2024
2023
- Агеева А.В., Гимадиева Д.А. Лексико-семантическая организация МОВА-сленга в русском и английском языках / А.В. Агеева, Д.А. Гимадиева // Иностранные языки: инновации, перспективы исследования и преподавания. Материалы VI Международной научно-практической конференции. – Минск: Изд-во БГУ, 2023. – С. 7-16.
-
Ageeva A.V, Abdullinа L.R, Gabdreeva N.V., Functions and semantics of foreign language beauty vocabulary in the modern Russian language//Russian Language Studies. - 2023. - Vol.21, Is.4. - P.393-405.
- Борисова В.О., Агеева А.В. Театральная лексика испанского языка: основные тренды развития / В.О. Борисова, А.В. Агеева // Человек и язык в коммуникативном пространстве: сборник научных статей. – 2023. – № 14 (23). – С. 156-161.
2022
- Ageeva A.V., Vergasova I.Ya., Baramykova G.M., Gabdreeva N.V. Phenomenology of borrowing in modern linguistic research / A.V.Ageeva, I.Ya.Vergasova, G.M.Baramykova, N.V. Gabdreeva // Res Militaris. — 2022. — vol.12, n?3. — Pp. 519-527.
-
Ageeva A.V, Vergasova I.Y, Baramykova G.M, Phenomenology of borrowing in modern linguistic research//Res Militaris. - 2022. - Vol.12, Is.3. - P.519-527.
- Агеева А. В., Гимадиева Д. А. Словообразовательный потенциал англоязычного МОВА-сленга / А. В. Агеева, Д. А. Гимадиева // Казанский лингвистический журнал. – 2022. – Т. 5 № 2. – С. 158–165
2021
- Знамеровская А.О., Агеева А.В. Междисциплинарность как ключевая характеристика процесса локализации компьютерных игр // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2021. Т. 14. № 1. С. 218-222.
-
Ageeva Anastasia, Abdullina Liliya, Amirkhanova Karina, Language Contacts in the Context of Historical Processes//APPLIED LINGUISTICS RESEARCH JOURNAL. - 2021. - Vol.5, Is.1. - P.114-119.
2020
-
Авторы:
Гайнутдинова Дина Зявдатовна
Агеева Анастасия Владимировна
Лукина Марина Сергеевна, Основы языкознания
- Znamerovscaia A., Balabanova I., Ageeva A., PROBLEMS OF COMPUTER SOFTWARE LOCALIZATION WITHIN THE FRAMEWORK OF TRAINING THE TRANSLATORS IN THE DOMAIN OF HIGH TECHNOLOGY//14TH INTERNATIONAL TECHNOLOGY, EDUCATION AND DEVELOPMENT CONFERENCE (INTED2020). - 2020. - Vol., Is.. - P.4689-4695.
-
Abdullina Liliya R., Ageeva Anastasia, Amirkhanova Karina M., Colour Terms in Advertisement Discourse: Structural-Logical Patterns//APPLIED LINGUISTICS RESEARCH JOURNAL. - 2020. - Vol.4, Is.6. - P.58-61.
- Abdullina Liliya Rafailovna, Ageeva Anastasia Vladimirovna, Ilikova Liliya Ernstovna, Modelling of the Frame Russia In the French Newspaper Discourse//JOURNAL OF RESEARCH IN APPLIED LINGUISTICS. - 2020. - Vol.11, Is.. - P.260-267.
- Ageeva Anastasia Vladimirovna, Abdullina Liliya Rafailovna, Balabanova Irina Yakovlevna, Borrowing in the Mirror of Hyper-Hyponymic Relations//APPLIED LINGUISTICS RESEARCH JOURNAL. - 2020. - Vol.4, Is.8. - P.63-68.
-
Abdullina L.R, Ageeva A.V, Ilikova L.E, Modelling of the Frame ?Russia? In the French Newspaper Discourse//Journal of Research in Applied Linguistics. - 2020. - Vol.11, Is.SpecialIssue. - P.260-267.
-
Агеева А.В., Яхина Р.Р., Смахтина Ю.В. Динамика употребления циркумфлекса во французском языке XVIII века (на материале литературных произведений)/А.В. Агеева, Р.Р. Яхина, Ю.В. Смахтина // Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия: Лингвистика. – 2020. – Т. 17. - № 3. - С. 53-57.
2019
-
Abdullina L.R, Ageeva A.V, Gabdreeva N.V., Using the ?Flipped classroom? model in the teaching of the theoretical disciplines (French language) at the university [Technologie de la classe inversee dans l'enseignement des disciplines theoriques (Fle) aux etudiants des universites]//XLinguae. - 2019. - Vol.12, Is.1XL. - .
-
Дементьев Н.Р., Агеева А.В. Продуктивность безаффиксного словообразования в сленге пользователей видеоигр / Н.Р. Дементьев, А.В. Агеева // Современные проблемы литературоведения, лингвистики и коммуникативистики глазами молодых ученых. Традиции и новаторство: Межвузовский сборник. Вып. Х / Отв. ред. А. В. Курочкина. - Уфа: РИЦ БашГУ, 2019. - 448 с.
- Габдреева Н.В., Агеева А.В., Тимиргалеева А.Р. Иноязычная лексика в русском языке новейшего периода. Монография / Н.В. Габдреева, А.В. Агеева, А.Р. Тимиргалеева. - Москва : Флинта, 2019. - 328 с.
- Using the ?Flipped classroom? model in the teaching of the theoretical disciplines (French language) at the university [Technologie de la classe inversee dans l'enseignement des disciplines theoriques (Fle) aux etudiants des universites]//XLinguae. - 2019. - Vol.12, Is.1XL. - P.161-169.
-
Дементьев Н. Р. Продуктивность безаффиксного словообразования в сленге пользователей видеоигр // Современные проблемы литературоведения, лингвистики и коммуникативистики глазами молодых учёных. Традиции и новаторство. Межвузовский сборник. Ответственный редактор А. В. Курочкина. - Уфа, 2019. - С. 218-225
F_elibrary_39142084_70342080.pdf - Abdullina Liliya R., Ageeva Anastasia V., Artamonova Ekaterina V., Corpus Linguistics Tools for Loanwords and Borrowings Studies//JOURNAL OF RESEARCH IN APPLIED LINGUISTICS. - 2019. - Vol.10, Is.. - P.33-41.
2018
- Агеева А. В. Глюттонический дискурс французского языка как отражение русско-французских языковых контактов : фонетико-графический аспект / А. В. Агеева, Ю. В. Смахтина // Научный диалог. — 2018. — № 2. — С. 9—16
- Абдуллина Л. Р., Агеева А. В. Троллинг как тип коммуникативного поведения в интернет-комментариях / Л.Р. Абдуллина, А.В. Агеева // Слово, высказывание, текст в когнитивном, прагматическом и культурологическом аспектах : материалы IX Международ. науч. конф., Челябинск, 18—20 апр. 2018 г. : в 2 т. Т. 1 / отв. ред. Л. А. Нефедова. — Челябинск : Изд-во Челяб. гос. ун-та, 2018. — С. 3-5
-
Abdullina L.R. Information technology in French language teaching for general upper secondary school / L.R. Abdullina, A.V. Ageeva, E.V. Artamonova // Proceedings of 12th Annual International Technology, Education and Development Conference. INTED-2018, Spain, Valencia, 5-7 march 2017. Pages 5942−5948. ISSN: 2340-1079
- Абдуллина Л.Р. Репрезентация образа Президента Франции в интернет-комментариях к новостной статье / Л.Р. Абдуллина, А.В. Агеева // Казанский вестник молодых ученых. – 2018. – Т.2, № 4(7). – С. 110-112.
- Агеева А.В. Лингвокультурная адаптация англоязычных слоганов во французском рекламном дискурсе / А.В. Агеева, Л.Р. Абдуллина // Вестник ЮУРГУ. Серия: Лингвистика. − 2018. − Т. 15, № 2. − С. 11-15.
- Агеева А.В. Корпусный подход к описанию языковых контактов (на материале французских заимствований в русском языке) / А.В. Агеева, Л.Р. Абдуллина //Фортунатовские чтения в Карелии : сборник докладов международной научной конференции (10—12 сентября 2018 года, г. Петрозаводск) : в 2 ч. / науч. ред. Н. В. Патроева ; предисл. Н. В. Патроевой и О. В. Никитина. — Петрозаводск : Издательство ПетрГУ, 2018.
- Министерство образования и науки Российской Федерации Филиал Федерального государственного бюджетного образовательное учреждение высшего образования ?Московский технологический университет в г. Ставрополе Молодежь и актуальные проблемы современной науки Российская научно-практическая конференция(Ставрополь, 17-19 апреля 2018 года)Том II Главный редактор О.Б. Бигдай Ставрополь 2018
- Abdullina L., Ageeva A., Artamonova E., INFORMATION TECHNOLOGY IN FRENCH LANGUAGE TEACHING FOR GENERAL UPPER SECONDARY SCHOOL//12TH INTERNATIONAL TECHNOLOGY, EDUCATION AND DEVELOPMENT CONFERENCE (INTED). - 2018. - Vol., Is.. - P.5942-5948.
- Ageyeva Anastasiya, Smakhtina Yuliya, Gluttonously Discourse of the French Language as a Reflection of Russian-French Language Contacts: Phonetic-Graphic Aspect//NAUCHNYI DIALOG. - 2018. - Vol., Is.2. - P.9-16.
-
Abdullina L.R, Ageeva A.V, Artamonova E.V., Features of trolling in online comments to the news article//Journal of Social Sciences Research. - 2018. - Vol.2018, Is.Special Issue 1. - P.345-348.
-
Ageeva A.V, Abdullina L.R, Gabdreeva N.V., Phonological interpretation of French vowels in the Russian literary language//Journal of Social Sciences Research. - 2018. - Vol.2018, Is.Special Issue 1. - P.552-555.
-
Ageeva A.V, Abdullina L.R., Semantic analysis of the french word ««««pistol«««« and its origin in Russian literary language//Journal of Social Sciences Research. - 2018. - Vol.2018, Is.Special Issue 1. - P.532-535.
-
Ageeva, A. Considering regional cultural specifics in teaching translation / interpreting / A. Ageeva, M.Lukina, N. Gabdreeva // Proceedings of 12th Annual International Technology, Education and Development Conference. INTED-2018, Spain, Valencia, 5-7 march. - 2017. - P. 5959-5963
2017
-
Фреймовая репрезентация национальных особенностей новостных комментариев как жанра интернет-дискурса / А.В.Агеева, Л.Р.Абдуллина / Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия: Лингвистика. - 2017. - Т.14. №1. - С.21-26
- Итоговая научно-образовательная конференция студентов Казанского федерального университета 2017 года: сб. тезисов: в 4 т. Казань: Изд-во Казан. ун-та, 2017. Т. 1: Институт международных отношений, истории и востоковедения. Институт филологии и межкультурной коммуникации им.Льва Толстого. 336с.
- Internet comments as means of developing social and cultural competence of students in linguistics major / A.V. Ageeva, L.R.Abdullina, M.S.Lukina // The 11th Annual International Technology, Education and Development Conference.- Spain, Valencia, 2017. - P.4462-4469 (Web of Science)
- Developing information competence: a case study of linguistics major / F. Yarullina, A. Ageeva, R. Galimova // The 11th Annual International Technology, Education and Development Conference.- Spain, Valencia, 2017. - P.4505-4512 (Web of Science)
- Vie virtuelle: communication - Internet - réseaux sociaux. Учебное пособие / А.В.Агеева, Л.Р.Абдуллина. - Казань: КФУ, 2017. – 138 с.
- Interprétation du texte littéraire. Учебное пособие / Ф.И.Яруллина, А.В.Агеева, Л.Р.Абдуллина. - Казань: КФУ, 2017. – 116 с.
- A travers les pages de la presse. Учебное пособие / А.В. Агеева, Т.Е. Калегина, И.Я. Балабанова. - Казань: КФУ, 2017. – 102 с.
-
Балабанова И.Я. Агеева А.В., Калегина Т.Е .СРАВНИТЕЛЬНЫЕ КОНСТРУКЦИИ В ПРОСТРАНСТВЕ ХУДОЖЕСТВЕННОГО ДИСКУРСА Казанская наука (ВАК). №4 2017г. – Казань: Изд-во Казанский Издательский Дом, 2017-152
- Становление и эволюция романского лексического пласта в языке русской художественной литературы (функциональный аспект): монография. – Казань: Изд-во Казан. ун-та, 2017. – 130 с.
- Работа посвящена фрейму "свобода" в текстах англоязычной рок-культуры на примере метал-групп
- Сборник статей Всероссийской научно-практической конференции (с международным участием) магистрантов, магистров, аспирантов и молодых ученых "Актуальные направления научных исследований по проблемам международных отношений, истории и востоковедения", К(П)ФУ
- Сборник статей Итоговой научно-образовательной конференции студентов КФУ-2017. Институт международных отношений, истории и востоковедения, К(П)ФУ
- Ageeva A., Abdullina L., Lukina M., INTERNET COMMENTS AS MEANS OF DEVELOPING SOCIAL AND CULTURAL COMPETENCE OF STUDENTS IN LINGUISTICS MAJOR//INTED2017: 11TH INTERNATIONAL TECHNOLOGY, EDUCATION AND DEVELOPMENT CONFERENCE. - 2017. - Vol., Is.. - P.4462-4469.
-
Yarullina F., Ageeva A., Galimova R., DEVELOPING INFORMATION COMPETENCE: A CASE STUDY OF LINGUISTICS MAJOR//INTED2017: 11TH INTERNATIONAL TECHNOLOGY, EDUCATION AND DEVELOPMENT CONFERENCE. - 2017. - Vol., Is.. - P.4505-4512.
- Ageeva Anastasia Vladimirovna, Latypov Nyaz Rastamovich, FUNCTIONAL AND STYLISTIC STATUS OF FOREIGN INCLUSIONS IN THE RUSSIAN LITERATURE OF XIX - XXI CENTURIES//QUID-INVESTIGACION CIENCIA Y TECNOLOGIA. - 2017. - Vol., Is.28. - P.328-333.
- Ageeva Anastasia Vladimirovna, Gabdreeva Natalia Vibtorovna, Balabanova Irina Yakovlevna, PHONOLOGICAL INTERPRETATION OF FRENCH VOWELS IN RUSSIAN//QUID-INVESTIGACION CIENCIA Y TECNOLOGIA. - 2017. - Vol., Is.28. - P.405-411.
- Статья "Лингвострановедческий анализ французского комментария на примере социально-политической новости", конференция молодых специалистов КФУ, Игнатьева С.В., Агеева А.В.
- Якупова Ф.Ф. Специфика хоккейной терминологии канадского французского языка / Ф.Ф. Якупова // Terra Linguae: Сб. науч. ст. – Казань: Издательство «ТАИ», 2017. – №3. – С. 149-152.
- Словарь технических терминов с переводом на английский, французский, испанский, китайский, арабский языки / Н.В. Габдреева, Р.М. Светлова, А.В.Агеева, Р.Р. Яхина, С. Ибрахим, Шэн Хаун , Д. Диас. -М.: ФЛИНТА: Наука, 2017. – 176 с.
2016
-
Соловьева Е.Г. Linguistic Axiological Component of Academic Interpreter/Translator Training (Лингво-аксиологический компонент подготовки переводчика в вузе)/Соловьева Е.Г., Сабирова Д.Р., Агеева А.В. // «10th Annual International Technology, Education and Development Conference»: Сб.Международной конференциии.- Валенсия, Испания, 7-9 марта, 2016г. С.48-56.ISBN: 978-84-608-5617-7
ISSN: 2340-1079
doi: 10.21125/inted.2016.0987 Статья Web of science
987_2.pdf - Агеева А.В. Изменения категории рода галлицизмов в свете морфологической ассимиляции / А.В.Агеева, Л.Р.Абдуллина //Концепт и культура: сборник статей (VI Международная научная конференция, Кемерово – Ялта, 25–27 сентября 2016 г.). – Кемерово – Ялта, 2016. – C. 595-600.
- Словесность не старее Ломоносова: процессы калькирования в русском языке XIX века / А.В.Агеева // Актуальные проблемы романских языков и современные методики их преподавания: Материалы Международной научно-практической конференции (27-28 октября 2016 года) / Под ред. Е.А.Плеуховой. - Казань: Отечество, 2016. - 359 с.
- Solovyva Elena, Sabirova Diana, Ageeva Anastasia, LINGUISTIC AXIOLOGICAL COMPONENT OF ACADEMIC INTERPRETER/TRANSLATOR TRAINING//INTED2016: 10TH INTERNATIONAL TECHNOLOGY, EDUCATION AND DEVELOPMENT CONFERENCE. - 2016. - Vol., Is.. - P.8553-8560.
-
Amirkhanova Karina M., Ageeva Anastasia V., Fakhretdinov Rustam M., Enhancing Students' Learning Motivation through Reflective Journal Writing//IFTE 2016 - 2ND INTERNATIONAL FORUM ON TEACHER EDUCATION. - 2016. - Vol.12, Is.. - P.14-18.
-
Ageeva A.V, Gabdreeva N.V, Amirkhanova K.M., Gallicisms in the Russian language: Theory and practice of language contact study//Social Sciences (Pakistan). - 2016. - Vol.11, Is.17. - P.4085-4088.
- Ageeva Anastasia Vladimirovna, Abdullina Liliya Rafailovna, Latypov Nyaz Rastamovich, ON-LINE / INTERNET COMMENTS AS THE REFLECTION OF NATIONAL MENTALITY (CASE STUDY OF THE FRENCH AND RUSSIAN LANGUAGES)//TURKISH ONLINE JOURNAL OF DESIGN ART AND COMMUNICATION. - 2016. - Vol.6, Is.. - P.1016-1021.
- Фонологическая интерпретация французских элементов в русском языке (на материале фонем [ε] открытой и [е] закрытой) / А.В.Агеева // Научное наследие В.А.Богородицкого и современный вектор исследования Казанской лингвистической школы: тр. и матер. междунар.конф. (Казань, 31 октября - 3 ноября 2016 г.): в 2 т. / под общ. ред. К.Р.Галиуллина, Е.А.Горобец, Г.А.Николаева. - Казань: изд-во Казан. ун-та, 2016. - Т.1. - 360 с.
2015
-
Ageeva A.V. Semasiological relations between the lexical parallels in the French and Russian languages (a case study of the French borrowed vocabulary) / A.V. Ageeva, L.R. Abdullina, N.R. Latypov // Journal of Sustainable Development, 2015. - V. 8. - Issue 4. - PP. 53-60.
- Якупова Ф.Ф. Структурные особенности терминологии прыжков в воду (на материале английского, французского и русского языков) / Ф.Ф. Якупова, А.В. Агеева // Terra Linguae: Сб. науч. ст. – Казань: Издательство «ТАИ», 2015. – №2. – С. 142-145.
- Language situation in the Russian society at the start of the 19th century: Bilingualism or diglossia? / A.V. Ageyeva, V.N.Vassilyeva, G.I.Galeyeva / Journal of Language and Literature, 2015. - V. 6. - Issue 1. - PP. 322-326. Scopus
-
Английская лексика в языке пользователей компьютерных онлайн-игр: анализ основных тенденций (на материале русского и французского языков) / А.В.Агеева, К.Р.Кашефразова // И.А. Бодуэн де Куртенэ и мировая лингвистика. Международная конференция (V Бодуэновские чтения): Труды и материалы. под общ. ред. К.Р. Галиуллина, Е.А. Горобец, Г.А. Николаева. – Казань, 2015. – С. 27-29
- Заимствование и пуризм: ретроспективный анализ / А.В.Луконина, А.В.Агеева // Актуальные проблемы романских языков и современные методики их преподавания: Материалы Международной научно-практической конференции (22–23 октября 2015 года) / Под ред. В.Н. Васильевой. – Казань: Вестфалика, 2015. –С.104-109
- Феномен ложных друзей переводчика в научно-популярной и научно-технической литературе / Э.И.Сахратова, А.В.Агеева // Актуальные проблемы романских языков и современные методики их преподавания: Материалы Международной научно- практической конференции (22–23 октября 2015 года) / Под ред.В.Н. Васильевой. – Казань: Вестфалика, 2015. –С.132-137
- Иноязычные вкрапления как средство заполнения лексических лакун (на материале творчества А.С.Пушкина) / А.В.Агеева // Современные направления в лингвистике: традиции и новаторство: Материалы IV международной научно-практической конференции (22 мая 2015 г.). - Казань: Отечество, 2015. - С.69-78
-
Language situation in the Russian society at the start of the 19th century: Bilingualism or diglossia?
- Средневековая картина мира (на материале современного русскоязычного фэнтези): некоторые аспекты функционирования галлицизмов / А.В.Агеева, Р.Р. Булатова // Французский язык и методика его преподавания. Сборник научных трудов / Под ред. В.Н. Васильевой, О.Ф. Остроумовой, Н.С. Андриановой. – Казань: Хəтəр, 2015. - С.5-9
- Специфика французского комментария к внешнеполитической новости на примере франко-русских отношений: лингвокогнитивный аспект / А.В.Агеева,С.В.Игнатьева // Французский язык и методика его преподавания. Сборник научных трудов / Под ред. В.Н. Васильевой, О.Ф. Остроумовой, Н.С. Андриановой. – Казань: Хəтəр, 2015. - С.10-13
- Формирование и эволюция языка пользователей онлайн-игр (на материале английского, русского и французского языков) / А.В.Агеева, В.Н.Мерзляков // Французский язык и методика его преподавания. Сборник научных трудов / Под ред. В.Н. Васильевой, О.Ф. Остроумовой, Н.С. Андриановой. – Казань: Хəтəр, 2015. - С.14-20
- Перевод терминологии в сфере водных видов спорта (на материале английского, французского и русского языков) / А.В.Агеева, Ф.Ф.Якупова // Французский язык и методика его преподавания. Сборник научных трудов / Под ред. В.Н. Васильевой, О.Ф. Остроумовой, Н.С. Андриановой. – Казань: Хəтəр, 2015. - С.21-24
- Специфика французского комментария к внешнеполитической новости: лингвокогнитивный аспект / А.В.Агеева, С.В.Игнатьева // Французский язык и методика его преподавания: проблемы и перспективы. - Казань: Вестфалика, 2015. - С.10-14
-
Комментарий как жанр интернет-коммуникации (на материале французского виртуального дискурса) / Игнатьева С.В., Агеева А.В. TERRA LINGUAE. Сборник научных статей. - Казань: Изд-во ТАИ, 2015. - С. 9-12.
-
Артурианская легенда: лексический аспект воссоздания средневекового антуража в современном фэнтези / Булатова Р.Р., Агеева А.В. // TERRA LINGUAE. Сборник научных статей. - Казань: Изд-во ТАИ, 2015. - С. 116-119.
- Якупова Ф.Ф. Перевод терминологии в сфере водных видов спорта (на материале английского, французского и русского языков) / А.В. Агеева, Ф.Ф. Якупова // Французский язык и методика его преподавания: проблемы и перспективы. Сборник научных трудов. - Казань: Хәтәр, 2015. - № 10. - С. 21-24.
- Якупова Ф.Ф. Структурные особенности терминологии прыжков в воду (на материале английского, французского и русского языков) / Ф.Ф. Якупова, А.В. Агеева // Terra Linguae: Сб. науч. ст. - Казань: Издательство "ТАИ", 2015. - №2. - С. 142-145.
- Мюзикл в процессе дублирования: к вопросу о поэтическом переводе / А.В. Луконина, А.В. Агеева // Terra Linguae: Сб. науч. ст. - Казань: Издательство "ТАИ", 2015. - №2. - С.142-145
- Якупова Ф.Ф. Перевод терминологии в сфере водных видов спорта (на материале английского, французского и русского языков) / А.В. Агеева, Ф.Ф. Якупова // Французский язык и методика его преподавания: проблемы и перспективы. Сборник научных трудов. - Казань: Хәтәр, 2015. - № 10. - С. 21-24.
- Якупова Ф.Ф. Структурные особенности терминологии прыжков в воду (на материале английского, французского и русского языков) / Ф.Ф. Якупова, А.В. Агеева // Terra Linguae: Сб. науч. ст. - Казань: Издательство "ТАИ", 2015. - №2. - С. 142-145.
- Статья "Комментарий как жанр интернет-коммуникации (на материале французского виртуального дискурса", Студенческая научная конференция КФУ, Агеева А.В., Игнатьева С.В.
- Якупова Ф.Ф. Перевод терминологии в сфере водных видов спорта (на материале английского, французского и русского языков) / А.В. Агеева, Ф.Ф. Якупова // Французский язык и методика его преподавания: проблемы и перспективы. Сборник научных трудов. – Казань: Хәтәр, 2015. – № 10. – С. 21-24.
-
Ageeva A.V. Semasiological relations between the lexical parallels in the French and Russian languages (a case study of the French borrowed vocabulary) / A.V. Ageeva, L.R. Abdullina, N.R. Latypov // Journal of Sustainable Development, 2015. - V. 8. - Issue 4. - PP. 53-60.
2014
-
Abdullina L.R.The Evolution of the «Comment« Genre: Theoretical Aspect / L.R. Abdullina, A.V. Ageeva, E.A. Smirnova // World Applied Sciences Journal 29 (3), 2014. - P.354-358.
-
The evolution of the 'comment' genre: Theoretical aspect
-
Типология иноязычных вкраплений в русских текстах / А.В.Агеева // Вестник Московского университета. Серия 22: Теория перевода. - М.: изд-во МГУ, 2014. - №1. - С. 153-162
- Лексико-семантические корреляции как основа процессов интерференции при изучении русского языка / Н.В.Габдреева, А.В.Агеева // Актуальные проблемы преподавания русского языка как иностранного в вузе. Материалы Третьей Международной научно-методической конференции. Москва, МГИМО (У) МИД России (19-20 февраля 2014 года). - М.: МГИМО Университет, 2014. - С. 209-213
- Лингвистические особенности языкового сознания естественных билингвов / А.В.Агеева // Актуальные проблемы романских языков и современные методики их преподавания: Материалы II Международной научно-практической конференции (24-25 октября 2013 года) / Под ред. В.Н. Васильевой. - Казань: Хэтер, 2014. - С. 46-49.
- Рaysage linguistique du Maghreb / A.Morin, А.Ageeva // Актуальные проблемы романских языков и современные методики их преподавания: Материалы II Международной научно-практической конференции (24-25 октября 2013 года) / Под ред. В.Н. Васильевой. - Казань: Хэтер, 2014. - С. 68-73
- Общее и специфическое в проблеме классификации английских заимствований в современном французском языке / А.В. Агеева, А.В.Луконина // Французский язык и методика его преподавания: проблемы и перспективы. Сборник научных трудов / Под ред. В.Н. Васильевой, О.Ф. Остроумовой, А.В. Агеевой. – Казань: Хəтəр, 2014. – С.26-31
- Французская лексика в русском языке сферы косметологии и моды / А.В.Агеева, К.Р.Маметова // Французский язык и методика его преподавания: проблемы и перспективы. Сборник научных трудов / Под ред. В.Н. Васильевой, О.Ф. Остроумовой, А.В. Агеевой. – Казань: Хəтəр, 2014. – С.31-36
- Испанская лексика в современном французском языке (исторический комментарий)/ А.В. Агеева, Э.И.Сахратова // Французский язык и методика его преподавания: проблемы и перспективы. Сборник научных трудов / Под ред. В.Н. Васильевой, О.Ф. Остроумовой, А.В. Агеевой. – Казань: Хəтəр, 2014. – С.37-42
- Процесс заимствования иноязычной лексики в исторической перспективе на материале русского и французских языков/ Е.И.Хромова, А.В.Агеева // Французский язык и методика его преподавания: проблемы и перспективы. Сборник научных трудов / Под ред. В.Н. Васильевой, О.Ф. Остроумовой, А.В. Агеевой. – Казань: Хəтəр, 2014. – С.105-110
-
Лексические основы перевода (второй иностранный (французский) язык)
-
Перевод текстов общественно-политического характера (второй иностранный (французский) язык)
-
Перевод технических текстов (второй иностранный (французский) язык)
-
Право во Франции
-
Национальная специфика комментария к политической новости в виртуальном франкоязычном дискурсе / Л.Р.Абдуллина, А.В.Агеева // Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Филология. Журналистика. - Воронеж: Изд-во ВГУ, 2014. - №2. - С. 89-93
- Русско-французские языковые контакты: процесс заимствования и ассимиляции как следствие межкультурной коммуникации / Н.В.Габдреева, А.В.Агеева // Коммуникативные исследования. - №1. - Омск, 2014. - С.221-232
-
Абдуллина Л.Р. Галлицизмы как средство создания средневековой картины мира в современном русскоязычном фэнтези / Л.Р.Абдуллина, А.В.Агеева // Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия Лингвистика. - Челябинск, Южно-Уральский государственный университет (национальный исследовательский университет), 2014. - Т.11. - №1. - С.74 - 78
2013
- Vie pratique: repas - mode – achats (Учебное пособие по практике устной и письменной речи французского языка)
- Актуальные вопросы романской филологии и межкультурной коммуникации: язык, культура, общество: сб. матер. IV Республиканской студенческой научно-практической интернет-конференции с международным участием.
-
Французский язык в торгово-экономической сфере
-
Фонетическое освоение лексики французского происхождения в русской литературе первой трети XIX века / А.В. Агеева // Филологические науки: вопросы теории и практики. – Тамбов: Изд-во «Грамота», 2013. – №9. - С. 16-19
- Галлицизмы в русской классической литературе: несколько слов о фонетической адаптации (на материале романа А.С.Пушкина «Евгений Онегин») / А.В. Агеева // Актуальные проблемы романских языков и современные методики их преподавания: Материалы Международной научно-практической конференции (24-25 октября 2013 года) / Под ред. В.Н. Васильевой. - Казань: Отечество, 2013. - С. 87-91
- Механизмы неологизации лексики (на материале экономических терминов французского языка) / А.В. Агеева, Е.С. Голдырева // Актуальные проблемы романских языков и современные методики их преподавания: Материалы Международной научно-практической конференции (24-25 октября 2013 года) / Под ред. В.Н. Васильевой. - Казань: Отечество, 2013.- С. 24-28
- Терминология французского происхождения в русском языке: история и современность / А.В. Агеева, М.А. Порозова // Французский язык и методика его преподавания: проблемы и перспективы. Сборник научных трудов / Под ред. М.Н. Закамуллиной, В.Н. Васильевой, О.Ф. Остроумовой. - Казань: Хəтəр, 2013. – С. 28-33.
- Французские заимствования в русской технической терминологии: роль, активизация, функционирование / А.В. Агеева, М.А. Порозова // Актуальные проблемы романских языков и современные методики их преподавания: Материалы Международной научно-практической конференции (24-25 октября 2013 года) / Под ред. В.Н. Васильевой. - Казань: Отечество, 2013.- С. 82-87
- Асимметрия термина как языкового знака во французской экономической терминологии / А.В. Агеева, Е.С. Голдырева // Французский язык и методика его преподавания: проблемы и перспективы. Сборник научных трудов / Под ред. М.Н. Закамуллиной, В.Н. Васильевой, О.Ф. Остроумовой. - Казань: Хəтəр, 2013. – С. 24-28.
- Le franglais: истоки, причины, основные тенденции развития / А.В. Агеева, Р.Р. Сагиева // Французский язык и методика его преподавания: проблемы и перспективы. Сборник научных трудов / Под ред. М.Н. Закамуллиной, В.Н. Васильевой, О.Ф. Остроумовой. - Казань: Хəтəр, 2013. – С. 33-37.
- Структурно-семантические особенности архаизмов во французском языке / А.В. Агеева, А.А. Хамидуллина // Актуальные проблемы романских языков и современные методики их преподавания: Материалы Международной научно-практической конференции (24-25 октября 2013 года). - Казань: Отечество, 2013. - С. 29-33
- Устаревшая лексика французского языка в историко-функциональном освещении / А.В. Агеева, А.А. Хамидуллина // Французский язык и методика его преподавания: проблемы и перспективы. Сборник научных трудов / Под ред. М.Н. Закамуллиной, В.Н. Васильевой, О.Ф. Остроумовой. - Казань: Хəтəр, 2013. – С. 37-41.
- Роль галлицизмов в жанре фэнтези / Л.Р.Абдуллина, А.В.Агеева //Лiнгвистiка. Лiнгвокультурологiя: зб.наук.пр. – Днiпропетровськ: Бiла К.О., 2013. – Т.6. – С.104-111
- Галлицизмы в жанре фэнтези с точки зрения фреймового подхода / Л.Р. Абдуллина, А.В. Агеева // Всероссийский научный журнал "Humanitas". - Чебоксары: Изд-во ЧГПУ им. И.Я. Яковлева. - вып.2
-
Французские вкрапления в русской классической литературе: прагматический аспект / А.В.Агеева // Филология и культура. Philology and Culture. - Казань: Ихлас, 2013. - №4 (34). - С. 7-12
- Абдуллина Л.Р., Агеева А.В. Vie pratique: repas- mode - achats: Учебное пособие по практике устной и письменной речи французского языка / Л.Р. Абдуллина, А.В. Агеева. - Казань: КФУ, 2013. - 109 с.
- Абдуллина Л.Р. Vie pratique: repas-mode-achats: Учебное пособие по практике устной и письменной речи французского языка / Л.Р. Абдуллина, А.В. Агеева, Ф.И. Яруллина. - Казань: КФУ, 2013. - 109 с.
-
Иноязычная лексика в русском языке новейшего периода: монография / Н.В.Габдреева. А.В.Агеева, А.Р.Тимиргалеева. – М.: ФЛИНТА: Наука, 2013. – 328 с.
2012
-
«Ондулянсин на дому» (о языковой моде в советском обществе эпохи НЭПа на материале романа И.Ильфа и Е.Петрова "Двенадцать стульев")
- Языковой снобизм в речи представителей бывшей русской аристократии (по мотивам романа И.Ильфа и Е.Петрова «Двенадцать стульев»)
- Язык прессы (Учебно-методическое пособие по французскому языку)
- Архаизмы и историзмы в составе лексики современного французского языка: функционально-семантический статус
-
Структурно-семантические особенности композитов французского происхождения в русском языке
- Иноязычные вкрапления в произведениях русской классической литературы как отражение проблемы «свое – чужое» в сознании представителей русского общества XIX века
2011
- О некоторых особенностях создания исторического колорита в произведениях современной литературы (на материале романа Андрея Валентинова «Овернский клирик»)
- Moyens de communication (Учебное пособие-практикум по практике речи для студентов младших курсов)
-
Вариантность как универсальная закономерность освоения иноязычной лексики
2010
2009
2008
2007
2006
| Телефон: | 221-34-24 |
| E-mail: | Anastasiya.Ageeva@kpfu.ru |
| Google scholar: | https://scholar.google.ru/citations?hl=ru&user=67l_7kQAAAAJ |
| Педагогический стаж (ППС) в ВУЗе: |
| Научно-педагогический стаж: |
| Общий стаж: |
| Непрерывный в КФУ: |
