЕР, 2013. - 188 с. - С. 157-162.
- Рухи мәдәният лексикасын өйрәнүдә ирекле ассоциатив эксперимент // Язык - культура - этнос. Сборник научных трудов, посвященный 10-летию со дня основания кафедры общей лингвистики и лингвокультурологии КФУ. - Казань: Отечечство, 2013. - 312 с. - С. 210-214.
-
Христианская лексика татарского языка // Фундаментальная наука и технологии - перспективные разработки. Материалы международной научно-практической конференции. Москва, 22-23 мая 2013 года.
- Отражение в языке духовной и материальной культуры татар (на материале лексики связанной с культурой питания)// Наука и образование в XXI веке: сборник научных трудов по материалам Международной научно-практической конференции 30 сентября 2013 г.: в 34 частях. Часть 11; М-во обр.и науки РФ. Тамбов: Изд-во ТРОО "Бизнес-Наука-Общество", 2013. 165 с. - С.121-123.
- Названия праздников как показатель духовной культуры // Международный тюркологический симпозиум, посвященный памяти выдающегося тюрколога доктора филологических наук, профессора, академика РАН Эдгама Рахимовича Тенишева (16-19 октября 2013 года)/ Сборник статей. - Казань: ГБУ "Республиканский йентр мониторинга качества образования", 2013. - 340 с. - С. 158-160.
- Отражение в языке духовной и материальной культуры // Наука и образование в 21 веке. Сборник научных трудов по материалам Международной научно-практической конференции 30 сентября 2013 г.
- Ассоциативный ряд слов "Ир" (муж) и "Ир-ат" (мужчина): смысловые и формальные особенности // Сохранение и развитие родных языков в условиях многонационального государства: материалы IV Международной научно-практической конференции, посвященной 85-летию заслуженного профессора Казанского университета Мирфатыха Закиевича Закиева (Казань, 17-19 октября 2013 г) - Казань: Ихлас, 2013. - 320 с. - С. 218-220.
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2002
2001
2000
| Рабочий адрес: | Казань, ул. Татарстан, д. 2, Учебное здание №33 |
| E-mail: | madina.sattarova@kpfu.ru |
| Вконтакте: | https://vk.com/id72118624 |
| Google scholar: | https://scholar.google.ru/citations?user=_iq0p0QAAAAJ&hl=ru |
| Google+: | https://scholar.google.ru/citations?hl=ru&user=_iq0p0QAAAAJ |
| Author ID: | http://www.scopus.com/authid/detail.url?authorId=56242526900 |
| ResearchGate: | https://www.researchgate.net/profile/Madina_Sattarova2 |
| ORCID: | http://orcid.org/0000-0002-7242-334X |
| ResearcherID: | http://www.researcherid.com/rid/M-1093-2013 |
| elibrary ID: | http://elibrary.ru/author_items.asp?authorid=463525 |
| Педагогический стаж (ППС) в ВУЗе: |
| Научно-педагогический стаж: |
| Общий стаж: |
| Непрерывный в КФУ: |
