Гёте как "представитель человечества" в прочтении американского философа Р.У. Эмерсона: сопоставление с трактовкой Л.Н. Толстого

Г.В. Алексеева

Государственный мемориальный и природный заповедник «Музей-усадьба Л.Н. Толстого «Ясная Поляна», п/о Ясная Поляна, 301214, Россия

Полный текст PDF

Аннотация

В статье рассматривается эссе американского философа-трансценденталиста Р.У. Эмерсона «Гёте, или Писатель» из его книги «Представители человечества». Автор эссе создает довольно объективный и убедительный образ немецкого поэта, временами перекликающийся с более поздней трактовкой этого художника Л.Н. Толстым, который, по всей видимости, был знаком с сочинением Р.У. Эмерсона еще в 50-е годы XIX в.; у Р.У. Эмерсона данный образ скорее сбалансированно сдержан, особенно по сравнению с восприятием писателя Т. Карлайлом. Образ И.В. Гёте в понимании философа, испытавшего на себе сильнейшее влияние этого олимпийца, дихотомичен: с одной стороны, это – эталон, образец писателя, крупнейший «представитель человечества» (representative man), а с другой – почти совпадение с будущей интерпретацией его Л.Н. Толстым, но не в столь развернутой и резкой форме: И.В. Гёте, по Р.У. Эмерсону, не может подчиниться нравственному чувству, а для американского поэта и философа высшей святыней является уникальность человеческой личности со способностью нравственного самосовершенствования.

Ключевые  слова: Р.У. Эмерсон, И.В. Гёте, Л.Н. Толстой, яснополянская библиотека, восприятие, диалог

Поступила в редакцию

18.03.18

Алексеева Галина Васильевна, кандидат филологических наук, заведующий отделом научно-исследовательской работы

Государственный мемориальный и природный заповедник «Музей-усадьба Л.Н. Толстого «Ясная Поляна»

п/о Ясная Поляна, Щёкинский р-н, Тульская обл., 301214, Россия

E-mail: gala@tgk.tolstoy.ru

Для цитирования: Алексеева Г.В. Гёте как «представитель человечества» в прочтении американского философа Р.У. Эмерсона: сопоставление с трактовкой Л.Н. Толстого // Учен. зап. Казан. ун-та. Сер. Гуманит. науки. – 2018. – Т. 160, кн. 4. – С. 964–970.

For citation: Alekseeva G.V. Johann Wolfgang von Goethe As a “Representative Man” in Interpretation by the American Philosopher Ralph Waldo Emerson. Uchenye Zapiski   Kazanskogo Universiteta. Seriya Gumanitarnye Nauki, 2018, vol. 160, no. 4, pp. 964–970. (In Russian)

Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.