- Барьеры мотивации студентов к изучению иностранного языка в вузе/ Глобальный научный потенциал. – Санкт-Петербург: Издательский дом «ТМБпринт». – 2022. – № 1 (130). – С. 18-21.
- К вопросу об эмоциональной вовлеченности студентов в дистанционное обучение/ Глобальный научный потенциал. – Санкт-Петербург: Издательский дом «ТМБпринт». – 2022. – № 1 (130). – С. 81-84.
- Прецедентные ситуации в лингвокультурологии (на примере английских газетных статей)/ Глобальный научный потенциал. – Санкт-Петербург: Издательский дом «ТМБпринт». – 2022. – № 1(130). – С. 131-134.
- Psycholinguistic Studies of the Functioning of Lexical Units of the English and Russian Languages/Глобальный научный потенциал. – Санкт-Петербург: Издательский дом «ТМБпринт». – 2022. – № 2 (131). – С. 173-175.
- ВЛИЯНИЕ НРАВСТВЕННОСТИ ПРЕПОДАВАТЕЛЯ ВУЗА НА КАЧЕСТВО ПРОДУКТА ПЕДАГОГИЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ Хузин И.Р., Гильфанова Г.Т., Салимзанова Д.А., Соколова И.А. Перспективы науки. 2022. № 11 (158). С. 141-143.
- Способы перевода безэквивалентной лексики в изданиях «коммерсант» и «the times» на примере лексических единиц английского и русского языков/ МОДЕРНИЗАЦИЯ СОВРЕМЕННОГО ОБРАЗОВАНИЯ: АНАЛИЗ ОПЫТА И ТЕНДЕНЦИЙ [монография / Акиндинов В. В. и др.]. Петрозаводск : МЦНП «Новая наука», 2022.– 368с.
- Совершенствование технологий преподавания иностранного языка в вузе с целью повышения вовлеченности студентов в процесс дистанционного обучения/ СОВРЕМЕННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ: ПРОБЛЕМЫ И ТЕНДЕНЦИИ РАЗВИТИЯ [монография / Акманова Г. Р. и др.]. Петрозаводск : МЦНП «Новая наука», 2022.– C.37 – 56.
-
Лексикология английского языка
(цифровой-образовательный ресурс)
URL: https://do.kpfu.ru/course/view.php?id=5028
Справка № 811 от 16.03.2022
- Интерпретация немецкоязычной художественной прозы на материале романа H.Otto “Zeit der Störche”/ Набережные Челны: Издательско-полиграфический центр НЧИ КФУ, 2021. – 108 с.
- Personality of the Hero of Artwork in the Context of Semantic Group of Religious Concept/Глобальный научный потенциал. – Санкт-Петербург: Издательский дом «ТМБпринт». – 2022. – № 2 (131). – С. 176-178.
-
Любова Т.В. Базовые методы формирования и развития ценностных аспектов межкультурной компетенции студентов вуза в процессе изучения дисциплины «Иностранный язык»/Т.В.Любова, Г.Т. Гильфанова , Д.А. Салимзанова, И.Р. Хузин // Глобальный научный потенциал. - 2019. - № 12(105). - С. 135-139.
g_n_p_12_105__Lyubova.pdf
-
Gilfanova G.T. Salimzanova D.A. The Problem of Historical Choice in East German Literature (Johannes Bobrowki in Context of the Postwar Literature of the 1950s-1970s) // Journal of History Culture and Art Research, 2017. Том: 6 Выпуск: 5 Стр.: 342-348 (WoS)
-
Гильфанова Г.Т., Салимзанова Д.А. Национально-культурное своеобразие в творчестве Иоганнеса Бобровского: фольклор, музыка, искусство в романах и рассказах / Г.Т. Гильфанова, Д.А. Салимзанова // Russian Linguistic Bulletin. – 2017. – № 4 (12). – P. 82-84.
-
Электронный образовательный ресурс (ЭОР) «Деловой иностранный язык», 2 курс, очное отделение, бакалавриат
- Региональные языки Европы: учебно-методическое пособие для для магистрантов направления подготовки «Лингвистика» (магистерская программа «Социолингвистика») /Д.Н. Мустафина, Г.Т. Гильфанова, Е.М. Маклакова, Д.А. Салимзанова ; Набережночелнинский институт Казан. (Приволжск.) федер.ун-та. – Набережные Челны : Лаб. операт. полиграфии, 2016. – 108 с.
- Социолингвистические методы исследования : учебное пособие для для магистрантов направления подготовки «Лингвистика» (магистерская программа «Социолингвистика») / Г.Т. Гильфанова, Е.М. Маклакова, Д.А. Салимзанова ; Набережночелнинский институт Казан. (Приволжск.) федер.ун-та. – Набережные Челны : Лаб. операт. полиграфии, 2016. – 108 с.
-
Gilfanova G. , Salimzanova D. Evaluativity of Fixed Collocations Describing Wedding Traditions in the English and Russian Languages / G. Gilfanova, D. Salimzanova // International Journal of Humanities and
Cultural Studies. - 2016. - P.287-292
- Салимзанова Д.А. Фразеологизмы свадебной обрядности как объект лингвокультурологического исследования (на примере английского, русского и татарского языков): монография / Д.А. Салимзанова. ; науч. ред. Е. Ф. Арсентьева.- Набережные Челны: Издательско-полиграфический центр Набережночелнинского ин-та К(П)ФУ, 2016. – 103с.
-
Гильфанова Г.Т. Салимзанова Д. А. Особенности перевода текста романов И.Бобровского. / Г.Т.Гильфанова, Д. А. Салимзанова // Международный научно-практический журнал «Смальта» [International scientific – practical and methodical «SMALTA» journal]. - 2016. - № 2. - С.20 -23.
-
Электронный образовательный ресурс (ЭОР) «Иностранный язык для студентов инженерно-строительного отделения», 1 курс, очное отделение, бакалавриат
- Региональные языки Европы // Набережночелнинский институт К(П)ФУ. – Набережные Челны : издательско-полиграфический центр Набережночелнинского ин-та К(П)ФУ, 2016. – 85 с.
-
Гильфанова Г.Т., Маклакова Е.М., Салимзанова Д.А. Визуальная коммуникация в социокультурной динамике: сборник статей международной научно-практической конференции (23 октября 2014 года) – Казань: Изд-во Казан. ун-та, 2015. – C. 397-403.
Gilfanova_.Maklakova_.Salimzanova.Vizualizaciya.pdf -
Особенности проявления пейоративной и мелиоративной эмосем во фразеологизмах, выражающих свадебную тематику."/Социально-экономические и технические системы: исследование, проектирование, оптимизация" (СЭТС). – 2015, №2. – С. 158-166.
Salimzanova.pdf -
Салимзанова Д.А., Шавалиева Г.Т. Структура психических состояний / Д.А. Салимзанова, Г.Т. Шавалиева // Современные исследования социальных проблем. – 2015. – № 11 (55). – С.494-508 (Электронный журнал) URL: http://journal-s.org/index.php/sisp/article/view/8297 DOI: 10.12731/2218-7405-2015-11-40 УДК 159. 922
F_8297_12665_1_PB.pdf -
Гильфанова Г.Т., Салимзанова Д.А. Тексты для дополнительного чтения (учебно-методическое пособие) / Для студентов 2 курса дневного и заочного отделений (English 365 - 2 часть). – Набережночелнинский институт Казан.(Приволжск.) федер.ун-та. – Набережные Челны : Лаб. операт. полиграфии, 2015. – 108 с.
F_ENGLIS__365_II.Dopolnitelnye_teksty.pdf -
Гильфанова Г.Т., Салимзанова Д.А. Сборник дополнительных упражнений по грамматике Check your grammar (учебно-методическое пособие) Для студентов 2 курса дневного и заочного отделений (English 365 - 2 часть). – Набережночелнинский институт Казан.(Приволжск.) федер.ун-та. – Набережные Челны : Лаб. операт. полиграфии, 2015. – 84 с.
F_English_365_II.Check_your_grammar.pdf - Gilfanova G.T., Salimzanova D.A.National cultural peculiarity of Lithuania lingual culture into the novels of I.Bobrovskij / Ежемесячный журнал Национальной Ассоциации Ученых (НАУ). – № 2 (7) / 2015. – С. 38-40.
-
Фразеологизмы, характеризующие свадебные обряды в английском, русском и татарском языках / Современные исследования социальных проблем. – 2013. – № 9 (Электронный журнал)
-
Межъязыковые соответствия фразеологических единиц, отражающих свадебную тематику в английском, русском и татарском языках / Фундаментальные исследования. – 2013. – № 10 (9). – С. 2095-2099.
-
Прототипический подход и роль обрядовых ФЕ в формировании языковой картины мира английского, русского и татарского народов / Филология и культура. Philology and Culture. – 2013. – № 3(33). – С. 69-73.
- Семантическая характеристика фразеологических единиц английского языка / Иностранные языки: лингвистические и методические аспекты: Межвуз. сборник научных трудов. – Вып. 21. – Тверь: Твер. гос. ун-т, 2013. – С. 129-133.
- Коннотативный компонент значения фразеологических единиц, характеризующих свадебные обряды, в английском, русском и татарском языках / МОСТ (язык и культура) – BRIDGE (language&culture). – Набережные Челны : Издательско-полиграфический отдел Набережночелнинского филиала ФГБОУ ВПО «Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова», 2013.– № 31. – С. 6-17.
- Способы перевода фразеологических эквивалентов в русском и татарском языках (на примере свадебных обрядов) / Елабужские филологические чтения: Материалы Всероссийской научно-практической конференции с международным участием/ Россия, Республика Татарстан, г. Елабуга, 17-18 октября 2013 года. – Елабуга: Изд-во ЕИ КФУ, 2013. – С. 42-43.
- Семантический анализ фразеологических единиц, описывающих свадебные ритуалы (на примере английского и русского языков) / Русская и сопоставительная паремиология в Татарстане: истоки развития: Материалы Международной научно-практической конференции (Казань, 17-19 октября 2013 г.) Казан. ун-т; Ин-т филологии и искусств; каф. рус. яз. и метод. преп.; Под общей редакцией Н.Н.Фаттаховой. – Казань: Изд-во «Печать-Сервис XXI». 2013. – C. 54-58.
- Сигнификативно-денотативный компонент значения фразеологических единиц, характеризующих свадебные обряды, в английском, русском и татарском языках /Сопоставительная филология и полилингвизм: материалы IV Международной научной конференции. Том 1. Казань, 28-29 ноября 2013 года / Под общей редакцией А. А. Аминовой. – Казань: Казан. ун-т, 2013. – С. 241-246.
- Особенности перевода устойчивых словосочетаний при описании свадебных обрядов в контексте английской и татарской лингвокультур Проблемы многоязычия в полиэтническом пространстве: Материалы Международной научно-практической конференции. (Башкирия, 11-14 ноября 2013 года). Ч. II. / отв. ред. Р. З. Мурясов. – Уфа: РИЦ БашГУ, 2013. – С. 229-232.
- Специфика национально-культурного прототипа, отражающего свадебные обычаи и обряды на примере английского и русского языков /Фразеология в многоязычном обществе / сборник статей международной фразеологической конференции «EUROPHRAS» / Россия, Республика Татарстан, г.Казань, 19-22 августа 2013 года. – Казань: Татарское республиканское издательство «ХЭТЕР», 2013. – 2 т. – С.134-137.
Дистанционное обучение
1.ПК1ИЯ_Салимзанова_ДА_П_6201160.1
https://teams.microsoft.com/l/team/19%3ae8c78e29cf924faca435f0a582924040%40thread.tacv2/conversations?groupId=5f938767-1353-4487-922a-05add6f549ea&tenantId=48b841f1-ebe6-4e30-b712-949430708487
2. ПКП1ИЯ_Салимзанова_ДА_П_6171160.1
https://teams.microsoft.com/l/team/19%3a73589203e7294ad99cfb6f976804e1b6%40thread.tacv2/conversations?groupId=d36319ac-540e-4776-ae82-78d3a59a6d66&tenantId=48b841f1-ebe6-4e30-b712-949430708487
3. ПКП1 ИЯ_Салимзанова_ДА_П_6171160.2
https://teams.microsoft.com/l/team/19%3acec5ab0822c44549a02a033afcee6792%40thread.tacv2/conversations?groupId=fe1cdf79-3d45-41a0-8d0e-81e079a30012&tenantId=48b841f1-ebe6-4e30-b712-949430708487
4. ПКАЯ_Салимзанова_ДА_П_6201115.2
https://teams.microsoft.com/l/team/19%3ab8BBSVDfcyv5A9qBxFO4PPaFzTshGnxnlxzedtCaVcY1%40thread.tacv2/conversations?groupId=24d54532-85a7-4fba-88fd-a9bbe4023cbd&tenantId=48b841f1-ebe6-4e30-b712-949430708487
5. ПКП1ИЯ_Салимзанова_ДА_П_6181115.3
https://teams.microsoft.com/l/team/19%3aShKc-5ZXmHGSt-fFJyvtMA8apXx3OtI-ZKG6gC2fnVM1%40thread.tacv2/conversations?groupId=167f3722-155a-4c4a-96ad-33ea29677d02&tenantId=48b841f1-ebe6-4e30-b712-949430708487
6. ПКП1ИЯ_Салимзанова_ДА_П_6181160.2
https://teams.microsoft.com/l/team/19%3arx7wcMcupMYBX2mB_PUtxoqKBAIVoSnJY8p4Jcj0e7k1%40thread.tacv2/conversations?groupId=a23d02a5-f8ef-47c2-8b9d-d891a55a3c80&tenantId=48b841f1-ebe6-4e30-b712-949430708487
7. ПКП1ИЯ_Салимзанова_ДА_П_6191160.2
https://teams.microsoft.com/l/team/19%3abRTU1nqvW-qaecUwH2J2IqobNTLS7ZBFxmdNtyl3Tmk1%40thread.tacv2/conversations?groupId=3624ee8b-9f62-47a1-8561-66ad2f444bb3&tenantId=48b841f1-ebe6-4e30-b712-949430708487
8. ИиЛИЯ_Салимзанова_ДА_П_6171160
https://teams.microsoft.com/l/team/19%3a7swAujRkloyfQi_TAAwiVqv6JQSUlxa5CVpQgIxljng1%40thread.tacv2/conversations?groupId=08a7e4f6-7763-45ba-94bf-bd193aa6fb1a&tenantId=48b841f1-ebe6-4e30-b712-949430708487
9.ПКАЯ_Салимзанова_ДА_П_6191115.1
https://teams.microsoft.com/l/team/19%3ayDxkCthAxf72BAxj0OuqIh7TSXYSnimvvbeCUbS5OFo1%40thread.tacv2/conversations?groupId=d40b5994-1137-4664-98bc-ed3c035aeaa7&tenantId=48b841f1-ebe6-4e30-b712-949430708487
10. Лекс_Салимзанова_ДА_П_6191117
https://teams.microsoft.com/l/team/19%3aB7G11663amneSkwSCpIGyPFRbs9qjjCmP4jriiIHQCM1%40thread.tacv2/conversations?groupId=715d7681-ede1-4438-b67d-0df4d95cfed3&tenantId=48b841f1-ebe6-4e30-b712-949430708487
11.Лекс_Салимзанова_ДА_П_6191116
https://teams.microsoft.com/l/team/19%3aAlbMkElcE2Qp_4jUxtmAFG_H5IDzG3bu8UodaI-sY5E1%40thread.tacv2/conversations?groupId=450d275c-5cf8-4da5-ad7b-a8ae5e77f114&tenantId=48b841f1-ebe6-4e30-b712-949430708487
12. Лекс_Салимзанова_ДА_П_6191115
https://teams.microsoft.com/l/team/19%3a_BJRNWMIleAK-fY3Nre0gA_XOz6-xKuvmq26QzwJD8c1%40thread.tacv2/conversations?groupId=c773476a-6b78-462a-8062-bcbd3bd393b5&tenantId=48b841f1-ebe6-4e30-b712-949430708487
13. Лекс_Салимзанова_ДА_Л_6191115,6191116, 6191117
https://teams.microsoft.com/l/team/19%3ajG_K_oK4FaSDpNtP_LMTiNDej135edaDZ186llTtpb01%40thread.tacv2/conversations?groupId=ac11e0bd-de7b-463f-a157-ed2349b03c6d&tenantId=48b841f1-ebe6-4e30-b712-949430708487
14. ТМК_Салимзанова_ДА_П_6201160
https://teams.microsoft.com/l/team/19%3a4luEW1DTDyD4VMDbrFe2nzHjKH2uska2HSt8_u1-Sfo1%40thread.tacv2/conversations?groupId=ec5fee1b-c907-4920-a5cb-b55e001ac7da&tenantId=48b841f1-ebe6-4e30-b712-949430708487
| Дисциплина | Учебный план | Авторы | Файл |
| Академическое письмо | 45.04.02 Лингвистика, магистр (Перевод и переводоведение: лингвистическое обеспечение профессиональной коммуникации) 2020 г. |
Салимзанова Д.А. |
 |
| Практикум по культуре речевого общения 1-го иностранного языка | 45.05.01 Перевод и переводоведение, лингвист-переводчик (Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений) 2020 г. |
Салимзанова Д.А. |
|
| Практический курс перевода (английский язык) | 45.04.02 Лингвистика, магистр (Перевод и переводоведение: лингвистическое обеспечение профессиональной коммуникации) 2020 г. |
Салимзанова Д.А. |
|
| Практический курс перевода английского языка | 45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Теоретическая и прикладная лингвистика) 2020 г. |
Салимзанова Д.А. |
|
| Практический курс перевода 1-го иностранного языка | 45.05.01 Перевод и переводоведение, лингвист-переводчик (Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений) 2020 г. |
Салимзанова Д.А. |
|
| Теоретическая и практическая фонетика | 45.05.01 Перевод и переводоведение, лингвист-переводчик (Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений) 2020 г. |
Салимзанова Д.А. |
|
| Теоретическая и практическая фонетика | 45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Теоретическая и прикладная лингвистика) 2020 г. |
Салимзанова Д.А. |
|
| Теория и методика обучения иностранному языку | 45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Теоретическая и прикладная лингвистика) 2020 г. |
Салимзанова Д.А. |
|
| Рабочий адрес: | Набережные Челны, ул. Проспект Мира, д. 68/19, Учебно лабораторный комплекс - 1 (УЛК-1) |
| Номер кабинета: | 308 |
| Телефон: | 88552396605 |
| E-mail: | DAGilfanova@kpfu.ru |
| Вконтакте: | https://vk.com/dlyarkin_diva |
| Google scholar: | https://scholar.google.ru/citations?hl=ru&view_op=list_works&gmla=AJsN-F5sOfU3Uqr_iutyuEf61tif9Rb8283jpT-ry7UlI9lFajr6OD0hySTH6zPjTSIpd7Cm3Fxy4nCGHTnjkQXRqSfSoDN7PGTSMrNAD7yDrhdNBwmoIwsBdw1QBoSOwdA3d_vJEjtHfBLLNFe8fS8w_Z9G04qVwg&user=1t_1NtIAAAAJ |
| Google+: | https://plus.google.com/u/0/112599428387505277310 |