2024
-
Бочина Т.Г., Бастриков Д.А. Лингвокультурный потенциал художественного текста на занятиях по русскому языку как иностранному // Вестник СВФУ. Серия «Педагогика. Психология. Философия«.- 2024.- №1. - С.15-24.
-
Алхтиб Р., Бочина Т.Г. Устойчивые сочетания с колоративной семантикой в арабском и русском языках // Научный БУМ: сборник по итогам Форума СНО образовательных организаций Чувашской Республики «Научный БУМ». – Чебоксары, 2023. – С.77-80.
- Бочина Т.Г. Принцип контраста: мышление – язык – речь // Все грани языка: теоретические и прикладные аспекты разноструктурных языков/ под ред. Д.Р.Сабировой, С.С.Тахтаровой, Л.Р.Сакаевой, И.И.Абдулганеевой.- Казань: Издательство Казанского университета, 2024. – 264 с. - С. 80-98.
-
Бочина Т.Г., Тан Цзинтянь. Функционирование наименований мучных изделий в газетном подкорпусе русского и китайского языка // Новая наука: история становления, современное состояние, перспективы развития: Сборник статей по итогам Международной научно-практической конференции (Казань, 30 апреля 2024 г.). – Стерлитамак: АМИ, 2024. - С.71-77.
-
Бочина Т.Г., Хун Цзысяо. Социально-утилитарные ценности в русской и китайской аксиосфере // Новая наука: история ста-новления, современное состояние, перспективы развития: Сборник статей по итогам Международной научно-практической конференции (Казань, 30 апреля 2024 г.). – Стерлитамак: АМИ, 2024. - С.82-87.
- Бочина Т.Г. Аксиологическая валентность ценности СЕМЬЯ в русской паремике // Гуманитарные технологии в современном мире: сб.ст. ХII Международной науч-но-практической конфе-ренции, посвященной памяти доктора пед. наук, главного редактора научного журнала «Современная коммуникативистика», профессора Оскара Яковлевича Гойхмана (15-19 мая 2024 го-да), Калининград / сост.: Л. М. Гончарова, Т. В. Нестерова, Э. А. Китани-на. - Калининград : Полиграфычъ, 2024. - 372 с. – С. 74-76.
-
Бочина Т.Г., Алтхиб Р. Устойчивые сравнения с компонентом колоративом черный в русском языке // Новая наука: от идеи к результату: научный электронный журнал.- 2024.- №6. – С.196-207.
-
Bochina T.G., The yurt and its details in Tuvan riddles«;« [Юрта и ее детали в тувинских загадках]//New Research of Tuva. - 2024. - Vol., Is.2. - P.125-140.
-
Bochina T.G, Dimitrieva O.A., Representation of Bacchic Worldview in a Literary Text//RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics. - 2024. - Vol.15, Is.2. - P.567-580.
-
Чжоу Ч., Бочина Т.Г. Функционирование пространственных метафор в современном русском политическом дискурсе // Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия: Гуманитарные науки. - 2024 . - №8. – С. 190-195.
-
Бочина Т.Г., Аэрмань Н. Речевые интенции работников консульства // Стимулирование научно-технического потенциала общества в стратегическом периоде: Сборник статей по итогам Международной научно-практической конференции (Волгоград, 12 июня 2024 г.). - Стерлитамак, 2024 - С.74-78.
2023
- Бочина Т.Г. Пословица на века молвится: избранные труды по русской паремиологии.- Казань: Издательство Казанского университета, 2023.- 286 с.
- Бочина Т.Г. Литературное редактирование: учебное пособие.- Казань: Издательство Ка-занского университета, 2023.- 96 с.
- Бочина Т.Г. Русский язык и культура речи: учебно-методическое пособие/ Т.Г.Бочина, Ю.В.Агеева.- Казань: Вестфалика, 2021.-102 с.
-
Бочина Т.Г. Коммуникативная валентность гедонистических ценностей в традиционной русской аксиосфере // Научные исследования и разработки. Современная коммуникативистика.– 2023. - № 6(67). – С.7-13.
-
Alzhanova А.Y., Balmagambetova J.T., Bochina T.G. The Role of Me-diating Text in Adapting Indirect Literary Translation // Вестник Карагандинского университета. Серия «Филология«;. 2023. - № 3 (111). – С. 35-41.
- Бочина Т.Г. Гедонистические ценности в традиционной русской аксиосфере // Гуманитарные технологии в современном мире. - Калининград: Полиграфычъ, 2023. – С. 9-12.
-
Bochina T.G., Numerical and color code as an element of Tuvan riddles about man«;« [Числовой и цветовой код как компонент тувинских загадок о человеке]//New Research of Tuva. - 2023. - Vol., Is.3. - P.6-20.
Novye_issledovaniya_Tuvy_2023.pdf -
Бочина Т.Г., Айзимати.А. К вопросу о переводе глаголов движения с русского язы-ка на китайский // Международный научный журнал «Символ науки». – 2023. - № 4-2/2023.- С.136-138.
2022
-
Бочина Т. Г. Контраст в тувинских пословицах // Новые исследования Тувы. 2022, № 1. С. 37-46.
DOI: https://www.doi.org/10.25178/nit.2022.1.3
- Бочина Т.Г. Гендерная аксиология русского семейного кода// Наследие Петровской эпохи в современной русской паремиологии (в сопостав-лении с европейской): монография. - Кострома: Костромск. гос.ун-т, 2021.- 204 с.- С.32-42.
- Бочина Т.Г. Зоонимический код русской лингвокультуры // Гуманитарные технологии в современном мире: сборник статей X Международной научно-практической конференции, посвященной па-мяти главного редактора научного журнала «Совре-менная коммуникативисти-ка», доктора педагогических наук профессора Оскара Яковлевича Гойхмана (19-22 мая 2022 года), Светлогорск.. - Калининград : Полиграфычъ, 2022 - 440 с. – С.86-90.
-
Bochina T.G., Contrast in Tuvan Proverbs [Ъюэђ№рёђ т ђѓтшэёъшѕ яюёыютшірѕ]//New Research of Tuva. - 2022. - Vol., Is.1. - P.37-46.
2021
- Бочина Т.Г.. Чэнь Я. Антифразы: серьезное в смешном .- Казань, Изд-во Казанского университета, 2020. – 196 с.
-
Bochina T.G, Korshunova A.A, Zharkynbekova S.K., Proverbs and Other Stable Sayings Show a Foreigner the Traditions and Cultures of the Russian People//International Journal of Society, Culture and Language. - 2021. - Vol.9, Is.3. - P.101-108.
- Бочина Т.Г., Чэнь Я. Паремии как прототип интернет-загадок // «Благословенны первые шаги…» : сб.работ молодых исследователей ; ма-териалы международной молодёжной конференции с участием ведущих учё-ных-славистов «Новая фразеология в новой Европе. Славяне и их языки в конце XX – начале XXI века: проблема сохранения национальной идентичности» (Магнитогорск, 25-26 марта 2021 г.). – Магнитогорск : Изд-во Магнитогорск. гос. техн. ун-та им. Г.И. Носова, 2021 – Вып. 15 – С.109-114.
- Коршунова А.А., Бочина Т.Г. Вербализация представлений о женском образе в русских паремиях// Актуальные вопросы гуманитарных и общественных наук 2020: Сборник научных трудов II Всероссийской научно-практической конференции с международным участием «Актуальные вопросы гуманитарных и общественных наук», г. Санкт-Петербург, 7 декабря 2020 года. Часть 2. – СПб., 2020.- С.94-106.
2020
- Zhao Yaling, Bochina T. G. Phraseological minimum of Russian as a foreign language in Russian and Chinese testing systems // Scientific research of the SCO countries: synergy and integration: Materials of the International Conference (January 25, 2020. Beijing, PRC). – P.2 Re-ports in English.- Beijing, 2020.- Pp. 73-78.
- Кулькова М.А. Изучение природной лексики на занятиях по русскому языку как иностранному (на материале паремиологических текстов) / М.А. Кулькова, Т.Г. Бочина // Филология и культура, 2020. - № 1 (59). - С. 217-222. DOI: 10.26907/2074-0239-2020-59-1-217-222
- Бочина Т.Г., Лукоянова М.А. Методические указания по подготовке, оформлению и защите выпускной квалификационной работы по направлению подготовки 45.03.02 – Лингвистика (русский язык как иностранный) / Т.Г. Бочина, М.А. Лукоянова. – Казань: КФУ, 2020. – 68 с.
-
Бочина Т.Г., Лукоянова М.А. Методические указания по подготовке, оформлению и защите выпускной квалификационной работы по направлению подготовки 45.03.02 – Лингвистика (русский язык как иностранный) / Т.Г. Бочина, М.А. Лукоянова. – Казань: КФУ, 2020. – 68 с.
- Кулькова М.А. Изучение природной лексики на занятиях по русскому языку как иностранному (на материале паремиологических текстов) / М.А. Кулькова, Т.Г. Бочина // Филология и культура, 2020. - № 1 (59). - С. 217-222. DOI: 10.26907/2074-0239-2020-59-1-217-222
- Коршунова А. А., Бочина Т. Г. Вербализация представлений о женском образе в русских паремиях // Актуальные вопросы гуманитарных и общественных наук 2020: Сборник научных трудов II Всероссийской научно-практической конференции с международным участием - Актуальные вопросы гуманитарных и общественных наук?, г. Санкт-Петербург, 7 декабря 2020 года. Часть 2 / Под редакцией А.И. Климина и других; Ассоциация "НИЦ "Пересвет" - СПб.: Ассоциация "НИЦ "Пересвет"; "Фора-принт", 2020. - С. 94? 106.
-
Miftakhova A.N, Bochina T.G, Malikov A.Z., Woman vs. Baba in Russian culture and internet language//International Journal of Society, Culture and Language. - 2020. - Vol.8, Is.3. - P.54-62.
IJSCL_Volume_8_Issue_3__Special_Issue_on_Russian_Culture_and_Language__Pages_54_62.pdf - Бочина Т.Г., Цзин Цзин. Стилистика контраста в поэзии А.С.Пушкина и Е.А.Баратынского // Диалоги с учителем: памяти известного казанского ученого-филолога Э.А.Балалыкиной. - Казань, 2020.- С92-100
2019
-
Бочина Т. Г. Лингвокультурный минимум в зеркале интернет- игры в антифризы/ Т.Г. Бочина, Ясин Чэнь // Филологические науки в МГИМО.- 2018.- №4 (16).- С. 93-98.
-
Бочина Т.Г. Урок-праздник как способ актуализации страноведческих знаний и развития речевых умений // II Всемирный конгресс в реальном и виртуальном режиме «Восток - Запад: пересечения культур«.- Т.2. - Киото: Из-во «Tanaka print», 2019. - С.414-420.
F_Bochina_Kioto.pdf -
Бочина Т. Г., Чэнь Ясин. Свои и чужие в зеркале интернет-игры в антифразы // Русское слово в многоязычном мире: Материалы XIV Конгресса МАПРЯЛ (г. Нур-Султан, Казахстан, 29 апреля - 3 мая 2019 года) [Электронный ресурс] / Ред. кол.: Н. А. Боженкова, С. В. Вяткина, Н. И. Клушина и др. - СПб.: МАПРЯЛ, 2019. - С.401-405.
-
Бочина Т.Г., Лукоянова М.А. Методические указания по подготовке, оформлению и защите магистерской диссертации по направлению подготовки 45.04.01 Филология (профиль: русский язык как иностранный) / Т.Г. Бочина, М.А. Лукоянова. – Казань: КФУ, 2019. – 75 с.
F_protokol_UMK_o_razmeshhenii_v_baze_ER_filologiya.pdf
F_Metodicheskie_ukazaniya_po_podgotovke__oformleniyu_i_zashhite_magisterskoj_dissertacii_45.04.01_Filologiya_RKI.pdf - Бочина Т.Г., Лукоянова М.А. Методические указания по подготовке, оформлению и защите магистерской диссертации по направлению подготовки 45.04.01 Филология (профиль: русский язык как иностранный) / Т.Г. Бочина, М.А. Лукоянова. – Казань: КФУ, 2019. – 75 с.
- Kazantseva Aida Marsorna, Bochina Tatiana Gennadievna, Hasan Izanloo, Influence of Advertising Texts on Speech Culture of Children and Teenagers//JOURNAL OF RESEARCH IN APPLIED LINGUISTICS. - 2019. - Vol.10, Is.. - P.279-285.
- Sultan Dinara S., Bochina Tatiana G., Agmanova Atirkul Ye., TATAR LANGUAGE: TENDENCIES OF CONSERVATION AND DEVELOPMENT IN POLYETHNIC SOCIETY (CASE STUDY OF RUSSIA AND KAZAKHSTAN)//REVISTA GENERO & DIREITO. - 2019. - Vol.8, Is.7. - P.81-92.
- Методические указания по подготовке, оформлению и защите магистерской диссерта-ции по направлению подготовки 45.04.01 Филология (профиль: русский язык как ино-странный) / Т.Г. Бочина, М.А. Лукоянова. – Казань: Изд-во Казан.ун-та, 2019.– 67 с.
2018
-
Бочина Т.Г., Варламова М.Ю. Международный конкурс курсов открытого образования по русскому языку: опыт организации и проведения // Мир русского слова.- 2018.- № 2.- С.81-85
- Бочина Т.Г.,Кун Цзинь. Глупым счастье от безумья, умным горе от ума. Наивная психология в русских паремиях об уме // Slavofraz 2016: Phraseologie und (naive) Psyhologie. Phraseology and (naive) psychology. Фразеология и (наивная) психология. – Hamburg, 2018.- С. 71-80.
2017
- Starostina O.V., Bochina T. G., Larionova E. S. Archetype of water in the Silver Age poetry // 4th Inernational Multidisciplinaryscientific conference on social sciences & Arts SGEM 2017. Book 3 Science and society.- V.2.- Pp. 579-585.
- Учим русский язык: учебник / Е.В. Хабибуллина, А.Н. Мифтахова, Т.Г. Бочина; под ред. Ю.В. Агеевой. - Казань: Изд-во Казан. ун-та, 2017. - 168 с.
- Miftakhova A.N., Bochina T.G., Sergeeva E. Gender interpretation of woman lexeme in internet discourse //Journal of Pharmacy Research.= Vol 11.- Issue 11.- 2017. = Pp. 1336 - 1340.
-
Saiwuleshi XXX, Bochina T.G., Abakumova O. B. Russian proverbs about spouses and marital relationships// Ad Alta: Journal of interdisciplinary research.- Vol .VII.- Issue 2. Special issue II.- Рр. 22-24.
- Zhao Yaling, Shulezhkova S.G., Harry Walter, Bochina T.G., Kostina P.M. Slogans Appeared During the Crimean Spring in the Political Discourse of Modern Russia // International Journal of Scientific Study.- August 2017.- Vol 5.-Issue 5.- Pp.358-361.
-
Zhao Yaling, Shulezhkova S.G., Harry Walter, Bochina T.G., Kostina P.M. Slogans Appeared During the Crimean Spring in the Political Discourse of Modern Russia // International Journal of Scientific Study.- August 2017.- Vol 5.-Issue 5.- Pp.358-361.
- Miftakhova A.N., Bochina T.G., Sergeeva E. Gender interpretation of woman lexeme in internet discourse //Journal of Pharmacy Research.= Vol 11.- Issue 11.- 2017. = Pp. 1336 - 1340.
2016
- Бочина Т.Г., Галиулина И.Р. Функционирование наименований лица по сословному положению, официальной должности в средневековом памятнике XIV в. Махмуда Булгари «Нахдж ал-Фарадис»//Научное обозрение: гуманитарные исследования.- 2016.- №1.- С.163-172.
- Бочина Т.Г. Компьютерная презентация как опора при обучении говорению // Неделя русского языка во Вьетнаме: Методические материалы.- Ханой: Российский центр науки и культуры в Ханое, 2016.- С. 81 - 85.
- Bochina T. G., Starostina O. V.. METAPHOR OF WATER IN THE SILVER AGE POETRY // Journal of Language and Literature. - 2016. -Vol. 7. No. 3. – Рр.104-108.
- Bochina T. G., Jing Jing, Yapparova V. N. Stylistic Devices of Contrast in Poetry of Alexander Pushkin and Evgeny Baratynsky // Journal of Language and Literature. – 2016.- Vol. 7. No. 1. – Рр.194-198.
- Ван Цуй, Бочина Т. История развития лингвистической типологии в Китае // Филология и культура. Серия «Филологические науки. Лингвистика». – 2016. – №2 (44).- С. 25-30.
- Бочина Т.Г., Шейхи Х.Г. Функционирование глаголов речи в языке СМИ: количественный аспект // Динамика языковых и культурных процессов в современной России (Электронный ресурс).- Вып.5. Материалы V конгресса РОПРЯЛ (г.Казань, 4-8 октября 2016 г.).- СПб, 2016.- С.61-65
-
Varlamova M.Yu, Bochina T.G, Miftakhova A.N., Interactivity in teaching a foreign language//Journal of Language and Literature. - 2016. - Vol.7, Is.3. - P.190-194.
- Бочина Т.Г., Чжан Яньлин. Частотность употребления на-именований лица по профессии в сфере образования и науки в языке СМИ // Языки России и стран ближнего зарубежья как иностранные: преподавание и изучение: материалы Междунар. научно-практической конференции (Казан. федер. ун-т, 16–18 ноя. 2016 г.). – Казань: Изд-во Казан. ун-та, 2016. – С.43-45.
-
Bochina T.G, Starostina O.V., Metaphor of water in the silver age poetry//Journal of Language and Literature. - 2016. - Vol.7, Is.3. - P.104-108.
-
Bochina T.G, Jing J, Yapparova V.N., Stylistic devices of contrast in poetry of alexander pushkin and evgeny baratynsky//Journal of Language and Literature. - 2016. - Vol.7, Is.1. - P.194-198.
-
Yapparova V.N, Bochina T.G, Sadykova I.A., Genre originality of the modern diplomatic discourse//Journal of Language and Literature. - 2016. - Vol.7, Is.3. - P.195-198.
-
Galiulina I.R, Bochina T.G., The principle of classification of names of person in the manuscript by Mahmud Bulgari ««nahdj Al-Faradis«« (XIV century)//Journal of Language and Literature. - 2016. - Vol.7, Is.2. - P.173-176.
- Бочина Т.Г., Чжан Яньлин. Функционирование наименований лица по профессии в сфере образования и науки в языке СМИ // Русский язык и литература в тюркоязычном мире: современные концепции и технологии: материалы Междунар. науч.-практ. конф. (Казан. федер. ун-т, 4–6 окт. 2016 г.). – Казань: Изд-во Казан. ун-та, 2016. – С.69-72.
2015
- Паремиология в дискурсе: Общие и прикладные вопросы паремиологии. Пословица в дискурсе и тексте. Пословица и языковая картина мира / Под ред. О.В.Ломакиной.- М.: ЛЕНАНД, 2015. - 304 с. – С.26-47.
- Бочина Т.Г. Отгадка - в загадках: пословицы образной дезидентификации и загадки / Т.Г.Бочина // На крыльях слова: материалы междунар.заоч.науч.конф., посвященной юбилею д-ра филол.наук, проф. С.Г.Шулежковой.- Магнитогорска, 2015.- С.131-137.
- Бочина Т.Г. "Земля народом сильна": к вопросу о сочетании лингвокультурологического и лингвистического аспектов на занятиях по русскому языку как иностранному // Русским языком мы с будущим слиты: сборник научных материалов.- М.: РосНОУ, 2014.- С.60-69.
-
Бочина Т.Г., Цзин Цзин. Пространственная оппозиция "близко - далеко" в творчестве А.С.Пушкина //Языки России и стран ближнего зарубежья как иностранные: преподавание и изучение: Материалы III Международной конференции (19-21 ноября 2014 г.).- Казань: Изд-во Казан. ун-та, 2014.- С.56-59.
-
Бочина Т.Г., Чжоу Сяовэй. Функционирование крылатых выражений Н.В.Гоголя в художественной литературе // Языки России и стран ближнего зарубежья как иностранные: Материалы III Международной научно-практической конференции (19-21 ноября 2014 г.).- Казань: Изд0во Казан. ун-та, 2014.- С. 59-63.
- Bochina T.G., Adamka P. Proverb and Mythopoeic Model of the World [Prislovie a myto-poeticky model sveta] // ХLinguae. -2015.- Volume 8, Issue 2.- Рр.18-28.
- Бочина Т.Г., Чжоу Сяовэй. Функционирование крылатых выражений Н.В.Гоголя в художественной литературе //Языки России и стран ближнего зарубежья как иностранные: препо-давание и изучение: материалы III Междунар. науч.-практ. конф. (19–21 ноября 2014 г.). – Казань, 2014.- С.59-63
-
Ван Цуй, Бочина Т.Г. Сопоставление русских и китайских прилогов на фоне языковой типологии // Филология и культура. Phyilology and Culture. - 2015.- №2 (40). - С. 28-34
prilogi.pdf -
Ван Цуй, Бочина Т.Г. Комитативные конструкции в русском и китайском языках // Вестник Московского государственного гуманитарного университета им. М.А. Шолохова. Филологические науки. 2015. № 2. С. 52-60.
komitativnye_konstrukcii.pdf -
Yapparova, V.N., Bochina, T.G. Identifiers pre-election discourse direct target // Journal of Language and Literature. - Volume 6, Issue 1, 1 February 2015, Pages 301-305.
-
Proverb and mythopoeic model of the world [PrУslovie a mУНto-poetickУН model sveta]
-
INTERNET AS A RESOURCE OF SOCIO-LINGUISTIC RESEARCHES
Bochina T.G., Miftakhova A.N., Malikov A.Z.
Social Sciences (Pakistan). 2015. Т. 10. № 5. С. 626-632. SCOPUS
- Бочина Т.Г. Контраст как способ организации мифопоэтической модели мира и пословицы // Функциональная лингвистика: VII Международный лингвистический конгресс "Язык и мир": Международный конгресс (Ялта, 5-8 октября 2015 г.)- Симферополь, 2015. - С. 35-37
- Бочина Т.Г., Сайулэши. Пищевой код в русских паремиях // И.А.Бодуэн де Куртенэ и мировая лингвистика: междунар.конф. v Бодуэновские чтения (Казан.федер.ун-т, 12-15 окт. 2015 г.).- Казань, 2015.- Т.1. - С.60-62
- Бочина Т. Г. Цзин Цзин. Пространственная оппозиция близко - далеко в поэзии А. С. Пушкина// Языки России и стран ближнего зарубежья как иностранные: преподавание и изучение: материалы III Междунар. науч.-практ. конф. (19-21 ноября 2014 г.). - Казань: Изд-во Казан. ун-та, 2014.- С.56-59.
2014
-
Ван Цуй, Бочина Т.Г. Функционально-когнитивные особенности выражения пассива в русском и китайском языках // Филология и культура. Серия «Филологические науки. Лингвистика». – 2013. – №4 (34). – С.37-43.
Bochina_Van_Cuj.pdf -
Бочина Т.Г., Мифтахова А.Н. Гендерная интерпретация образа мужчины в Рунете (Gender Interpretation of the Image of a Man in a Runet)// ХLinguae. -2014.- Volume 7, Issue 1.- С.2-14. SCOPUS
-
Bochina T., Ageeva J., Vlasicheva V. Multimedia presentation as a strategy of teaching speaking // INTED2014 Proceedings 8th International Technology, Education and Development Conference March 10th-12th, 2014. - Valencia, Spain, 2014.- Pp. 7661-7669.
987._1_.pdf - Bochina T.G., Kul'kova M.Quantitative appraisal in russian proverbs and weather-lore // Phraseology in Multilingual Society / ed.E.Arsenteva.- Cambridge Scholars Publish-ing, 2014.- Pp.250-268.
- Ван Цуй, Бочина Т.Г. Дифференциальные сравнительные предложения в русском и китайском языках на фоне лингвистической типологии //Вестник Орловского государственного университета. Серия: новые гуманитарные исследования.- № 3 (38).- 2014. - С.116-119.
- Бочина Т.Г. Социальная функция интернет-загадок//Человек, сознание, коммуникация, интернет: Мат-лы VI Международной науч-ной конференции «Русский язык в языковом и культурном пространстве Европы и мира»: 22-25 мая 2014.- Лёвен, Бельгия, 2014.- С.267-274.
- Bochina Tatiana, Ageeva Juliya, Vlasicheva Victoria, MULTIMEDIA PRESENTATION AS A STRATEGY OF TEACHING SPEAKING//INTED2014: 8TH INTERNATIONAL TECHNOLOGY, EDUCATION AND DEVELOPMENT CONFERENCE. - 2014. - Vol., Is.. - P.7661-7669.
-
Ван Цуй, Бочина Т.Г. Дитранзитивная конструкция в русском и китайском языках // Вестник Московского государственного областного университета. Серия «Лингвистика». – 2014. - №4.- С.102-111.
-
Ван Цуй, Бочина Т.Г. Каузативная конструкция в русском и китайском языках// Филология и культура. PHILOLOGY AND CULTURE. Серия «Филологические науки. Лингвистика». – 2014. – №3. – С.7-12.
-
ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ЛЕКСИКИ В ДИСКУРСЕ РЫБОЛОВОВ-СПОРТСМЕНОВ
Бочина Т.Г., Маликов А.З.
Филология и культура. 2014. № 4 (38). С. 29-32.
rybolov_sporsmen.pdf -
Bochina T.G. «One of us» in Russian food code // Homo communicans IV: человек в пространстве межкультурной коммуникации / Под ред. К.Янашек, Й. Митурской-Бояновской, Б.Родзевич.- Щецин, 2014.- С. 67- 74.
-
Gender interpretation of the image of a man in a runet
- Бочина Т.Г., Агеева Ю.В. Обсуждаем, разговариваем, спорим.- Казань: Изд-во Казан.ун-та, 2014.- 144 с.
2013
- Бочина Т.Г. Концепция программы повышения квалификации учителей русского языка как неродного //Динамика языковых и культурных процессов в современной России. Материалы III Конгресса РОПРЯЛ. Санкт-Петербург, 10-13 ок-тября 2012 г. / Сост.: Е.Е. Юрков, Л.В. Московкин, Т.И. Попова. – В 2 т. – Т. 2. – СПб.: Изд. дом «МИРС», 2012. – С. 120-123.
- Бочина Т.Г.Лексика и фразеология современного русского языка: Учебное пособие для иностранных стажеров.- Изд. 2-е, доп.- Казань: КФУ, 2013.- 92 с.
- Бочина Т.Г. Изучение стереотипов национальных характеров на занятиях по русскому языку как иностранному //Россия и Запад: диалог культур: Сборник статей XV международной конференции (21-27 апреля 2012).- Вып. 17.- М.: МГУ, 2013. (DVD-R)
- Агеева Ю.В. Лексико-семантический аспект изучения речевых стратегий (раздел в российской монографии) // Языковая семантика и образ мира: коллективная монография / под ред. Т.Г. Бочиной. - Казань: Казан. ун-т, 2013. - C. 78–89.
- Бочина Т.Г. Паремическая семантика и мифопоэтическая модель мира // Языковая семантика и образ мира: коллективная монография.- Казань, 2013.- С. 296-318
- Бочина Т.Г. Русские пословицы о счастье // Фразеология в многоязычном обществе/ сборник статей международной фра-зеологической конференции «EUROPHRAS». В 2 т. – Татарское республиканское изд-во «Хэтер», 2013.- Т.1.- С.244-251.
- Бочина Т.Г.Неантонимичные одноосновные субстантивы как средство создания пословицы-антитезы // 俄國語文學報.- 中國文化大學俄國語文學系. – 2013.- №14.- С.11-18.
- Бочина Т.Г., Сян Цюнь. Аксиологические модели в русских пословицах о молодости - старости // Русская и сопоставительная премиология в Татарстане: истоки развития: Материалы Международной научно-практической конференции (Казань, 17-19 октября 2013 г.) / Казан. ун-т, Ин-т филологии и икусств; Каф. рус.яз. и метод.преп.; Под общей ред. Н.Н.Фаттаховой.- Казань: Изд-во «Печать-Сервис XXI век», 2013.- С.35-41.
-
Бочина Т.Г., Сян Цюнь Аксиология возраста в русской паремике // Филология и культура. Philology and Culture. Серия «Филологические науки. Лингвистика». – 2013. – №3 (33). – С.44-48.
- Бочина Т.Г., Цзин Цзин. О темпоральном контрасте в поэзии Е.Баратынского // Языки России и стран ближнего зарубежья как иностранные: преподавание и изучение: материалы Междунар. науч.-практ. конф. (28–29 ноября 2013 г.). – Казань, 2013.- С.68-74.
- Бочина Т.Г. Имя собственное как социальный знак в трансформах-антифразах //Die Phraseologie im Idiolekt und im System der slawischen Sprachen. Wort – Text – Zeit XII. Zum 200. Geburtstag von Taras Grigor´evič Ševčenko. - Szczecin – Greifswald, 14.-17. 11. 2013 / Hrsg. v. Harry Walter und Mirosława Hor-dy.- Greifswald, 2013.- С. 21-22.
- Бочина Т.Г., Чжоу Сяовэй. Крылатые выражения в произведениях Н.В.Гоголя // Языки России и стран ближнего зарубежья как иностранные: преподавание и изучение: материалы Междунар. науч.-практ. конф. (28–29 ноября 2013 г.). – Казань, 2013.- С. 65-68.
- Бочина Т.Г.Ассоциативно-вербальный блок "вода" в русской паремике // Вода в славянской фразеологии и паремиологии. A viz a szláv frazeológiában és paremiológiában. Water in Slavonic phraseology and paremiology: Коллективная монография. В 2 т. - Tinta könyvkiadó, Budapest, 2013/ Будапешт: Изд-во «Тинта», 2013. - Т.1.- С.169-173.
2012
- Бочина Т.Г.Подготовка к субтесту по говорению как компонент учебного пособия по русскому языку как иностранному.Материалы выставочно-презентационного мероприятия по продвижению русского языка и российского образования (Ханой, Социалистическая Республика Вьетнам, 4-10 марта 2012 г.).- М.: РосНОУ, 2012.- С.72-82.
-
Бочина Т.Г.,Хабибуллина Е.В.Современные образовательные технологии в преподавании
русского языка как неродного: концепция программы повышения квалификации учителей общеобразовательной школы
Филология и культура. Philolgy and Culture.- 2012.- № 2 (28).- С. 23-27.
- Бочина Т.Г. Русская паремика в зеркале интернет-игры // Ученые записки Таврического национального университета имени В.И.Вернадского. Серия "Филология. Социальные коммуникации".- 2012. - Т.25 (64), № 2 (1).- С. 174-179.
- Бочина Т.Г. Сильное и слабое отрицание в русской паремике // Słovo, Tekst, Czas. XI. Frazeologia słowiańska w aspekcie onomazjologicznym, lingwokulturologicznym i frazeograficznym / pod redakcją Mirosławy Hordy, Walerego Mokijenki, Tomasza Szutkowskiego I Harrego Waltera.- Szcecin, Greifswald, 2012.- 465-471.
- Бочина Т.Г., Агеева Ю.В.Традиции и новации: из опыта организации учебного процесса стажеров-филологов // Науковий часопис Нациiонального педагогiчного унiверситету iменi М.П.Драгоманова. Серія № 5. Педагогічні науки: реалії та перспективи. " Випуск 29: збірник наукових праць / за ред. В.І. Гончарова. - Киев: Вид-во НПУ імені М. П. Драгоманова, 2011. - 257 с. - С. 41-45.
- Бочина Т.Г. Словообразовательные средства создания антитезы в русских пословицах и поговорках // Русский язык: функционирование и развитие (к 85-летию со дня рождения заслуженного деятеля науки РФ профессора Виталия Михайловича Маркова): материалы Международной научной конференции (Казань, 18-21 апреля 2012 г.).- Казань: Казан.ун-т, 2012.- Т.1. " С.370-376.
-
Бочина Т.Г. Семантическое пространство интернет-игры в антифразы // Ученые записки Казанского университета. Серия гуманитарные науки.-2011.- Т.153, кн.6. - С.140-149.
2011
2010
2009
2008
2007
| Рабочий адрес: | Казань, ул. М.Межлаука, д. 3/45, Учебное здание 31 |
| Номер кабинета: | 334 |
| Телефон: | 2065236 |
| Факс: | 2065236 |
| E-mail: | Tatyana.Bochina@kpfu.ru |
| Google scholar: | https://scholar.google.ru/citations?hl=ru&user=0bPTJ8YAAAAJ |
| www.researchgate.net: | https://www.researchgate.net/profile/Tatyana_Bochina/stats |
| Педагогический стаж (ППС) в ВУЗе: |
| Научно-педагогический стаж: |
| Общий стаж: |
| Непрерывный в КФУ: |
