Образование
Знание языков
Занимаемые должности
Повышение квалификации
Профессиональная переподготовка
Результативность работы
2024
-
[Цифровой Образовательный Ресурс] КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫК ДЛЯ ПРОДВИНУТЫХ 2
-
Сон С., Чжу С. Одиночный или множественный трансформационный сдвиг при анализе синтаксической трансформации художественных текстов / С. Сон, С. Чжу // XXIV международная конференция по науке и технологиям россия-корея-снг. Москва, 29–31 августа 2024: труды конференции. Коллектив авторов. – Новосибирск: Изд-во НГТУ, 2024. - C. 273 - 276.
-
Чжу С. М., Хабибуллина Э.К., Сон С. Замена сложных предложении на простые предложения (на примере кореийского романа «Принцесса Бари») / С. Чжу, Э.К. Хабибуллина, С. Сон // Современные востоковедческие исследования. 2024. - № 6. - C. 43-55.
-
[Цифровой Образовательный Ресурс]Подготовка к сертификационному экзамену по корейскому языку
2023
- Чжу С., Сон С. Переводоведение. Теория перевода корейского языка: учебное пособие / С. Чжу, С Сон. - Казань: Изд-во КФУ, 2023. – 78 с.
-
[Цифровой Образовательный Ресурс] Морфология основного восточного языка (часть 2, корейский)
-
Сон С., Чжу С. Вежливое выражение для личных местоимений в корейском языке / С. Сон, С. Чжу // XXIII международная конференция по науке и технологиям россия-корея-снг. Москва, 24–26 августа 2023: труды конференции. Коллектив авторов. – Новосибирск: Изд-во НГТУ, С. 265 - 271.
-
[Цифровой Образовательный Ресурс] КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫК ДЛЯ ПРОДОЛЖАЮЩИХ 1
-
[Цифровой Образовательный Ресурс] КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫК ДЛЯ ПРОДВИНУТЫХ 1
-
Сон С., Семенова А.Л. Когнитивно-лингвистические аспекты глаголов со значением «надевать» в русском и корейском языках / С.Сон, А.Л. Семенова // Вестн. филологических наук. - 2023, Т3 № 3. - C 186-191.
2022
-
Сон С., Чжу С.Методика обучения культуре корейского этикета, необходимой для изучения корейского языка/ C. Cон, С. Чжу // XXII Международная конференция по науке и технологиям РоссияКорея-СНГ. Москва, 25–27 августа 2022: труды конференции / Коллектив авторов. – Новосибирск: Изд-во НГТУ, 2022. – С. 279-281.
-
Сон С. Речевой этикет в корейском обществе // Восточный курьер. – 2022. – Выпуск № 3 C. 123-129 . URL: https://oriental-courier.ru/s268684310023723-3-1/. DOI: 10.18254/S268684310023723-3
100161__2_.pdf
2021
-
Сон Сомиа. Чжу Сун Мен. Перевод литературной лексики и обучение ей на примере повести «Наш испорченный герой». ISSN 2731-3249. корееведеие в россии: направление и развитие. АНО центр исследований Корей «Корееведение». Т.2, №. 4. 2021. г. Казань. -С. 8 - 15.
translation_of_literary_vocabulary_and_teaching_it_on_the_example_of_the_story.pdf -
Сон Сомиа. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ QUIZLET ДЛЯ ОБУЧЕНИЯ КОРЕЙСКОМУ ЯЗЫКУ// Корееведение в России: направление и развитие.2021. T.2. № 1. С.58-61
-
Сон С., Чжу С. Перевод литературной лексики и обучение ей на примере повести «Наш испорченный герой» / C. Сон, С. Чжу // корееведеие в россии: направление и развитие. АНО центр исследований Корей «Корееведение». - Казань. 2021. - № 2 (4). - С. 8-15.
2020
Мероприятия
2023
2022
2021
2020
Дистанционное образование 20/21 уч год
Преподаваемые дисциплины
| Дисциплина | Учебный план | Авторы | Файл |
| Иностранный язык (корейский) | 42.03.01 Реклама и связи с общественностью, бакалавр (Креативные технологии и цифровые коммуникации в рекламе и связях с общественностью) 2025 г. |
Сон С.. Семенова А.Л. |
 |
| Иностранный язык (корейский) | 42.03.05 Медиакоммуникации, бакалавр (Производство и продвижение медиаконтента) 2025 г. |
Сон С.. Семенова А.Л. |
|
| Иностранный язык (первый) в сфере международных отношений (А1/А2) | 41.03.05 Международные отношения, бакалавр (Мировая политика и международный бизнес) 2025 г. |
Сон С.. |
|
| Иностранный язык (первый) в сфере международных отношений (А2/B1) | 41.03.05 Международные отношения, бакалавр (Международные отношения) 2024 г. |
Сон С.. |
|
| Иностранный язык (первый) в сфере международных отношений (А2/B1) | 41.03.05 Международные отношения, бакалавр (Международные отношения) 2025 г. |
Сон С.. |
|
| Композиция и стилистика основного восточного языка | 58.03.01 Востоковедение и африканистика, бакалавр (Языки и литературы стран Азии и Африки (корейский язык)) 2023 г. |
Сон С.. |
|
| Композиция и стилистика основного восточного языка | 58.03.01 Востоковедение и африканистика, бакалавр (Языки и литературы стран Азии и Африки (корейский язык)) 2023 г. |
Сон С.. |
|
| Композиция и стилистика основного восточного языка | 58.03.01 Востоковедение и африканистика, бакалавр (Языки и литературы стран Азии и Африки (корейский язык)) 2024 г. |
Сон С.. |
|
| Композиция и стилистика основного восточного языка | 58.03.01 Востоковедение и африканистика, бакалавр (История стран Азии и Африки (Республика Корея и Корейская Народно-Демократическая Республика)) 2021 г. |
Тузулеева Л.А. Сон С.. |
|
| Композиция и стилистика основного восточного языка | 58.03.01 Востоковедение и африканистика, бакалавр (История стран Азии и Африки (Республика Корея и Корейская Народно-Демократическая Республика)) 2025 г. |
Тузулеева Л.А. Сон С.. |
|
| Композиция и стилистика основного восточного языка | 58.03.01 Востоковедение и африканистика, бакалавр (Языки и литературы стран Азии и Африки (корейский язык)) 2024 г. |
Сон С.. |
|
| Композиция и стилистика основного восточного языка | 58.03.01 Востоковедение и африканистика, бакалавр (История стран Азии и Африки (Республика Корея и Корейская Народно-Демократическая Республика)) 2021 г. |
Тузулеева Л.А. Сон С.. |
|
| Морфология основного восточного языка | 58.03.01 Востоковедение и африканистика, бакалавр (История стран Азии и Африки (Республика Корея и Корейская Народно-Демократическая Республика)) 2021 г. |
Тузулеева Л.А. Сон С.. |
|
| Перевод технических текстов (второй иностранный (корейский) язык) | 45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2024 г. |
Сон С.. |
|
| Перевод технических текстов (второй иностранный (корейский) язык) | 45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2024 г. |
Сон С.. |
|
| Перевод технических текстов (второй иностранный (корейский) язык) | 45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2025 г. |
Сон С.. |
|
| Практическая грамматика второго иностранного (корейского) языка | 45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2024 г. |
Сон С.. |
|
| Практическая грамматика второго иностранного (корейского) языка | 45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2025 г. |
Сон С.. |
|
| Практическая грамматика второго иностранного (корейского) языка | 45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2024 г. |
Сон С.. |
|
| Практическая фонетика второго иностранного (корейского) языка | 45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2024 г. |
Сон С.. |
|
| Практическая фонетика второго иностранного (корейского) языка | 45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2025 г. |
Сон С.. |
|
| Практическая фонетика второго иностранного (корейского) языка | 45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2024 г. |
Сон С.. |
|
| Практический курс перевода корейского языка | 58.03.01 Востоковедение и африканистика, бакалавр (Языки и литературы стран Азии и Африки (корейский язык)) 2024 г. |
Сон С.. |
|
| Практический курс перевода корейского языка | 58.03.01 Востоковедение и африканистика, бакалавр (Языки и литературы стран Азии и Африки (корейский язык)) 2024 г. |
Сон С.. |
|
| Синтаксис и пунктуация основного восточного языка | 58.03.01 Востоковедение и африканистика, бакалавр (История стран Азии и Африки (Республика Корея и Корейская Народно-Демократическая Республика)) 2021 г. |
Тузулеева Л.А. Сон С.. |
|
| Синтаксис и пунктуация основного восточного языка | 58.03.01 Востоковедение и африканистика, бакалавр (История стран Азии и Африки (Республика Корея и Корейская Народно-Демократическая Республика)) 2025 г. |
Тузулеева Л.А. Сон С.. |
|
| Синтаксис и пунктуация основного восточного языка | 58.03.01 Востоковедение и африканистика, бакалавр (Языки и литературы стран Азии и Африки (корейский язык)) 2023 г. |
Чжу С.. Сон С.. |
|
| Синтаксис и пунктуация основного восточного языка | 58.03.01 Востоковедение и африканистика, бакалавр (Языки и литературы стран Азии и Африки (корейский язык)) 2024 г. |
Чжу С.. Сон С.. |
|
| Синтаксис и пунктуация основного восточного языка | 58.03.01 Востоковедение и африканистика, бакалавр (Языки и литературы стран Азии и Африки (корейский язык)) 2024 г. |
Чжу С.. Сон С.. |
|
| Синтаксис и пунктуация основного восточного языка | 58.03.01 Востоковедение и африканистика, бакалавр (Языки и литературы стран Азии и Африки (корейский язык)) 2023 г. |
Чжу С.. Сон С.. |
|
| Синтаксис и пунктуация основного восточного языка | 58.03.01 Востоковедение и африканистика, бакалавр (История стран Азии и Африки (Республика Корея и Корейская Народно-Демократическая Республика)) 2021 г. |
Тузулеева Л.А. Сон С.. |
|
| Теоретический курс перевода корейского языка | 58.03.01 Востоковедение и африканистика, бакалавр (Языки и литературы стран Азии и Африки (корейский язык)) 2022 г. |
Тузулеева Л.А. Сон С.. |
|
| Теоретический курс перевода корейского языка | 58.03.01 Востоковедение и африканистика, бакалавр (Языки и литературы стран Азии и Африки (корейский язык)) 2021 г. |
Тузулеева Л.А. Сон С.. |
|
| Теоретический курс перевода корейского языка | 58.03.01 Востоковедение и африканистика, бакалавр (Языки и литературы стран Азии и Африки (корейский язык)) 2022 г. |
Тузулеева Л.А. Сон С.. |
|
| Теоретический курс перевода корейского языка | 58.03.01 Востоковедение и африканистика, бакалавр (Языки и литературы стран Азии и Африки (корейский язык)) 2021 г. |
Тузулеева Л.А. Сон С.. |
|
| Рабочий адрес: | Казань, ул. Пушкина, д. 1/55, Учебное здание №36 |
| Номер кабинета: | 409 |
| E-mail: | SSon@kpfu.ru |
| Google scholar: | https://scholar.google.co.kr/citations?user=NyfgXQ4AAAAJ&hl=ko&authuser=1 |
| Общий педагогический стаж: |
| Педагогический стаж (ППС) в ВУЗе: |
| Научно-педагогический стаж: |
| Общий: |
| Непрерывный в КФУ: |