25 февраля 2023
Международный проект "Лайфхаки билингвизма" на Неделе родных языков

Екатерина Кудрявцева представила проект

Университет им. Гёте г. Франкфурта-на-Майне и Гёте-институт г. Франкфурта в третий раз организовали и провели Неделю родных языков, приуроченную к международному Дню родного языка, отмечаемому традиционно в ЕС 21 февраля. В рамках данной Недели 23 февраля состоялся онлайн-семинар для педагогов польского, русского, испанского и курдского языков как родных по практике преподавания их би- и полилингвам в школе и вузе. О важности сохранения коммуникации на коренных (эритажных) языках в поликультурном пространстве региона Франкфурта-на-Майне и роли университета в развитии многоязычия в своих приветствиях участникам встречи рассказали Президент Университета проф. д-р Р. Тиле (ProfDr.-Ing. René Dieter Thiele) и руководители Центров иностранных языков Университета им. Гёте и Гёте-института г. Франкфурта-на-Майне.

Программу русскоязычной секции открыла руководитель международных сетевых лабораторий "Инновационные технологии в сфере поликультурного образования" Екатерина Кудрявцева. Она представила коллегам международный проект 2022 года "Лайфхаки билингвизма", легший в основу готовящегося РИД по функциональной грамматике русского языка для неносителей и носителей как одного из родных (неродных) языков.

Другие доклады мероприятия:

16:15-16:35

"Лайфхаки билингвизма - видео-блог как новый формат работы с педагогами и родителями по созданию функционального подхода к освоению русского языка вне РФ".

Д-р Кудрявцева Екатерина, PhD, научный руководитель Международного методсовета по многоязычию и межкультурной коммуникации НОЦ ИКаРуС (Германия, Россия).

16:40-17:00

"Развитие разговорных навыков на уроках русского языка как эритажного"

Д-р Юлия Кукла, научный сотрудник и преподаватель русского языка, Гамбургский университет.

17:05-17:20

"Использование текстов на других языках на занятиях русского как эритажного"

Д-р Чернега Mейнерт Елена, координатор проекта „Эритажные языки“ во Франкфуртском университете прикладных наук, преподаватель русского как иностранного и эритажного (Франкфурт, Германия).

17:35-17:55

"Сопровождающая диагностика на уроках русского языка как эритажного" 

Д-р Сулимова Мария, научный сотрудник и преподаватель русского языка, Лейпцигский университет/ Вуппертальский университет (Германия). 

18:00-18:20

"Cоздание коммуникативных и игровых пособий по русскому языку для детей и взрослых на примере пособий "Беседка", "Калейдоскоп" и "Фразеомания". 

Юлия Амлинская, преподаватель РКИ, руководитель международной онлайн-школы русского языка Kaleidoscope, администратор сообщества "Преподаватели РКИ", автор коммуникативных пособий по РКИ (Испания).

18:25-18:45

"Использование сюжетных картин на уроках русского как эритажного"

Д-р Новикова Анна, Франкфуртский университет прикладных наук, Народный университет Франкфурта (Франкфурт, Германия)

 

Источник информации: Екатерина Кудрявцева, научный руководитель международных сетевых лабораторий «Инновационные технологии в сфере поликультурного образования»