02 декабря 2022
Знакомство с французской карикатурой

29 ноября в Высшей школе иностранных языков и перевода студенты групп 04.3-911, 04.3-905 и 04.3-205, изучающие французский язык как первый и второй иностранный язык, посетили увлекательную лекцию Артема Лазарева, преподавателя кафедры иностранных языков в сфере международных отношений, на тему французской карикатуры. Участники  лекции через  страницы истории  Франции и Европы в целом познакомились  с этапами развития карикатурного мастерства, благодаря подсказкам лектора с легкостью отгадывали, кто или что скрывается за рисунками, и определяли их  значение, пытаясь установить  тесную связь с происходящими в ту или иную эпоху историческими, культурными и социальными событиями: дело Дрейфуса, феминизм, французская революция,  французское правительство, майские события 1968 года и др.
Студенты узнали, как карикатура создает комический образ известных личностей, демонстрирует  недостатки того или иного явления или человека, заостряет внимание на проблемах общества. 
В ходе лекции  ребята наглядно  увидели  и осознали, что адекватное понимание  карикатуры в межкультурном аспекте возможно в том случае, если сюжет карикатуры основан на элементах, знакомых представителям разных культур.

 

Источник информации: Абдуллина Л.Р.