Жители сорока одной страны сегодня изучают татарский язык в режиме онлайн. Такое стало возможным благодаря специальному образовательному проекту по обучению татарскому языку «Анателе».
Новшество реализуется в соответствии с поручением Президента РТ совместно с компанией EF Education First. Тестовые пробы проект прошел в прошлом году, а с нынешнего февраля он работает в штатном режиме.
На недавнем заседании Комитета Госсовета по культуре, науке, образованию и национальным вопросам под председательством Разиля Валеева депутаты обсудили состояние и перспективы проекта «Ана теле».
Как сообщил первый заместитель министра образования и науки Данил Мустафин, методология и техническая база проекта разработаны EF совместно с высококвалифицированными филологами и преподавателями татарского языка. При этом компания использовала свой многолетний мировой опыт внедрения инновационных технологий в сферу образования. Онлайн-школа «Ана теле» состоит из 9 уровней. Каждый раздел усложняется и содержит новую тему, новый фильм, упражнения на слушание, речь, чтение и письмо, а также языковой класс, самоконтроль и отчет об успеваемости, который может просмотреть сам учащийся. Главная инновация проекта – «разговорные» классы с участием преподавателей татарского языка, позволяющие овладеть им как средством коммуникации. При успешном завершении уровня выдается соответствующий сертификат.
В настоящее время на 9 уровнях содержатся 299 видео-сюжетов, 10950 аудиофайлов и 6795 фотографий. Образовательная программа, кстати, бесплатна – как в России, так и за рубежом. Доступ к ней открыт 24 часа в сутки из любой точки мира!
Интерес к обучению татарскому языку уже проявили, например, в Германии, Китае, Японии, Швеции, ОАЭ, Франции.
Важная деталь: на прохождение полного курса пока предусмотрено 10 тысяч лицензий. При их распределении приоритет отдается все же зарубежным ученикам, а сейчас большинство тех, кто обучается, – из России. Есть«фишка»: если плохо учишься, «застрял» где-то между уровнями, то можешь лишиться лицензии. Ее отдадут другому претенденту.
Свои впечатления и предложения по проекту «Ана теле» на заседании высказала учитель русского языка и литературы казанской школы № 39 Людмила Адиева. За десять месяцев она прошла практически все уровни проекта. «Давно мечтала освоить татарский язык, и программа „Ана теле“ дала такую возможность», – рассказала педагог. Правда, ей, как лингвисту, наверное, было чуть легче освоить те же грамматические языковые особенности. Очень по-
нравилось оформление и сопровождение проекта – специалисты, к которым она обращалась как ученица, оперативно давали нужные консультации.
Разиль Валеев поддержал предложение Людмилы Адиевой разместить во всех разделах программы, независимо от уровней, больше интересных фактов из истории Татарстана. Это прежде всего будет нелишним для зарубежных участников проекта.
Депутаты, обсудив информацию республиканского Минобрнауки, пришли к выводу, что уникальный проект заслуживает широкой популяризации и дальнейшего развития как в России, так и на международном уровне. Затраты, вложенные в продвижение родных языков, всегда окупаемы.
Автор статьи: МУШКИНА Ирина
Дата: 14.02.2014
Выпуск: №22 (27636)
Источник информации: http://rt-online.ru/aticles/rubric-77/10110148/