Kazan (Volga region) Federal University, KFU
KAZAN
FEDERAL UNIVERSITY
Babenko Olesya Vladimirovna
Babenko Olesya Vladimirovna
Education 
Positions 
Academic degrees 
Research work 
Performance 
Awards 
Professional development
Professional retraining
Performance 
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2012
2011
2009
2008
2006
Events 
2023
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015

Дистанционное обучение

Дистанционное образование

Microsoft Teams

ПКППIИЯ_Бабенко_ОВ_ПР_ 04.3-708*A

https://teams.microsoft.com/l/team/19%3a0b24d94fad3d41ed8c6f272c84adaf3e%40thread.tacv2/conversations?groupId=540edf3f-7cb3-4ddd-b5ce-00f4cf8d04fe&tenantId=48b841f1-ebe6-4e30-b712-949430708487

ППП_Бабенко_ОВ_ПР_04.3-708

https://teams.microsoft.com/l/team/19%3a388bfcf495034c698dccf0e25c2dd0fb%40thread.tacv2/conversations?groupId=623e4a14-176d-4d7c-9ad0-3029d2e8c7ee&tenantId=48b841f1-ebe6-4e30-b712-949430708487

ППП_Бабенко_ОВ_ПР_04.3-710

https://teams.microsoft.com/l/team/19%3a2bb41f96afa54a96ae9be3507f8cabc4%40thread.tacv2/conversations?groupId=796cfc1e-26b4-4178-860d-62b5500f2d42&tenantId=48b841f1-ebe6-4e30-b712-949430708487

ППП_Бабенко_ОВ_ПР_04.3-708*04.3-710

https://teams.microsoft.com/l/team/19%3a723ef53099a840f5b55434089350c671%40thread.tacv2/conversations?groupId=b1c9f703-4316-4e4e-99ab-c216d7c49553&tenantId=48b841f1-ebe6-4e30-b712-949430708487

ПКПIИЯ_Бабенко_ОВ_ПР_04.3-719

https://teams.microsoft.com/l/team/19%3a90f909987ee94689a38cc23e8c5100fa%40thread.tacv2/conversations?groupId=d7089881-09e3-4e70-9d61-9ad8c6b3a6eb&tenantId=48b841f1-ebe6-4e30-b712-949430708487 

ПКПIИЯ_Бабенко_ОВ_ПР_04.3-808

https://teams.microsoft.com/l/team/19%3adef6cbcde301477c8b3124f55152b040%40thread.tacv2/conversations?groupId=c9af6f75-5477-4b0f-a20b-0d158c9fe19a&tenantId=48b841f1-ebe6-4e30-b712-949430708487

ПП_Бабенко_ОВ_ПР_04.3-713 

https://teams.microsoft.com/l/team/19%3a6b61458102df4bfe992018d6aebf25fa%40thread.tacv2/conversations?groupId=909cf39a-2b53-4651-8ac2-0388d5a61fd8&tenantId=48b841f1-ebe6-4e30-b712-949430708487 

Taught disciplines 
Discipline Curriculum Authors File
Введение в перевод (английский язык)  44.03.05 Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки), Bachelor's Degree (История и иностранные языки (европейский и восточный)) 2019 y. Бабенко О.В.
Выполнение и защита выпускной квалификационной работы  45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2015 y. Курмаева И.И.
Бабенко О.В.
Защита выпускной квалификационной работы, включая подготовку к процедуре защиты и процедуру защиты  45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (не предусмотрено) 2017 y. Акимова О.В.
Курмаева И.И.
Бабенко О.В.
Защита выпускной квалификационной работы, включая подготовку к процедуре защиты и процедуру защиты  45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2019 y. Курмаева И.И.
Бабенко О.В.
Защита выпускной квалификационной работы, включая подготовку к процедуре защиты и процедуру защиты  45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (не предусмотрено) 2018 y. Курмаева И.И.
Бабенко О.В.
Методика обучения первому иностранному языку  45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (не предусмотрено) 2016 y. Бабенко О.В.
Методика обучения первому иностранному языку  45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (Теория и методика преподавания иностранных языков и культур) 2018 y. Бабенко О.В.
Организация внеклассной работы по иностранному языку  45.04.02 Linguistics, Master's Degree (Foreign Languages and Culture Teaching Theory and Methods) 2019 y. Бабенко О.В.
Организация внеклассной работы по иностранному языку  45.04.02 Linguistics, Master's Degree (Foreign Languages and Culture Teaching Theory and Methods) 2018 y. Бабенко О.В.
Организация внеклассной работы по иностранному языку  45.04.02 Linguistics, Master's Degree (Foreign Languages and Culture Teaching Theory and Methods) 2017 y. Бабенко О.В.
Организация внеклассной работы по иностранному языку  45.04.02 Linguistics, Master's Degree (Обучение иностранным языкам в поликультурном пространстве: инновационные подходы и технологии) 2017 y. Бабенко О.В.
Организация внеклассной работы по иностранному языку  45.04.02 Linguistics, Master's Degree (Foreign Languages and Culture Teaching Theory and Methods) 2018 y. Бабенко О.В.
Организация внеклассной работы по иностранному языку  45.04.02 Linguistics, Master's Degree (Foreign Languages and Culture Teaching Theory and Methods) 2019 y. Бабенко О.В.
Организация внеклассной работы по иностранному языку  45.04.02 Linguistics, Master's Degree (Foreign Languages and Culture Teaching Theory and Methods) 2020 y. Бабенко О.В.
Организация внеклассной работы по иностранному языку  45.04.02 Linguistics, Master's Degree (Обучение иностранным языкам в поликультурном пространстве: инновационные подходы и технологии) 2015 y. Бабенко О.В.
Организация внеклассной работы по иностранному языку  45.04.02 Linguistics, Master's Degree (Foreign Languages and Culture Teaching Theory and Methods) 2020 y. Бабенко О.В.
Основы аудио-визуального перевода  45.04.02 Linguistics, Master's Degree (Перевод и информационные технологии в евразийском полилоге) 2024 y. Бабенко О.В.
Основы аудио-визуального перевода  45.04.02 Linguistics, Master's Degree (Translation Theory, Intercultural and Interlanguage Communication) 2024 y. Бабенко О.В.
Основы проектной деятельности  45.04.02 Linguistics, Master's Degree (Translation Theory, Intercultural and Interlanguage Communication) 2023 y. Бабенко О.В.
Основы проектной деятельности  45.04.02 Linguistics, Master's Degree (Перевод и информационные технологии в евразийском полилоге) 2024 y. Бабенко О.В.
Основы проектной деятельности  45.04.02 Linguistics, Master's Degree (Translation Theory, Intercultural and Interlanguage Communication) 2024 y. Бабенко О.В.
Основы проектной деятельности  45.04.02 Linguistics, Master's Degree (Translation Theory, Intercultural and Interlanguage Communication) 2022 y. Бабенко О.В.
Основы художественного перевода  45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2023 y. Бабенко О.В.
Основы художественного перевода  45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2024 y. Бабенко О.В.
Основы художественного перевода  45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2023 y. Бабенко О.В.
Основы художественного перевода  45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2024 y. Бабенко О.В.
Основы художественного перевода  45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2024 y. Бабенко О.В.
Основы художественного перевода  45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2022 y. Бабенко О.В.
Основы художественного перевода  45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2022 y. Бабенко О.В.
Основы художественного перевода  45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2021 y. Бабенко О.В.
Основы художественного перевода  45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2021 y. Бабенко О.В.
Особенности перевода военной терминологии  45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2020 y. Бабенко О.В.
Особенности перевода военной терминологии  45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (не предусмотрено) 2019 y. Бабенко О.В.
Особенности перевода военной терминологии  45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2018 y. Бабенко О.В.
Особенности перевода военной терминологии  45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2017 y. Бабенко О.В.
Особенности перевода военной терминологии  45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (не предусмотрено) 2017 y. Бабенко О.В.
Особенности перевода военной терминологии  45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (не предусмотрено) 2016 y. Бабенко О.В.
Особенности перевода военной терминологии  45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (не предусмотрено) 2018 y. Бабенко О.В.
Особенности перевода военной терминологии  45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2019 y. Бабенко О.В.
Особенности перевода военной терминологии  45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2020 y. Бабенко О.В.
Особенности перевода военной терминологии  45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (Перевод и переводоведение (немецкий и второй иностранный (английский) языки)) 2020 y. Бабенко О.В.
Подготовка и сдача государственного экзамена  45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (не предусмотрено) 2017 y. Акимова О.В.
Курмаева И.И.
Бабенко О.В.
Подготовка и сдача государственного экзамена  45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2017 y. Акимова О.В.
Бабенко О.В.
Подготовка и сдача государственного экзамена  45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (не предусмотрено) 2018 y. Акимова О.В.
Курмаева И.И.
Бабенко О.В.
Подготовка и сдача государственного экзамена  45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2020 y. Акимова О.В.
Курмаева И.И.
Бабенко О.В.
Подготовка и сдача государственного экзамена  45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2019 y. Акимова О.В.
Курмаева И.И.
Бабенко О.В.
Подготовка и сдача государственного экзамена  45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2018 y. Акимова О.В.
Курмаева И.И.
Бабенко О.В.
Подготовка и сдача государственного экзамена  45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2020 y. Акимова О.В.
Курмаева И.И.
Бабенко О.В.
Подготовка к сдаче и сдача государственного экзамена  45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (не предусмотрено) 2016 y. Акимова О.В.
Бабенко О.В.
Практикум по последовательному переводу  45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (не предусмотрено) 2016 y. Мухаметзянова Р.И.
Бабенко О.В.
Морозова О.Ю.
Практический курс второго иностранного (английского) языка  45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (Перевод и переводоведение (немецкий и второй иностранный (английский) языки)) 2014 y. Бабенко О.В.
Практический курс перевода первого иностранного (английского) языка  45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2014 y. Бабенко О.В.
Стилистика  45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (Теория и методика преподавания иностранных языков и культур) 2020 y. Курмаева И.И.
Бабенко О.В.
Стилистика  45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2021 y. Курмаева И.И.
Бабенко О.В.
Стилистика  45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (не предусмотрено) 2019 y. Курмаева И.И.
Бабенко О.В.
Стилистика  45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (Теория и методика преподавания иностранных языков и культур) 2023 y. Курмаева И.И.
Бабенко О.В.
Стилистика  45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2022 y. Курмаева И.И.
Бабенко О.В.
Стилистика  45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2020 y. Курмаева И.И.
Бабенко О.В.
Стилистика  45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (не предусмотрено) 2016 y. Курмаева И.И.
Бабенко О.В.
Стилистика  45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (Теория и методика преподавания иностранных языков и культур) 2021 y. Курмаева И.И.
Бабенко О.В.
Стилистика  45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2015 y. Курмаева И.И.
Бабенко О.В.
Стилистика  45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (Теория и методика преподавания иностранных языков и культур) 2022 y. Курмаева И.И.
Бабенко О.В.
Стилистика  45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2023 y. Бабенко О.В.
Стилистика  45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2024 y. Бабенко О.В.
Стилистика  45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (Теория и методика преподавания иностранных языков и культур) 2024 y. Курмаева И.И.
Бабенко О.В.
Стилистика  45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2024 y. Бабенко О.В.
Стилистика  45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2024 y. Семушина Е.Ю.
Бабенко О.В.
Стилистика  45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2023 y. Семушина Е.Ю.
Бабенко О.В.
Стратегии оценивания знаний учащегося на уроке  45.04.02 Linguistics, Master's Degree (Обучение иностранным языкам в поликультурном пространстве: инновационные подходы и технологии) 2017 y. Бабенко О.В.
Work address: 3/45 M. Mezhlauk Str., Kazan, Building №31
Office number: 245
E-mail: OVBabenko@kpfu.ru
Google scholar: https://scholar.google.com/citations?user=S7KOBqUAAAAJ&hl=ru
Experience:
 0 г 9 м 0 д   from 01.04.2012
Experience:
 9 г 4 м 20 д   from 06.12.2014
Experience:
 16 г 2 м 7 д   from 11.09.2002
Scientific and pedagogical experience:
 17 г 10 м 25 д   from 01.09.2003
General experience:
 22 г 2 м 10 д   from 13.10.1998