Образование
Знание языков
Занимаемые должности
Ученые степени
Ученые звания
Дополнительные сведения
Направления научной работы
Показатели продуктивности
Повышение квалификации
Результативность работы
2024
- Гилязева, Э. Н. Синонимические отношения в русской и немецкой терминосистемах банковской сферы / Э. Н. Гилязева // Когнитивные исследования языка. – 2024. – № 1-1(57). – С. 203-206.
-
ОНЛАЙН-КУРС КАТЕГОРИИ 2 «ОСНОВЫ ДИСЦИПЛИНЫ «КУРСОВАЯ РАБОТА ПО НАПРАВЛЕНИЮ ПОДГОТОВКИ««
2023
-
МАЗАЕВА Т.В., ГИЛЯЗЕВА Э.Н., БАЗАРОВА Л.В., ХАЙРУЛЛИНА Д.Д. ОБСТАНОВКА, МЕТОДЫ ПОВЕСТВОВАНИЯ, СТРУКТУРА СЮЖЕТА, КОНФЛИКТ КАК КОМПОНЕНТЫ АНАЛИЗА ХУДОЖЕСТВЕННОГО ТЕКСТА В ПРОИЗВЕДЕНИИ М. ОНДАТЖЕ «АНГЛИЙСКИЙ ПАЦИЕНТ« // ГЛОБАЛЬНЫЙ НАУЧНЫЙ ПОТЕНЦИАЛ. № 10. Санкт-Петербург, 2021. С. 176-178.
- Билялова А. А. Интеграция цифрового образовательного ресурса в процесс формирования навыков автономного обучения / А. А. Билялова, Э. Н. Гилязева, Л. В. Базарова // Международный форум KAZAN DIGITAL WEEK - 2023 : Сборник материалов, Казань, 20–22 сентября 2023 года / Сост. Р.Ш. Ахмадиева, Р.Н. Минниханов. Под общей редакцией Р.Н. Минниханова. – Казань: Научный центр безопасности жизнедеятельности, 2023. – С. 722-730.
-
Хайруллина Д.Д., Базарова Л.В., Гилязева Э.Н. Тематическая классификация терминов образования Соединенного Королевства / Д. Д. Хайруллина, Л. В. Базарова, Э. Н. Гилязева // Reports Scientific Society. – 2023. – № 2(34). – С. 72-79.
-
Базарова Л.В., Садыкова Л.Р., Гилязева Э.Н., Хайруллина Д.Д. Доступная среда для людей с ограниченными возможностями / Л. В. Базарова, Л. Р. Садыкова, Э. Н. Гилязева, Д. Д. Хайруллина // Reports Scientific Society. – 2023. – № 2(34). – С. 5-8.
-
Гилязева Э. Н., Базарова Л.В., Хайруллина Д.Д. Особенности ассимиляции англицизмов в немецком языке (семантический аспект) / Э. Н. Гилязева, Л. В. Базарова, Д. Д. Хайруллина // Reports Scientific Society. – 2023. – № 2(34). – С. 42-45.
-
Мазаева Т.В., Базарова Л.В., Гилязева Э.Н., Хайруллина Д.Д. Специфика преподавания английского языка иностранным студентам в российском вузе / Т. В. Мазаева, Л. В. Базарова, Э. Н. Гилязева, Д. Д. Хайруллина // Глобальный научный потенциал. – 2023. – Т. 2, № 12(153). – С. 72-74.
-
Гилязева Э. Н. Функционирование топонима в составе фразеологической единицы (на материале немецкого, английского, русского и татарского языков) / Э. Н. Гилязева, Л. Н. Буланова // Глобальный научный потенциал. – 2023. – № 11(152). – С. 342-345.
-
Билялова А. А., Гилязева Э.Н., Базарова Л.В. Интеграция цифрового образовательного ресурса в процесс формирования навыков автономного обучения / А. А. Билялова, Э. Н. Гилязева, Л. В. Базарова // Международный форум KAZAN DIGITAL WEEK - 2023 : Сборник материалов, Казань, 20–22 сентября 2023 года / Сост. Р.Ш. Ахмадиева, Р.Н. Минниханов. Под общей редакцией Р.Н. Минниханова. – Казань: Научный центр безопасности жизнедеятельности, 2023. – С. 722-730.
-
Khairullina D.D., Bazarova L.V., Gilyazeva E.N. Country Studies of the United Kingdom : textbook / D.D. Khairullina, L.V. Bazarova, E.N. Gilyazeva. – Kazan: Kazan University Press, 2023. - 104 p.
-
Цифровой образовательный ресурс 1 категории «Практический курс перевода немецкого языка« (https://edu.kpfu.ru/course/view.php?id=6207)
-
Гилязева Э.Н., Базарова Л.В., Хайруллина Д.Д. Основы научных исследований : учебное пособие / Э.Н. Гилязева, Л.В. Базарова, Д.Д. Хайруллина. – Казань: Издательство Казанского университета, 2023. - 65 с.
-
Цифровой образовательный ресурс «Лексикография«
- Гилязева Э.Н., Базарова Л.В. Изучение потенциала сервисов Web 2.0 в образовательной проектной деятельности (на примере проекта «Учебный вики-словарь») // Международный форум KAZAN DIGITAL WEEK – 2023: сборник материалов. – Казань: Научный центр безопасности жизнедеятельности, 2023 (20-22 сентября 2023 г.). – С. 714-721.
- Базарова Л.В., Гилязева Э.Н., Хайруллина Д.Д., Мазаева Т.В.Terminological system as one of the basic elements of the language worldview // Наука и человек в новом мире: оценки, проблемы, пути решения:монография / А.М. Азимов, Д.П. Аскалонов, Л.В. Базарова [и др.]. – Петрозаводск: МЦНП «Новая наука», 2023. – С. 310-323.
- Гилязева, Э. Н. Функционирование топонима в составе фразеологической единицы (на материале немецкого, английского, русского и татарского языков) / Э. Н. Гилязева, Л. Н. Буланова // Глобальный научный потенциал. – 2023. – № 11(152). – С. 342-345.
-
Базарова Л.В., Гилязева Э.Н., Хайруллина Д.Д., Вильданова Э.М. Подходы к классификации терминов / Л.В. Базарова, Э.Н. Гилязева, Д.Д. Хайруллина, Э.М. Вильданова // Reports Scientific Society. – 2023. – № 3 (35). – С. 13-16.
2022
-
Хайруллина Д.Д., Базарова Л.В., Гилязева Э.Н., Мазаева Т.В. Удовлетворенность студентов дистанционным обучением в условиях вынужденной самоизоляции // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. – Волгоград: Волгоградский государственный социально-педагогический университет, 2022. – № 1 (164), 2022. – С. 91-95.
ISSN 1815-9044
elibrary_48117694_12224404.pdf - Базарова Л.В., Гилязева Э.Н., Хайруллина Д.Д. English Grammar in Use: учебное пособие. - Набережные Челны: Изд.-полигр. центр Набережночелнинского института К(П)ФУ, 2022. – 154 с.
-
https://edu.kpfu.ru/course/view.php?id=4797
-
Гилязева Э. Н. Англоязычные неологизмы в сфере информационных технологий: словообразовательный аспект / Э. Н. Гилязева, Э. Н. Гимадеева // Качество жизни населения промышленных территорий в стратегии «Общество 5.0» : сборник материалов конференции, Набережные Челны, 02 июня 2022 года / Набережночелнинский институт Казанского Федерального университета. Том 1. – Казань: Казанский (Приволжский) федеральный университет, 2022. – С. 135-139.
-
ЦОР «Практический курс перевода второго иностранного языка (9 семестр)« (https://edu.kpfu.ru/course/view.php?id=5607)
- Базарова Л.В., Гилязева Э.Н., Хайруллина Д.Д. Practical Use of English: учебное пособие. - Набережные Челны: Изд.-полигр. центр Набережночелнинского института К(П)ФУ, 2022. – 113 с.
2021
- Цифровой образовательный ресурс категории «Древние языки и культуры» (https://do.kpfu.ru/course/view.php?id=6071)
-
Хайруллина Д.Д., Базарова Л.В., Гилязева Э.Н., Мазаева Т.В. Национально-культурное своеобразие фразеологических единиц с компонентом-антропонимом в современном английском языке // Инновационное развитие науки: фундаментальные и прикладные проблемы. Петрозаводск, 2021. С. 147-163.
elibrary.pdf -
Теоретические основы грамматики английского языка
45.05.01 Перевод и переводоведение («Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений»)
-
Гилязева Э.Н., Базарова Л.В., Хайруллина Д.Д., Мазаева Т.В. Устойчивые сравнительные конструкции в системе языковых средств английского языка // Инновационное развитие науки: фундаментальные и прикладные проблемы: монография / [Базарова Л. В. и др.]. –
Петрозаводск: МЦНП «Новая наука», 2021. – С. 40-53.
F_elibrary_45603695_40711953.pdf -
Гилязева Э.Н., Базарова Л.В., Хайруллина Д.Д. Профессионально маркированные фразеологизмы (терминологизмы) как результат процесса детерминологизации (на примере немецкоязычного научного дискурса) // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. – №2 (155) – Волгоград, 2021. – С. 146-149.
ISSN 1815-9044
elibrary_45636205_38277108.pdf -
Хайруллина Д.Д., Гилязева Э.Н., Базарова Л.В. Особенности номинации природного явления «дождь» в английском и татарском языках // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – Том 14. Выпуск 3. – Тамбов, 2021. – С. 918-922.
F_elibrary_45421066_43348672.pdf -
Гильфанова Г.Т., Базарова Л.В., Гилязева Э.Н., Хайруллина Д.Д. Постмодернистские тенденции в творчестве Й. Бобровского (немецкая литература второй половины XX века) // Глобальный научный потенциал. – № 1 (118). – Санкт-Петербург, 2021. – С. 84-86.
ISSN 1997-9355
elibrary_44900343_65304849.pdf -
Базарова Л.В. Специфика лексических трансформаций при переводе технической документации с немецкого на русский язык / Л.В. Базарова, Э.Н. Гилязева, Д.Д. Хайруллина // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. – 2021. – № 4 (157). – С. 171-176. - ISSN 1815-9044.
F_elibrary_46184674_73470437.pdf -
Возможности цифрового образования при обучении иностранным языкам в высшей школе / Т.В. Мазаева, Э.Н. Гилязева, Л.В. Базарова, Д.Д. Хайруллина // Инновационное развитие науки: фундаментальные и прикладные проблемы: монография. – Петрозаводск: МЦНП «Новая наука», 2021. – С. 277-291.
F_elibrary_46638155_10384194.pdf -
Базарова Л.В., Гилязева Э.Н., Хайруллина Д.Д., Мазаева Т.В. Особенности использования трансформаций при переводе технической литературы // Состояние, проблемы, перспективы развития современной науки и образования: монография
/ [Агзамов А.Х. и др.]. –
Петрозаводск: МЦНП «Новая наука», 2021. – С. 341-356.
F_elibrary_46945426_61231667.pdf -
Гилязева Э.Н., Айдарова А.М., Базарова Л.В., Хайруллина Д.Д. Семантическая природа термина на примере терминосистемы нефтяной промышленности // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. – Волгоград: Волгоградский государственный социально-педагогический университет, 2021. – № 9 (162), 2021. – С. 130-135.
ISSN 1815-9044
F_elibrary_47245496_11974465.pdf -
Хайруллина Д.Д., Айдарова А.М., Базарова Л.В., Гилязева Э.Н. Отражение менталитета и национального характера англичан в пословицах и поговорках // Казанская наука. – Казань, 2021. – № 10, 2021. – С. 169-172.
ISSN 2078-9955
F_elibrary_47254248_87793862.pdf -
Использование социальной сети Instagram при обучении иностранному языку в вузе / А.М. Айдарова, Л.В. Базарова, Э.Н. Гилязева, Д.Д. Хайруллин а// Глобальный научный потенциал. - 2021. - № 9 (126). – С. 34-36.
elibrary_47289901_15226418.pdf -
Базарова Л.В., Гилязева Э.Н., Хайруллина Д.Д., Айдарова А.М. Особенности применения грамматических трансформаций при переводе технической документации на иностранном языке // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. – Волгоград: Волгоградский государственный социально-педагогический университет, 2021. – № 10 (163), 2021. – С. 196-199.
F_elibrary_47430262_29869820.pdf -
Особенности газетных заголовков в англоязычной качественной прессе / Л.В. Базарова, Э.Л. Гилязева, Т.В. Мазаева, Д.Д. Хайруллина // Казанская наука. – 2021. - № 12. – С. 101-103.
ISSN 2078-9955
elibrary_47503332_70752694.pdf -
Гилязева Э.Н., Базарова Л.В., Мазаева Т.В., Хайруллина Д.Д. Репрезентация понятия «труд» в паремиологических фондах разноструктурных языков // Глобальный научный потенциал, 2021. – № 11(128). – С. 176-178.
F_elibrary_47873958_10020272.pdf -
Инновационное развитие науки: фундаментальные и прикладные проблемы: монография / [Гилязева Э.Н. и др.]. –
Петрозаводск: МЦНП «Новая наука», 2021. – С. 40-53.
F_elibrary_45603695_40356271.pdf
elibrary_45603695_40356271.pdf
2020
-
Gilyazeva E, Evgrafova O, Sharypova N, ?Flipped Classroom? Technology in Teaching Foreign Languages//Advances in Intelligent Systems and Computing. - 2020. - Vol.1114 AISC, Is.. - P.229-240.
-
Гильфанова Г.Т. Hauslesen. E.M. Remarque “Drei Kameraden”: учеб. метод. пособие / сост.: Г.Т. Гильфанова, Д.А. Салимзанова, Э.Н.Гилязева,; Ч.1. – Набережные Челны: Издательско-полиграфический центр НЧИ КФУ, 2020 – 181с.
F__AUSLESEN._E.M.REMARQUE_DREI_KAMERADEN__1_chast.pdf - Bilyalova A. A., Gilyazeva E. N., Polkina G. M., Development of Self-Educational Competence of Students by Means of Digital Educational Technologies//PROCEEDINGS OF THE 2ND INTERNATIONAL SCIENTIFIC AND PRACTICAL CONFERENCE - MODERN MANAGEMENT TRENDS AND THE DIGITAL ECONOMY: FROM REGIONAL DEVELOPMENT TO GLOBAL ECONOMIC GROWTH (MTDE 2020). - 2020. - Vol.138, Is.. - P.201-208.
-
Гильфанова Г.Т. Hauslesen. E.M. Remarque “Drei Kameraden: учеб. метод. пособие / сост.: Г.Т. Гильфанова, Д.А. Салимзанова, Э.Н. Гилязева; Ч.2. – НабережныеЧелны: Издательско-полиграфический центр НЧИ КФУ, 2020 – 187 с.
_AUSLESEN._E.M.REMARQUE_DREI_KAMERADEN__2chast.pdf - Gilyazeva Emma, Bazarova Liliya, THE FORMATION OF OFF-LINE SKILLS BY THE E-LEARNING COURSE FOR STUDENTS MAJORING IN LANGUAGES//14TH INTERNATIONAL TECHNOLOGY, EDUCATION AND DEVELOPMENT CONFERENCE (INTED2020). - 2020. - Vol., Is.. - P.3216-3224.
- Гильфанова Г.Т. Салимзанова Д.А. Гилязева Э.Н. Hauslesen. E.M. Remarque “Drei Kameraden: учеб. метод. пособие / сост.: Г.Т. Гильфанова, Д.А. Салимзанова, Э.Н. Гилязева; Ч.2. – Набе-режныеЧелны: Издательско-полиграфический центр НЧИ КФУ, 2020 – 187 с.
2019
-
Практический курс 2-го иностранного языка (4 семестр)
Набережночелнинский институт КФУ, Высшая школа экономики и права, Отделение юридических и социальных наук, кафедра филологии
Специальность: 45.05.01 «Перевод и переводоведение» (Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений)
Учебный план: «Перевод и переводоведение» (2018, очное)
Дисциплина: Практический курс 2-го иностранного языка (специалитет, 2 курс, 4 семестр очное обучение)
Количество часов: 360 (в том числе: лекции – 0, практические занятия – 144, лабораторные работы – 0, самостоятельная работа – 180, контроль 36), форма контроля: экзамен 4 семестр
- Гилязева Э.Н., Гильфанова Г.Т. Образная коннотация в семантике индивидуально-авторских неологизмов / Э.Н. Гилязева, Г.Т. Гильфанова // Глобальный научный потенциал. – №2 (95). – 2019. – С. 77-79.
- Bilyalova Albina, Gilyazeva Emma, Nurullina Aigul, Phraseological Units as a Mirror of National Mentality//JOURNAL OF RESEARCH IN APPLIED LINGUISTICS. - 2019. - Vol.10, Is.. - P.1-9.
-
Gilyazeva E.N, Bazarova L.V, Bulanova L.N., Semantic models of phraseological units denoting adverse emotions and feelings [Modelos sem?nticos de unidades fraseol?gicas que denotan emociones y sentimientos adversos]//Opcion. - 2019. - Vol.35, Is.Special Issue 22. - P.654-669.
- Evgrafova Olga Gennadyevna, Bilyalova Albina Anvarovna, Gilyazeva Emma Nikolaevna, Formation of Ideas about Entrepreneurship and the Readiness of High School Students for Business Activities in the Process of Learning a Foreign Language//JOURNAL OF RESEARCH IN APPLIED LINGUISTICS. - 2019. - Vol.10, Is.. - P.138-147.
- Gilyazeva Emma Nikolaevna, Polkina Gulnur Mannurovna, Toponym as a Part of Phraseological Units: Semantic Aspect (Based On the German, English and Russian Languages)//JOURNAL OF RESEARCH IN APPLIED LINGUISTICS. - 2019. - Vol.10, Is.. - P.530-538.
- Методические рекомендации по написанию курсовых и выпускных квалификационных работ (ВКР) для студентов кафедры филологии направления подготовки 45.03.02 «Лингвистика» (бакалавриат). Квалификация (степень) выпускника: бакалавр. Профиль подготовки: «Теоретическая и прикладная лингвистика». Форма обучения: очная / И.В. Страхова, Э.Н. Гилязева. – Набережночелнинский институт Казан. фед. ун-та – Набережные Челны : Лаб. операт. полиграфии, 2019. – 64 с.
- Хайруллина Д.Д. Лексико-фразеологическая репрезентация концепта «море» в английском языке / Д.Д. Хайруллина, Э.Н. Гилязева, А.М. Айдарова // Глобальный научный потенциал. № 9 (102). Санкт-Петербург, 2019. C.136-139.
- Гилязева Э.Н. Вербализация концепта “privacy” в англоязычной художественной литературе XIX века / Э.Н. Гилязева, А.М. Айдарова, Д.Д. Хайруллина // Глобальный научный потенциал, No 10 (103). Санкт-Петербург, 2019. C. 132-135.
- Айдарова А.М. Семантические особенности фразеологических единиц английского языка с сочинительными союзами / А.М. Айдарова, Э.Н. Гилязева, Д.Д. Хайруллина // Глобальный научный потенциал, No 11(104). Санкт-Петербург, 2019. C. 139-141.
- Т.В. Любова, Научно-исследовательский анализ в области цифровой многозадачности образовательного процесса в современных вузах и определение его новых концептуальных границ / Г.Т. Гильфанова, Э.Н. Гилязева, И.В. Страхова// Глобальный научный потенциал. № 11 (104). 2019. С. 30-35.
-
Г.Т. Гильфанова, Т.В. Любова, Э.Н. Гилязева, И.В. Страхова Жаргонная лексика в литературе Восточной Германии/ Глобальный научный потенциал. – Санкт-Петербург: Издательский дом «ТМБпринт». - № 12 (105). 2019. С. 178-180.
F_Zhargonnaya_leksika_v_literature_Vostochnoj_Germanii.pdf - Гилязева Э.Н. Репрезентация концепта «ревность» в английских паремиях и фразеологизмах / Э.Н. Гилязева, Г.Т. Гильфанова, Т.В. Любова, И.В. Страхова // Глобальный научный потенциал. № 9 (102). Санкт-Петербург, 2019. C.111-113.
2018
- Bilyalova Albina A., Bazarova Liliya V, Gilyazeva Emma N., Semantic Features Of Phraseological Units Expressing Emotions and Feelings of a Person In German and Russian Languages//MODERN JOURNAL OF LANGUAGE TEACHING METHODS. - 2018. - Vol.8, Is.11. - P.232-237.
-
Гилязева Э.Н., Буланова Л.Н. Способы и модели образования окказионализмов (на материале современных англоязычных произведений) / Э.Н. Гилязева, Л.Н. Буланова // Глобальный научный потенциал. – №12 (93). – 2018. – С. 129-131.
- Gilyazeva Emma N., Bazarova Liliya V, An Information Approach To The Linguistic Analysis of Terms In The Field Nosology In The Russian Language//MODERN JOURNAL OF LANGUAGE TEACHING METHODS. - 2018. - Vol.8, Is.11. - P.249-253.
- Bazarova Liliya V, Gilyazeva Emma N., Functioning of Nosological Terms In Figurative Metaphorical Meaning in English//MODERN JOURNAL OF LANGUAGE TEACHING METHODS. - 2018. - Vol.8, Is.11. - P.238-242.
- Bazarova Liliya V, Gilyazeva Emma N., Representation of The Concept Woman In English, Russian and Tatar Linguocultures (on The Material of Proverbs and Sayings)//MODERN JOURNAL OF LANGUAGE TEACHING METHODS. - 2018. - Vol.8, Is.11. - P.185-190.
- Gilyazeva Emma N., Bazarova Liliya V, Terminologization of Common Literary Words in Medical Term System of The Tatar Language (In The Context of Naming Diseases)//MODERN JOURNAL OF LANGUAGE TEACHING METHODS. - 2018. - Vol.8, Is.11. - P.206-210.
- Gilyazeva Emma N., Bazarova Liliya V, The Sources of Origin And Motivation of Phraseological Units With Anthroponymic Component In The German And Russian Languages//MODERN JOURNAL OF LANGUAGE TEACHING METHODS. - 2018. - Vol.8, Is.11. - P.223-227.
-
Гилязева Э.Н., Вильданова Э.М. Стилистический компонент коннотации окказионализмов (на материале современных англоязычных художественных произведений) / Э.Н. Гилязева, Э.М. Вильданова // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Издательство: Общество с ограниченной ответственностью Издательство «Грамота« – Тамбов, № 2-1 (80). – 2018. – С.63-66.
-
Фролова И.И., Гилязева Э.Н. Зарубежный опыт практического применения ТQM подхода / И.И. Фролова, Э.Н. Гилязева // Известия Уральского государственного экономического университета. – 2018. – Т. 19, №2. – С. 36-49.
- Гилязева Э.Н. Отражение национальной ментальности во фразеологических единицах русского, татарского и немецкого языков / Э.Н. Гилязева // Фундаментальные основы инновационного развития науки и образования: сборник статей Международной научно-практической конференции. Издательство: «Наука и Просвещение» – Пенза, 2018. – С. 150-152.
- Гилязева Э.Н. Метафора как основа образности фразеологических единиц, содержащих наименования предметов домашнего обихода в английском и немецком языках / Э.Н. Гилязева // Язык. Культура. Коммуникация. Материалы XI Всероссийской научно-практической конференции с международным участием / Отв. ред. проф. С.А. Борисова, доц. И.Н. Соколова. - Ульяновск: УлГУ, 2018. - С. 8-13.
- Гилязева Э.Н. Значение и функционирование топонима в составе фразеологической единицы (на материале немецкого, английского и русского языков) / Э.Н. Гилязева // Вестник современных исследований / под ред. Соловьева В.А. – Омск, 2018. № 7.1 (22) – С. 458-460.
- Гильфанова Г.Т., Гилязева Э.Н. Проблема художественного осмысления истории в немецкой литературе XX века / Г.Т. Гильфанова, Э.Н. Гилязева ,, Глобальный научный потенциал. – Санкт-Петербург: Издательский дом «ТМБпринт». – 2018. – № 12 (93). – С. 126-129.
-
Гильфанова Г.Т., Гилязева Э.Н. Проблема художественного осмысления истории в немецкоязычной литературе XX века / Г.Т. Гильфанова, Э.Н. Гилязева // Глобальный научный потенциал. – №12 (93). – 2018. – С. 126-128.
-
«Лексикография» (бакалавриат, 4 курс, очное обучение)
Количество часов: 72 ч. (в том числе: лекции –24, практические занятия – 12, самостоятельная работа – 36), форма контроля – зачет.
Авторы ЭОР:
Базарова Лилия Вязировна, доцент кафедры филологии НЧИ КФУ, кандидат филологических наук, доцент, тел.: (8552)395685, 8-927-473-3185, email: shagapovalilya@mail.ru
Гилязева Эмма Николаевна, доцент кафедры филологии НЧИ КФУ, кандидат филологических наук, доцент, тел.: (8552)395685, 8-927-475-2236, email: emma.giljazeva@mail.ru
2017
-
Kajumov .Dian, Vildanova E.M, Mullagayanova G.S, The imagery of spiritual concepts in teaching process expressed by Phraseological units of the English, Tatar and Turkish languages//Man in India. - 2017. - Vol.97, Is.3. - P.597-609.
-
Sakaeva L.R. Structural Features Of Nosological Terms In The English And Russian Languages. / Sakaeva L.R., Yahin M.A., L.V. Bazarova, E.N. Gilyazeva // Modern Journal of Language Teaching Methods (MJLTM), Vol. 7 , Issue.9.1, September(2017). - Pp.43–54
- Khuzina Ekaterina Aleksandrovna, Khairullina Dinara Dilshatovna, Vildanova Elmira Minekasimovna, THE MODALITY OF INFINITIVE CONSTRUCTIONS IN LINGUISTICS//MODERN JOURNAL OF LANGUAGE TEACHING METHODS. - 2017. - Vol.7, Is.5. - P.82-87.
- Гилязева Э.Н. Фразеологические единицы, выражающие гнев и его оттенки, в немецком и русском языках / Э.Н. Гилязева, О.М. Буренкова, Л.М. Хамитова // Научное обозрение: гуманитарные исследования. - Москва, № 1. - 2017. - С. 110-116.
- Буренковам О.М., Гилязева Э.Н. Понятие «концепт« в трудах отечественных и зарубежных лингвистов / О.М. Буренкова, Э.Н. Гилязева, // Международный научно-исследовательский журнал. - № 8-1 (62). - 2017. - С. 40-43.
- The modality of infinitive constructions in linguistic. – Modern Journal of Language Teaching Methods ISSN: 2251-6204, Vol. 7, Issue 5, May 2017
- Гилязева Э.Н. Особенности перевода юридических документов с английского языка на русский / Э.Н. Гилязева, Г.Р. Набиева // Взаимодействие науки и общества: проблемы и перспективы: Сборник статей по итогам Международной научно-практической конференции (Стерлитамак, 21 октября 2017). / в 3 ч. Ч.2 – Стерлитамак: АМИ, 2017. – С. 46-48.
- A. Bilyalova, L. Bazarova, E. Gilyazeva. Types of semantic relations in the medical terminology of the English and Russian languages // Modern Journal of Language Teaching Methods (MJLTM). - 2017. - Vol. 7 , Is.9.1. - P. 105–110.
- Yahin Marat A., Sakaeva Liliya R., Bazarova Liliya V., Structural Features Of Nosological Terms In The English And Russian Languages//MODERN JOURNAL OF LANGUAGE TEACHING METHODS. - 2017. - Vol.7, Is.9. - P.227-233.
-
Bazarova L.V, Gilyazeva E.N., Interdisciplinary polysemy and homonymy in the field of terminological systems (on the material of English terms of medical genetics)//Astra Salvensis. - 2017. - Vol.2017, Is.. - P.407-414.
- Вильданова Э.М., Гилязева Э.Н. Использование приемов выдвижения в рассказах О. Генри / Э.М. Вильданова, Э.Н. Гилязева // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Издательство: Общество с ограниченной ответственностью Издательство «Грамота« – Тамбов, № 12-4 (78). – 2017. –С.21 -25.
- Гилязева Э.Н. Способы передачи будущего действия на примере художественного произведения / Э.Н. Гилязева, Л.Р. Давлетшина // Взаимодействие науки и общества: проблемы и перспективы: Сборник статей по итогам Международной научно-практической конференции (Стерлитамак, 21 октября 2017). / в 3 ч. Ч.2 – Стерлитамак: АМИ, 2017. – С. 26-31.
2016
2015
-
Гилязева Э.Н., Буренкова О.М. Коммуникативная стратегия примирения и тактики её реализации (на материале англоязычного конфликтного дискурса) / Э.Н. Гилязева, О.М. Буренкова // Филологические науки. Во-просы теории и практики. - 2015. - № 2-1 (44). - С.43-48.
-
Вильданова Э.М., Гилязева Э.Н. К вопросу изучения семантики словообразовательных значений суффиксов прилагательных английского и турецкого языков / Э.М. Вильданова, Э.Н. Гилязева // Филологические науки. Вопросы теории и практики. - 2015. - № 11, Ч.2. - С.39-42.
- Гилязева Э.Н., Гимадеева Э.Н. Взаимоотношения людей сквозь призму фразеологических единиц (на примере ФЕ, содержащих наименования предметов быта, немецкого и татарского языков) / Э.Н. Гилязева, Э.Н. Гимадеева // Современные проблемы филологии и методики преподавания языков: вопросы теории и практики: Материалы Междунар. науч.-практич. конф., посвященной 50-летию факультета иностранных языков ЕИ К(П)ФУ: Сборник научных трудов. - Елабуга: Изд-во ЕИ КФУ, 2015. - С. 88-90.
Мероприятия
2023
2020
2018
2017
Дистанционное обучение
6191161 (2) Практический курс 2-го иностранного языка: https://teams.microsoft.com/l/team/19%3aJ7wfrWoFNLa0gh8WBYT2ntDiBB7qh1_cIb-Tcy5l3GU1%40thread.tacv2/conversations?groupId=1f7e2dbd-93e2-458e-9b0d-e57bfe2390e6&tenantId=48b841f1-ebe6-4e30-b712-949430708487
6191162 (1) Практический курс 2-го иностранного языка: https://teams.microsoft.com/l/team/19%3a_iv9sZjKFabEVFVSkSnilQfBFA5mxET9mU0ib_GI9Ic1%40thread.tacv2/conversations?groupId=0a05dcb7-dd67-4779-8f18-41ac145c4e8c&tenantId=48b841f1-ebe6-4e30-b712-949430708487
6191162 (2) Практический курс 2-го иностранного языка: https://teams.microsoft.com/l/team/19%3a7a6264be786d49708ef7d61c2913f6c2%40thread.tacv2/conversations?groupId=83222451-9dd8-4f80-a039-788e73fe8c22&tenantId=48b841f1-ebe6-4e30-b712-949430708487
6191163 (1) Практический курс 2-го иностранного языка: https://teams.microsoft.com/l/team/19%3a4e88a9bab7ce483aa40b8b907eca2723%40thread.tacv2/conversations?groupId=41f7c1a8-53c1-4fd5-a9c7-279bbd8123e4&tenantId=48b841f1-ebe6-4e30-b712-949430708487
6191163 (2) Практический курс 2-го иностранного языка: https://teams.microsoft.com/l/team/19%3aeb0b2823f6e34fb58f9273e1b7cbd845%40thread.tacv2/conversations?groupId=f4eab802-05de-4ce1-b4e0-01a8af02bec0&tenantId=48b841f1-ebe6-4e30-b712-949430708487
Преподаваемые дисциплины
| Дисциплина | Учебный план | Авторы | Файл |
| Информационные технологии в лингвистике | 45.05.01 Перевод и переводоведение, лингвист-переводчик (Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений) 2020 г. |
Гилязева Э.Н. |
 |
| Курсовая работа по направлению подготовки | 45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Теоретическая и прикладная лингвистика) 2020 г. |
Гилязева Э.Н. |
|
| Лексикография | 45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Теоретическая и прикладная лингвистика) 2020 г. |
Гилязева Э.Н. |
|
| Немецкий язык | 45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Теоретическая и прикладная лингвистика) 2017 г. |
Страхова И.В. Гилязева Э.Н. |
|
| Основы фразеологии | 45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Теоретическая и прикладная лингвистика) 2020 г. |
Гилязева Э.Н. |
|
| Практический курс перевода 2-го иностранного языка | 45.05.01 Перевод и переводоведение, лингвист-переводчик (Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений) 2017 г. |
Страхова И.В. Гилязева Э.Н. |
|
| Практический курс 2-го иностранного языка | 45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Теоретическая и прикладная лингвистика) 2020 г. |
Сахапова Ф.Х. Гилязева Э.Н. |
|
| Практический курс 2-го иностранного языка | 45.05.01 Перевод и переводоведение, лингвист-переводчик (Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений) 2020 г. |
Гилязева Э.Н. |
|
| Практический курс 2-го иностранного языка | 45.05.01 Перевод и переводоведение, лингвист-переводчик (Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений) 2019 г. |
Страхова И.В. Гилязева Э.Н. |
|
| Практический курс 2-го иностранного языка | 45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Теоретическая и прикладная лингвистика) 2019 г. |
Гилязева Э.Н. |
|
| Практический курс 2-го иностранного языка | 45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Теоретическая и прикладная лингвистика) 2018 г. |
Гилязева Э.Н. |
|
| Практический курс 2-го иностранного языка | 45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Теоретическая и прикладная лингвистика) 2017 г. |
Гилязева Э.Н. |
|
| Практический курс 2-го иностранного языка | 45.05.01 Перевод и переводоведение, лингвист-переводчик (Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений) 2017 г. |
Страхова И.В. Гилязева Э.Н. |
|
| Практический курс 2-го иностранного языка | 45.05.01 Перевод и переводоведение, лингвист-переводчик (Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений) 2018 г. |
Страхова И.В. Гилязева Э.Н. |
|
| Рабочий адрес: | Набережные Челны, ул. Академика Рубаненко, д. 10, Учебно лабораторный комплекс - 7 (УЛК-7) |
| Номер кабинета: | 308 |
| Телефон: | 8(8552)395685 |
| E-mail: | ENGilyazeva@kpfu.ru |
| Вконтакте: | https://vk.com/id65047244 |
| Google scholar: | https://scholar.google.ru/citations?user=1lhUagoAAAAJ&hl=ru |