La coopération franco-allemande au Moyen Age.

Лексико-семантическая организация MOBA-сленга в русском и английском языках

Прагматика колоронимов в арт-пространствах

Le role de l'Union Euro Penne dans la reforme de l'enseignement

Прагматика колоронимов во французском и русском арт-пространствах

Театральная лексика испанского языка: основные тренды развития

ФОНЕТИКА И ГРАФИКА ИНОЯЗЫЧНОЙ ЛЕКСИКИ СФЕРЫ "ШОУ-БИЗНЕС" В РУССКОМ ЯЗЫКЕ

Этимология иноязычной лексики русскоязычной бьюти-индустрии

Allo- And Isomorphism Of Word Formation Processes In English, French And Russian Languages

La 6ème extinction est-elle réelle?

La politique linguistique au Magreb francophone

Французский язык в КФУ: перспективы развития

ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА ТЕХНИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ

II Казанский международный конкурс перевода, посвященный 175-летию со дня рождения И.А. Бодуэна де Куртенэ, члены жюри секции "Французский язык"

PROBLEMS OF COMPUTER SOFTWARE LOCALIZATION WITHIN THE FRAMEWORK OF TRAINING THE TRANSLATORS IN THE DOMAIN OF HIGH TECHNOLOGY

Заимствование в зеркале формирования гиперо-гипонимических связей

Typology of foreign language vocabulary : main directions of modern linguistic research

Phenomenology of borrowing in modern linguistic research

Базовая модель подготовки переводчика в ВШИЯиП КФУ: потенциал и перспективы

Развитие информационной компетенции в рамках практики устного перевода студентов языковых вузов

Российские и французские культурные институции в период Covid-19

Член жюри

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НОВОСТНЫХ ТЕКСТОВ И КОММЕНТАРИЕВ, СОЗДАННЫХ В СЕТИ ИНТЕРНЕТ, ПРИ ОБУЧЕНИИ ЛИНГВОСТРАНОВЕДЕНИЮ

Заимствование сквозь призму формирования гиперо-гипонических связей

Функциональный статус английских вкраплений во франкоязычном кинодискурсе

Функциональный статус миноритарных языков ЕС (на примере бурбонского диалекта французского языка)

Методика подготовки детей к олимпиаде по французскому языку. Правила организации всероссийской олимпиады

Представлен новый учебно-методический по материал по французскому языку, проанализированы виды заданий на всероссийской олимпиаде.

Квантитативные характеристики функциональной адаптации иноязычной лексики (на материале романских элементов в русском языке)

Цель: описать функционирование языковых элементов французского происхождения в русской лексической системе в период начала XIX ? XX вв. на материале художественной литературы указанного периода, проследив основные векторы языковой эволюции на разных этапах развития языка.

Тенденции развития звуковой системы современного французского языка

INFORMATION TECHNOLOGY IN FRENCH LANGUAGE TEACHING FOR GENERAL UPPER SECONDARY SCHOOL

This study proves great importance of Information Technology in foreign language teaching. The former refers to both technical equipment and innovative teaching methods. By the main types of IT we consider such means as interactive boards, electronic textbooks and manuals, network resources.

Троллинг как тип коммуникативного поведения в интернет-комментариях

РЕПРЕЗЕНТАЦИЯ ОБРАЗА ПРЕЗИДЕНТА ФРАНЦИИ В ИНТЕРНЕТ-КОММЕНТАРИЯХ К НОВОСТНОЙ СТАТЬЕ

Корпусный подход к описанию языковых контактов (на материале французских заимствований в русском языке)

Развитие лингвострановедческой компетенции в рамках практики устной речи студентов языковых факультетов

Графические средства передачи эмоций в современном французском блоге

ПЕРЕВОД БЕЗЭКВИВАЛЕНТНЫХ ФОРМ И ИХ ПРАГМАТИЧЕСКОЕ ВОЗДЕЙСТВИЕ НА РЕЦЕПТОРА ПЕРЕВОДА (НА ОСНОВЕ АНАЛИЗА ЭССЕ В. ВУЛЬФ)

Technologie de la classe inversée dans l?enseignement des disciplines théoriques (FLE) aux étudiants des universités

INTERNET COMMENTS AS MEANS OF DEVELOPING SOCIAL AND CULTURAL COMPETENCE OF STUDENTS IN LINGUISTICS MAJOR

The present paper sought to work out the pedagogies of working with foreign-language comments. The researchers carried out an experiment, based on a material of the French language.

DEVELOPING INFORMATION COMPETENCE: A CASE STUDY OF LINGUISTICS MAJOR

The aim of this study is to develop and analyse the teaching methods aimed at the development of a specific set of information competences allowing searching, analyzing, selecting information, organizing, adapting, saving, and transmitting it.

Техника написания рефлексивного журнала как способ повышения мотивации к изучению иностранного языка студентами.

Enhancing Students' Learning Motivation through Reflective Journal Writing

Изменения категории рода галлицизмов в свете морфологической ассимиляции

This article analyses the main trends of rhe morphological adaptation of foreign language vocabulary of French origin in Russian language from the point of view of forming of the category of gender in the language-receptor. The authors identify and classify patterns of changing in the gender cate

Словесность не старее Ломоносова:процессы калькирования в русском языке XIX века

Доклад посвящен анализу калек французских оборотов в русском языке. Приводятся примеры фразеологических и синтаксических калек, функционирующих в русской литературе XIX в., на материале которых прослеживаются черты дивергенции и конвергенции двух языковых систем.

Фонологическая интерпретация французских элементов в русском языке (на материале фонем [ε] открытой и [е] закрытой)

заимствование, фонологическая адаптация, русский язык, французский язык

Феномен ложных друзей переводчика в научно-популярной и научно-технической литературе

Лексико-семантические корреляции как основа процессов интерференции при изучении русского языка

Рассматривается иноязычная лексика русского языка в контексте сопоставительного анализа семантической структуры прототипа (французского слова) и коррелята (иноязычного слова в русском языке), а также влияние процесса языковой интерференции на освоение данного лексического материала.

Лингвистические особенности языкового сознания естественных билингвов

Галлицизмы в русской классической литературе: несколько слов о фонетической адаптации (на материале романа А.С.Пушкина ?Евгений Онегин?)

Иноязычные вкрапления в русских текстах

Галлицизмы в русской литературк ХХ века

Галлицизмы в русской литературе ХХ века

'Ондулянсион на дому' (О языковой моде в советском обществе эпохи НЭПа на матерале романана И.Ильфа и Е.Петрова 'Двенадцать стульев')

?Ондулянсион на дому? (О языковой моде в советском обществе эпохи НЭПа на матерале романана И.Ильфа и Е.Петрова ?Двенадцать стульев?)

Лексика французского происхождения в русском языке: формирование ассимиляционных моделей

Вариантность как универсальная закономерность освоения иноязычной лексики

Вариантность как универсальная закономерность освоения иноязычной лексики

Фонетическая ассимиляция галлицизмов в русском языке новейшего периода

Фонетическая ассимиляция галлицизмов в русском языке новейшего периода

К вопросу о фонетическом освоении иноязычной лексики (на примере французских заимствований)

К вопросу о фонетическом освоении иноязычной лексики (на примере французских заимствований)

К вопросу об оформлении категории рода иноязычной лексики в современном русском языке (на примере французских заимствований)

Мастер-класс 'Art et culture du Moyen Age'

О некоторых особенностях ввода иноязычной лексики в русский текст на материале переводов художественных и художественно-публицистических текстов

О некоторых особенностях ввода иноязычной лексики в русский текст на материале переводов художественных и художественно-публицистических текстов