Греко-персидские войны: взгляд из Персии

Э.В. Рунг, Е.А. Венидиктова

Казанский (Приволжский) федеральный университет, г. Казань, 420008, Россия

Полный текст PDF

Аннотация

В статье анализируются некоторые свидетельства, которые могут отображать представления о греко-персидских войнах. В числе древнеперсидских источников авторы рассматривают, во-первых, сообщение надписи Дария I на Накше-Рустамской гробнице о расширении Персидской империи в результате военных действий, а во-вторых, упоминания о греках в различных текстах, хронология появления которых свидетельствует об экспансии Дария I и Ксеркса в Европе. Отдельные сведения о восприятии греко-персидских войн сохранились также в сочинениях античных деятелей (Эсхил, Геродот, Дион Хрисостом). Однако возникает вопрос их интерпретации: являются подлинным отражением персидской версии событий или её имитацией, «конструктом»? Проведённое исследование позволяет заключить: взгляд из Персии определённо имеет место быть, однако информация у одних лишена каких бы то ни было подробностей, у других налицо осознанное или неосознанное стремление принять во внимание все точки зрения на ход и результаты конфликта.

Ключевые слова: греко-персидские войны, Ахемениды, Дарий, Ксеркс, древнеперсидские надписи, Эсхил, Геродот, Дион Хрисостом

Литература

1. Рунг Э.В., Чиглинцев Е.А. Darius versus Xerxem: Образы Дария I и Ксеркса в древнеперсидских текстах и в произведениях Эсхила и Геродота // Вестн. древ. ист. – 2017. – № 3. – С. 696–719.
2. Рунг Э.В. Греко-персидские войны в поэтической традиции греков: От Симонида Кеосского до Эсхила // Вестн. Санкт-Петерб. ун-та. Сер. История. – 2007. – Вып. 4. – C. 149–158.
3. Грейвс Р.Р. Мифы древней Греции. – М.: Азбука-Аттикус, 2016. – 832 с.
4. Gibson A.G.G. Robert Graves and the Classical Tradition. – Oxford: Oxford Univ. Press, 2015. – 370 p.
5. Грейвс Р. Персидская версия / Пер. с англ. Р. Шустеровича. – URL: http://raf-sh.livejournal.com/706921.html, свободный.
6. Olmstead A.T. Persia and the Greek Frontier Problem // Classical Philology. – 1939. – V. 39, No 4. – P. 305–322.
7. Lewis D.M. The Phoenician Fleet in 411 B.C. // Historia. – 1958. – Bd. 7, Ht. 3. – P. 392–397.
8. Lewis D.M. Sparta and Persia: Lectures delivered at the University of Cincinnati, autumn 1976 in memory of Donald W. Bradeen. – Leiden: Brill, 1977. – 177 p. – (Cincinnati Classical Studies; No 1)
9. Cartledge P. Agesilaos and the Crisis of Sparta. – London: Duckworth, 1987. – 508 p.
10. Keen A.G. Persian Policy in the Aegean, 412–386 B.C. // J. Ancient Civilization. – 1998. – V. 13. – P. 93–110.
11. Cawkwell G.L. The Greek Wars. The Failure of Persia. – Oxford: Oxford Univ. Press, 2005. – 316 p.
12. Cuyler Young T. 480/479 B.C. – A Persian Perspective // Iranica Antiqua. – 1980. – V. 15. – P. 213–239.
13. Tuplin C.J. Marathon. In Search of a Persian Dimension // Μαραθών: η μάχη και ο αρχαίος Δήμος / Marathon: the Battle and the Ancient Deme / Ed. by K. Buraselis, K. Meidani. – Athens: Institut du Livre, A. Kardamitsa, 2010. – P. 251–274.
14. Ruberto A. La vittoria di Serse in Grecia. Problemi, testimonianze, ipotesi // Klio. – 2012. – Bd. 94, No 2. – P. 300–311.
15. Briant P. From Cyrus to Alexander: A History of the Persian Empire. – Winona Lake, Indiana: Eisenbrauns, 2002. – 1196 p.
16. Sancisi-Weerdenburg H. Political Concepts in Old-Persian Royal Ins­criptions // Anfänge politischen Denkens in der Antike: die nahöstlichen Kulturen und die Griechen [Kolloquium, München 10.-13. Juni 1990] / Ed. by K.A. Rauflaub. – München: Oldenbourg Wissenschaftsverlag, 1993. – P. 145–163. – doi: 10.1515/9783486595734-010.
17. Rollinger R. Thinking and Writing about History in Teispid and Achaemenid Persia // Thinking, Recording, and Writing History in the Ancient World / Ed. by K.A. Rauflaub. – Oxford: J. Wiley & Sons, Inc., 2014. – P. 187–212.
18. Рунг Э.В. Имперская идея в государстве Ахеменидов // Проблемы истории, филологии, культуры. – 2015. – № 4. – С. 130–140.
19. Richter G.M.A. The Late “Achaemenian” or “Graeco-Persian” Gems // Hesperia Supplements. – 1949. – V. 8. – P. 291–298, 467–474.
20. Gates J.E. The Ethnicity Name Game: What Lies behind “Graeco-Persian”? // Ars Orientalis. – 2002. – V. 32. – P. 105–132.
21. Miller M.C. Imaging Persians in the Age of Herodotus // Herodot und das Persische Weltreich / Herodotus and the Persian Empire / Ed. by R. Rollinger, B. Truschnegg, R. Bichler. – Wiesbaden: Harrassowitz, 2011. – P. 123–158.
22. Lewis D.M. Datis the Mede // J. Hellenic Studies. – 1980. – V. 100. – P. 194–195.
23. Lewis D.M. Selected Papers in Greek and Near Eastern History. – Cambridge: Cambridge Univ. Press, 1997. – 418 р. – doi: 10.1017/CBO9780511518560.
24. Hallock R.T. Selected Fortification Texts // Cahiers de la Délégation Archéologique Française en Iran. – 1978. – V. 8. – P. 109–136.
25. Hallock R.T. Persepolis Fortification Tablets. – Chicago: Univ. Chicago Press, 1969. – 776 p.
26. История Древнего Востока: тексты и документы / Под ред. В.И. Кузищина. – М.: Высш. шк., 2002. – 719 с.
27. Tolman H.C. Does yaunā takabarā (Dar. NSa) Signify' Shield (i.e. Petasos)-wearing Ionians'? // Proceedings of the American Philological Association. – 1913. – V. 44. – P. LIII–LV.
28. Büchner V.F. Yaunā takabarā // Orientalistische Literaturzeitung. – 1920. – No 3/4. – S. 58–60.
29. Calmeyer P. Zur Rechtfertigung einiger großköniglicher Inschriften und Darstellungen: Die Yauna // Kunst, Kultur und Geschichte der Achämenidenzeit und ihr Fortleben / Hrsg. H. Koch, D.N. MacKenzie. – Berlin: D. Reimer, 1983. – S. 153–169.
30. Rollinger R. Yaunā takabarā und maginnāta tragende “Ionier”. Zum Problem der “griechischen” Thronträgerfiguren in Naqsch-i Rustam und Persepolis // Altertum und Mittelmeerraum: Die antike Welt diesseits und jenseits der Levante / Hrsg. R. Rollinger, B. Truschnegg. – Stuttgart: Franz Steiner Verl., 2006. – S. 365–400. – (Oriens et Occidens, Bd. 12)
31. Sancisi-Weerdenburg H. Yaunā by the sea and across the sea // Ancient Perceptions of Greek Ethnicity / Ed. by I. Malkin. – Cambridge, Mass: Harvard Univ. Press, 2001. – P. 323–346.
32. Rollinger R. The eastern Mediterranean and Beyond: The Relations between the Worlds of the 'Greek' and 'non-Greek' Civilizations // A Companion to the Classical Greek World / Ed. by K. Kinzl. – Oxford: Blackwell Publ., 2006. – P. 197–226.
33. Tuplin C.J. Revisiting Dareios' Scythian Expedition // The Achaemenid Impact in the Black Sea: Communication of Powers / Ed. by J. Nieling, E. Rehm. – Aarhus: Aarhus Univ. Press, 2010. – P. 281–312. (Black Sea Studies, 11)
34. Vasilev M.I. The Policy of Darius and Xerxes towards Thrace and Macedonia. – Leiden: Brill, 2015. – 260 p.
35. Rollinger R. “Griechen” und “Perser” im 5. und 4. Jahrhundert v. Chr. im Blickwinkel orientalischer Quellen, oder: Das Mittelmeer als Brücke zwischen Ost und West // Grenzen und Entgrenzungen: Der Mediterrane Raum / Hrsg. B. Burtscher-Bechter, P.W. Haider, B. Mertz-Baumgartner, R. Rollinger. – Würzburg: Königshausen & Neumann, 2006. – S. 125–153.
36. Root M.C. The King and Kingship in Achaemenid Art: Essays on the Creation of an Iconography of Empire. – Leiden: Brill, 1979. – 226 p.
37. Рунг Э.В. Греки в ахеменидских царских надписях: к вопросу о локализации Yauna // Восток, Европа, Америка в древности: Сб. науч. тр. XVII Сергеевских чтений. – М.: Изд-во Моск. ун-та, 2012. – Вып. 2. – С. 116–123.
38. Aeschylus. Persae / Ed. with intr. and comm. by A.F. Garvie. – Oxford: Oxford Univ. Press, 2009. – LXII, 398 p. – doi:10/1017/S0009840X10001769.
39. Рунг Э.В. Практика предоставления земли и воды в греко-персидских отношениях // Вестн. древ. ист. – 2007. – № 4. – C. 3–26.
40. Рунг Э.В. Дипломатическое выражение персидского империализма: Персидские требования земли и воды // Мнемон: Исследования и публикации по истории античного мира. – 2007. – Вып. 6. – С. 41–60.
41. Rung E. The Language of the Achaemenid Imperial Diplomacy towards the Greeks: The Meaning of Earth and Water // Klio. – 2015. – V. 97, No 2. – P. 503–515.
42. Sancisi-Weerdenburg H. The Problem of the Yauna // Achaemenid Anatolia: Proceedings of the First International Symposium on Anatolia in the Achaemenid Period, Bandirma 15–18 August 1997 / Ed. by T. Bakır. – Leiden: Nederlands Instituut voor het Nabije Oosten, 2001. – P. 1–11.
43. Рунг Э.В. Тиссаферн и Гидарниды в контексте политической истории Ахеменидской державы в V до н. э. // Вестн. древ. ист. – 2012. – № 1. – С. 16–39.
44. Burstain S.M. Outpost of Hellenism: The Emergence of Heraclea on the Black Sea. – Berkeley: Univ. California Press, 1976. – 153 p.
45. Abe T. Dascylium: An Overview of the Achaemenid Satrapal City // Acta academiae antiquitatis Kiotoensis. – 2012. – V. 12. – P. 1–17.
46. Schmitt R. Die achaimenidische Satrapie tayaiy drayahyā // Historia. – 1972. – Bd. 21, Ht. 4. – S. 522–527.
47. Klinkott H. Yauna – Die Griechen aus persischer Sicht? // Anatolien im Lichte kultureller Weschselwirkungen. Akkulturationsphänomene in Kleinasien und seinen Nachbarregionen während des 2. und 1. Jahrtausends v. Chr. / Hg. H. Klinkott. – Tübingen: Attempto-Verl., 2001. – S. 107–148.
48. Rung E. Some Notes on Karanos in the Achaemenid Empire // Iranica antiqua. – 2015. – V. 50. – P. 333–356.
49. Murray D. The Waters at the End of the World: Herodotus and Mesopotamian Cosmic Geography // New Worlds from Old Texts: Revisiting Ancient Space and Place / Ed. by E. Barker, S. Bouzarovski, C.B.R. Pelling, L. Isaksen. – Oxford: Oxford Univ. Press, 2016. – P. 47–60. – doi: 10.1093/acprof:oso/9780199664139.003.0003.
50. Kuhrt A. “Greeks” and “Greece” in Mesopotamian and Persian perspectives: a lecture delivered at New College, Oxford, on 7th May, 2001. – Oxford: Leopard's Head Press, 2002. – 32 p. (J.L. Myres Memorial Lectures, 21)
51. Kuhrt A. The Persian Empire: A Corpus of Sources of the Achaemenid Period. – London; New York: Routledge, 2007. – 1020 p.
52. Stoneman R. Xerxes. A Persian Life. – New Haven; London: Yale Univ. Press, 2015. – 275 p.

Поступила в редакцию

14.04.17

Рунг Эдуард Валерьевич, доктор исторических наук, профессор кафедры всеобщей истории

Казанский (Приволжский) федеральный университет

ул. Кремлёвская, д. 18, г. Казань, 420008, Россия

E-mail: Eduard_Rung@mail.ru

Венидиктова Елена Александровна, кандидат исторических наук, заместитель директора по образовательной деятельности Института международных отношений, истории и востоковедения

Казанский (Приволжский) федеральный университет

ул. Кремлёвская, д. 18, г. Казань, 420008, Россия

E-mail: e_venidiktova@mail.ru

Для цитирования: Рунг Э.В., Венидиктова Е.А. Греко-персидские войны: взгляд из Персии // Учен. зап. Казан. ун-та. Сер. Гуманит. науки. – 2017. – Т. 159, кн. 6. – С. 1404–1421.

For citation: Rung E.V., Venidiktova E.A. Greco-Persian wars: View from Persia. Uchenye Zapiski Kazanskogo Universiteta. Seriya Gumanitarnye Nauki, 2017, vol. 159, no. 6, pp. 1404–1421. (In Russian)

Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.