Казан университетының татар теле кафедрасында формалашкан фәнни мәктәпләр (татар теле һәм әдәбияты кафедрасының 80 еллык юбилее уңаеннан)

В докладе представлен обзор научной деятельности представителей кафедры татарского языка Казанского университета. Основное внимание уделено научным школам, которые сформировались на кафедре и получили широкую известность в тюркологии.

Интернет-ресурсы как источник исследования татарского языка

В этой работе рассматривается наиболее популярные и масштабные лингвистические информационные ресурсы, которые активно используются как специалистами-языковедами, работниками образования, так и широким кругом заинтересованных лиц.

Научное наследие Казанской тюрко-татарской тюркологической школы и современные направления исследований

В докладе делается исторический обзор деятельности Казанской лингвистической школы и дается характеристика современного состояния

Квест-технология при обучении лексике родного (татарского) языка

В докладе рассматриваются возможности использования квест-технологии на заключительном этапе изучения раздела лексикологии в пятом классе.

Onomastic landscape of a multicultural city

Описывается ономастическое пространство г. Казань. Объектом анализа выступают эргонимы, урбанонимы и антропонимы.

АНТРОПОНИМИКОН ПИСЦОВЫХ КНИГ КАЗАНСКОГО УЕЗДА XVI-XVII ВВ.

Целью доклада является представление результатов лингвистического анализа и историко-культурной интерпретации тюрко-татарской исторической антропонимии Среднего Поволжья. О

Трёхъязычный словарь Г.Ф. Миллера "Описание живущих в Казанской губернии языческих народов, яко то черемис, чуваш и вотяков: с показанием их жительства, политического учреждения..." как источник для изучения татарского языка XVIII века

В докладе представлены результаты исследования рукописей Г.Ф. Миллера с помощью платформы ЛингвоДок

Казанская тюркологическая школа и ее видные представители

Описывается научная жизнь тюркологов-юбиляров, представителей научной школы: 1) по исследованию структурных и функциональных особенностей современного татарского языка; по лингвометодике.

Развитие ономастической научной школы в Казанском университете

В докладе представлен обзор истории формирования и развития ономастической школы в казанском университете

Антропонимическое пространство современного г. Казань.

Рассматривается антропонимия современного поликультурного города.

Тематика вопросов олимпиады по родному языку

Проблемы орфографии современных татарских личных имен

Рассматриваются проблемы орфографии, связанные с варьировани- ем татарских личных имен. Мы выделили два аспекта этой проблемы: варианты внутри языка и причины их возникновения, а также варианты, возникшие при передаче личных именна русский язык. Несмотря на наличие словарей личных имен, эта пробл

Проблемы варьирования антропонимов в современном татарском языке

Рассматриваются фонетические варианты антропонимов в татарсокм языке

" Известные чувашские деятели науки и культуры Республики Татарстан"

Рассматривается деятельность просветителей и филологов

Перспективы исследования татарского языка на основе платформы LingvoDoc

Использование ономастического материала во внеклассной деятельности

В докладе рассматриваются формы работы с ономастическим материалом во внеклассной деятельности в общеобразовательных учреждениях

Г. Тукай поэзиясендә сөйләм теле лексикасы/ Разговорная лексика в поэзии Г. Тукая

В доклад анализируется лексика разговорной речи, которая функционирует в сатирических стихотворениях Г. Тукая. Объектом анализа выбраны просторечные слова и варваризмы. Поэт тщательно подходит к отбору разговорной лексики. В его произведениях данная лексика выступает как отражение действительности и

Татар телендә антропонимнарның күмәклек сүзләргә күчү мотивлары

Доклад посвящен изучению особенностей функционирования антропонимов вне прямой референции. Анализу подвергаются отдельные антропонимы, хорошо известные представителям татарского лингвокультурного пространства.

Интерферентные явления в разговорной речи татар

Анализируется лексическая интерференция, наблюдаемая в современной татарской разговорной речи.

Антропонимикон современного татарского языка: особенности образования и использования

Доклад посвящен анализу новых личных имен, которые функционируют в современном татарском антропонимиконе. Внимание уделяется процессу обновления именника путем привлечения новых единиц из других языков, функционированию традиционных антропоформантов и заимствованных элементов в составе личных имен,

О некоторых лексических особенностях современной татарской разговорной речи

На основе записей спонтанной речи информантов различных возрастных и социальных групп анализируются наиболее распространенные лексические особенности современной татарской разговорной речи. Было выявлено, что в зависимости от коммуникативной ситуации, социальной характеристики говорящих,

Использование ономастического материала на уроках родного языка

В докладе рассматриваются возможности использования на уроках и во внеурочных занятиях

Хәзерге татар морфологиясе үсешендә эз калдырган күренекле галимнәр

В докладе описывается деятельность видных ученых В.Н.Хангильдина, Д.Г.Тумашевой и Ф.М. Хисамовой в области морфологии.

Древнетюркское личное имя в современном татарском ономастиконе

В докладе рассматриваются собственные имена древнетюркского происхождения, которые транслировались в современный татарский ономастикон. Ономастический материал анализируется в контексте истории и культуры тюрков. В основу анализа легли научные разработки С.Г. Кляшторного, которые стали неотъемлемой

Без доклада

Синонимы в татарских народных загадках

В докладе рассматривается функционирование синонимов в составе татарских народных загадок. Внимание уделяется идеографическим и стилистическим синонимам.

Функционирование просторечное лексики в современной татарской разговорной речи

Анализируется особенности функционирования просторечной лексики в разговорной речи, выделяются основные виды данной лексики.

Семейные отношения в татарских народных пословицах

Посвящен описанию татарских пословиц, в которых отражены семейные отношения. Основное внимание уделяется пословицам, в которых представлены образы отца и матери, детей и крепкой семьи, семантика которых вобрала в себя многовековой культурно-исторический опыт татарского народа. Как показывает анализ

ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКАЯ ИНТЕРФЕРЕНЦИЯ В РЕЧИ ТАТАРСКИХ ДЕТЕЙ-БИЛИНГВОВ

Доклад посвящен нализу детской устной речи детей-билингвов. Основное внимание уделяется явлению лексико-семантической интерференции, наблюдаемой в речи детей-татар.

Речевое поведение билингва в повседневном дискурсе

В докладе рассматривается специфика речевого поведения татарско-русской билингвальной личности в повседневном общении.

ПРЕДПОСЫЛКИ И ИСТОРИЯ ИЗУЧЕНИЯ ЭМОТИВНОСТИ

Рассматривается история изучения эмотивности в отечественной лингвистике

Язык повседневного общения сорвеменного билингвальногомолодежного социума

В докладе представлены результаты исследования языка повседневного общения в татарско-русском билингвальном молодежном социуме. Исследование проводилось на основе анкетирования и анализа фрагментов разговорной речи старшеклассников и студентов-билингвов, которые родились и проживают на территории РТ

Татарско-русский билингвальный социум: истоки формирования и современное состояние

В лекции дается обзор истории формирования татарско-русского билингвизма и рассматривается его современное состояние. В диахронии описываются основные этапы формирования билингвального социума и рассматривается специфика влияния экстралингвистических факторов на поведение языковой личности в условия

Многоликость ономастикона современного полиэтнического региона

Доклад посвящен описанию ономастического пространства полиэтнического города.

Галиуллина Г.Р.Межкультурные контакты в антропонимии татар

В докладе рассматриваются проблемы влияния межкультурных контактов на развитие антропонимической системы татар. Основной целью является демонстрация трансформационных процессов в антропонимиконе татар, возникших в результате межэтнических контактов. Тщательному анализу подвергаются те аспекты контак

Семантические особенности зоологической лексики ,функционирующей в татарской разговорной речи

В статье рассматриваются семантические особенности зоологической лексики, функционирующей в современной татарской разговорной речи. Материалами для анализа послужили образцы живой разговорной речи, примеры из Письменного корпуса татарского языка и Татарского национального корпуса ?Туган тел?.

Новые имена в антропонимиконе татар

анализируются личные имена, которые появились в татарском антропонимиконе на современном этапе. Обзор материалов показывает, что в новейшем антропонимиконе наблюдается процесс обновления именника путем привлечения новых единиц из других языков, использования традиционных антропоформантов и заимствов

Казанская тюрко-татарская ономастическая школа: история формирования и современное состояние

В докладе предтавлен обзор истории формирования ономастической школы,демонстрируются новые научные достижения представителей школы.

Об историческом развитии словообразовательной структуры татарских личных имен

В статье в диахронно-синхронном аспекте рассматривается историческое развитие словообразовательной структуры татарских сложных антропонимов.

Татарское языкознание и его видные деятели

В статье представлен обзор научно-методической деятельности видных представителей татарского языкознания Э. Ахунзянова, Р. Газизова, Л. Заляя, М. Махмудова, Ф. Юсупова, у которых в 2019 году отмечаются юбилейные даты. Эти ученые основали и развивали научные школы по диалектологии,грамматике, сравн

Некоторые особенности функционирования родного языка в татарских семьях в условиях двуязычия.

В докладе рассматриваются отдельные стороны функционирования родного языка в татарских семьях в условиях современного татарско-русского билингвизма. Анализу подвергаются результаты социолингвистического исследования, проведенного среди студентов, представителей татарского этноса.

Научно-методическая деятельность кафедры татарского языкознания КФУ

В докладе представлена информация о состоянии и перспективах научно-методической деятельности преподавателей кафедры татарского языкознания

Татар теле һәм әдәбияты укытучылары белемен күтәрү тәҗрибәсеннән

В докладе представлен опыт организации курсов повышения квалификации преподавателей татарского языка и литературы в Казанском федеральном университете.

Изменения в лексической системе современного татарского языка

Доклад посвящен описанию изменений в лексике татарского языка. В центре внимания оказались новые явления, которые появились в современной разговорной речи и в литературном языке. В статье основное внимание уделено заимствованиям, новообразованиям, социальным диалектам. В центре нашего внимания о

Функционирование татарских антропонимов в разговорной речи

В доклад показана специфика функционирования антропонимов татарского языка в современной устной речи. Автор акцентируют внимание на основных фонетических изменениях, которые привели к варьированию личных имен в устной речи.

Татарские личные имена и национальная культура

В докладе отражены основные аспекты формирования и развития татарского антропонимикона под воздействием ислама и восточных лингвокультурных традиций

Сленговая лексика в современном татарском языке

Доклад посвящен изучению молодежной сленговой лексики, функционирующей в современном татарском языке. Материал собран путем сплошной выборки из корпусов татарского языка, из различных словарей. Также для анализа привлечена картотека татарского сленга, собранная автором в студенческой среде г. Казан

Многозначные слова в современной татарской разговорной речи

В докладе на примере многозначной зоонимической лексики и глаголов раскрывается семантическая и функциональная специфика татарской разговорной речи.

Языковые контакты в ономастиконе полиэтнического города

Доклад посвящен описанию специфики языковых контактов в ономастиконе г. Казани

Казанская тюрко-татарская ономастическая научная школа: история и современность

Дается краткий обзор истории формирования и развития Казанской тюрко-татарской ономастической школы. Описываются периоды развития татарской ономастики, перечисляются основные источники, послужившие фактической базой для научных исследований, указываются результаты деятельности известных ученых.

Национально-культурный фон некоторых татарских имен собственных

рассматривается лингвокультурная семантика наиболее распространенных в татарском языковом сообществе имен собственных. Авторы демонстрируют функционально-семантические особенности этноойконима Биләр и мифонима Ак барс в различных ономастических подсистемах татарского языка.

Семантические особенности глаголов, функционирующих в современной татарской разговорной речи

Доклад посвящен анализу семантических особенностей глаголов, функционирующих в татарской разговорной речи. Фактическим материалом послужили фонограммы устной речи носителей татарского языка различных возрастных групп, а также использованы материалы письменного и национального корпусов татарского яз

К проблеме изучения разговорной речи в современном татарском языкознании

К проблеме изучения разговорной речи в современном татарском языкознании

В докладе представлен анализ трудов, появященных изучению татарской разговорной речи

Антропонимикон повести Чингиза Айтматова "Прощай, Гульсары!"

Статья посвящена изучению антропонимикона повести Чингиза Айтматова ?Прощай, Гульсары!?. В статье основное внимание уделяется личным именам главных героев. Наряду с именем Танабай, рассматривается и кличка коня Гульсары. Автор делает попытку выявления в произведении тюркских традиций имянаречения. В

Лингвистические особенности современной татарской разговорной речи

Билингвальная среда и современный татарский язык

Этнолингвистическое описание свадебного обряда татар Восточного Казахстана.

объектом исследования нами выбрана свадебная лексика татар, проживающих в Татарстане и в Восточно-Казахстанской области.

Арабо-персидские антропонимы в составе татарских народных пословиц

В доклад рассматривается специфика функционирования антропонимов арабского и персид- ского происхождений в составе татарских пословиц. Выявлено, что прецедентные антропонимы в пословицах встречаются реже, чем имена, распространенные в малом языковом коллективе. Последние чаще выполняют стилистиче

Новая концепция преподавания татарского языка

В докладе представлены основные тезисы нового подхода к преподаванию татарского языка

Функциональные особенности родного языка в современных семьях Республики Татарстан

В докладе рассматриваются особенности функционирования родного языка в татарских семьях.

Изменения в лексической системе современного татарского языка

В докладе представлены результаты анализа изменений в лексике современного татарского яязыка

О НЕКОТОРЫХ ЛЕКСИЧЕСКИХ ОСОБЕННОСТЯХ ТАТАРСКОЙ РАЗГОВОРНОЙ РЕЧИ

ПРедставлен анализ наиболее характерных и общих для представителей различных диалектов и говоров лексических особенностей татарской разговорной речи.

Прагматонимнар һәм аларны татар теле дәресләрендә куллану мөмкинлеге

в статье рассмотрены особенности применения прагматонимов на уроках татарского языка. Авторы указывают возможности применения прагматонимов при объяснении материала по основным разделам татарского языка

Фонетические отклонения от нормы в современном татарском разговорном языке

В докладе представлены результаты изучения фонетических особенностей гласных звуков современного татарского разговорного языка и их соотношения с литературной нормой.

Ономастический фон поэзии Мусы джалиля

доклад посвящен анализу ономастического пространства поэзии М. джалиля

Г. Тукай һәм ХХ гасыр башы татар исенәре системасы

Историческая антропонимия Среднего Поволжья (по материалам русских писцовых книг XVI-XVIIвв.)

Доклад посвящен анализу антропонимических единиц, зафиксированных в писцовых книгах XVI-XVIIвв. Анализу подвергались тюрко-татарские, арабо-персидские имена, а также имена новокрещенного населения Казани и Казанского уезда.

Отражение культуры в лексике татарского языка

The main task of the study is the reflection of the Tatar national culture by Tatar lexis. The words which are active since the Old Turkic language period till nowadays were chosen as the object of study. They are ?tash? (stone), ?тимер? (iron), ?altin? (gold). On the basis of these lexical units th

О лексике татарской диаспоры Казахстана.

Целью доклада является демонстрация отдельных моментов этнических контактов, отраженных в лексике татарской диаспоры. Объектом анализа выбрана этнокультурная лексика.

Прецедентные имена в современном татарском языке

Доклад посвящен анализу прецедентных имен, функционирующих в современном татарском языке. Анализу подвергаются антропонимы и топонимы, хорошо известные представителям татарского лингвокультурного пространства, которые являются актуальными в познавательном и эмоциональном аспектах и активно функцион

О становлении и развитии Казанской тюрко-татарской ономастической школы

Описано формирование и развитие Казанской ономастической школы

Об отдельных аспектах функционирования родного языка в полиэтническом пространстве

Культурно-религиозные традиции в тюрко-татарской антропонимии (на примере писцовых книг г. Казани и Казанского уезда 16 века)

в докладе рассматриваются функциональные и лингвистические особенности антропонимиов, зафиксированных в писцовых книгах 16 века.

Антропонимы тюркского происхождения в историческом антропонимиконе

Имена тюркского происхождения в писцовых книгах Казанского уезда XVI-XVIIвв.

О формировании и развитии татарского антропонимикона

В докладе сообщается об историческом развитии татарского именника в 15-18 вв. На материале Писцовых книг автор рассматривает вопрос становления и дальнейшего развития системы личных именэ

Взгляд на деятельность К.Насыйри в области татарской лексикологии и ономастики

В докладе описывается деятельность известного татарского ученого, просветителя К.Насыйри в области татарской лексикологии и ономастики.

Особенности употребления татарских личных имен в разговорной речи

доклад посвящен раскрытию специфики употребления татарских личных имен в речи. Основное внимание уделяется фонетическим вариантам иимен.

Имена собственные в фольклорных текстах (на примере пословиц)

Доклад посвящен анализу собственных имен, которые зафиксированы в татарских фольклорных текстах. основное внимание уделено жанру пословиц.

Древнетюркские лингвокультурные традиции в тюркских антропонимиконах

В докладе показано отражение основных лингвокультурных традиций в современных именниках тюркских народов, которые подвергались влиянию арабо-мусульманской восточной цивилизации. Основной целью сообщения является демонстрация взаимодействия древнетюркских и восточных традиций в именниках тюркских на

Синонимическая система татарского языка и ее развитие

Доклад посвящен описанию синонимической системы татарского языка. Цель работы ? выявление лингвистических и экстралингвистических факторов, повлиявших на развитие и изменение синонимической системы; определение роли би-, полилингвизма в изменении изучаемой системы. В работе автор анализирует сущест

Компоненты значения слова и их участие в выражении эмоциональности в татарском языке

В статье делается попытка на материале произведений современной татарской прозы выявить эмоциональный потенциал компонентов значения слова. На основе анализа теоретического и фактического материала, авторы обосновывают, что эмоциональный потенциал компонентов значения слова в современной татарской п

Тюркские антропонимы в писцовых книгах

К проблеме разграничения терминов "литературный язык"и "разговоорная речь" в современном татарском языкознании

О влиянии территориальных и социальных диалектов на современный татарский ономастикон

Г. Тукая татар халкының рухи кыйммәтләре хакында (кеше исемнәре мисалында)

Прагмалингвистические аспекты татарского политического текста: фразеология и метафорика ? skrót (wystąpienie nadesłane)

Доклад посвящен анализу специфики функционирования фразеологизмов и метафор в современных татарских политических текстах.