30 августа 2023
Центр изучения Индии продолжает плодотворное сотрудничество с индийской стороной в области науки и образования

Символично, что в День республики Татарстан, которая представляет собой полиэтническое и поликонфессиональное пространства, важно констатировать очередной виток отношений с добрым другом — Республикой Индия.

Успешно завершилась стажировка для преподавателей хинди в городе Вардха, Индия. Программа была инициирована посольствами Индии в 22 странах, в том числе Советом по культурным связям Посольства Индии в Москве. Преподаватель языка хинди Института международных отношений КФУ Бобков Дмитрий Вячеславович принимал в ней участие в течение двух недель с 7 по 21 августа 2023 года, повышая квалификацию в области индийского языка и культуры вместе с учителями, преподавателями, докторантами и администраторами из Бутана, Великобритании, Венгрии, Вьетнама, Гайаны, Германии, Египта, Ирана, Малайзии, Мьянмы, Непала, Суринама, Таиланда, Танзании, Тринидада, Фиджи, Шри-Ланки, ЮАР, а также с коллегами из Алматы, Душанбе, Ташкента. Большая часть группы — этнические индийцы, живущие в разных странах и работающие с хинди на преподавательских и административных постах.

Обучение проводилось в Международном университете хинди имени Махатмы Ганди, город Вардха, штат Махараштра. Культурная программа включала выезд в храмовые пещерные комплексы Аджанта и Эллора. Кроме того, 15 августа был всенародный выходной по случаю Дня независимости Индии. Университет отмечал праздник с размахом — оркестр, музыкальные выступления, торжественные речи. Дмитрий Вячеславович поделился своими впечатлениями о пребывании в Индии в рамках данной программы, которые включают некоторые подробности:

«…При университете несколько корпусов общежитий, в которых поддерживается идеальная чистота: коридоры и комнаты моют каждый день. На занятиях разные преподаватели с разным стилем подачи материала. Ведут лекции стоя, несмотря на возраст. Только один седобородый старец извинился, что ему трудно стоять.

Занятия начинались относительно точно по расписанию, с вероятной задержкой на 3-5 минут. Опоздания порицались: нужно приходить вовремя. Каждая лекция заканчивалась аплодисментами слушателей. Они могли означать две вещи: искреннюю благодарность лектору или "время закончилось, нам пора идти". При выездах сборы примерно полчаса, что можно считать вовремя. Однако потом время исчезало: давайте остановимся на чай, давайте заедем в тот храм — дорога сильно растягивалась. Данное событие не обошли вниманием индийские СМИ, такие как “Хиндутаймзньюз”…» — заключает Бобков.

Примечательно, что по окончанию прослушанного курса был получен международный сертификат об удачно пройденной стажировке, что свидетельствует о повышении квалификации в области индологического направления Института международных отношений Казанского федерального университета. Центр изучения Индии (директор — Мратхузина Гузель Фердинандовна) выражает благодарность директору института Хайрутдинову Рамилю Равиловичу за поощрение реализации данного направления.

 

Источник информации: Гузель Мратхузина, Дмитрий Бобков, фото: Дмитрий Бобков