Телара һәм мәдәниятара багланышлар кафедрасы 2013 елда ике кафедра − тәрҗемә һәм тәрҗемә белеме бүлегенең чит телләр һәм мәдәниятләр кафедрасы, роман-алман филологиясе бүлегенең чит телләр кафедрасы кушылу нигезендә төзелә.

Кафедрада 18 укытучы эшли, аларның унысы фәнни дәрәҗәләргә ия, бу − гомуми санның 60 % тәшкил итә.

Кафедраның фәнни юнәлеше − туган телгә (татар теленә) таянып, билингваль укытуның теориясе һәм технологияләре.

Кафедра әгъзаларының фәнни кызыксыну өлкәләре билингваль укыту педагогикасының чагыштырмалы-контрастив тикшеренү аспектларын үз эченә ала.