24-25 ноября 2022 г.  в Уральском федеральном университете им. Первого Президента Б.Н. Ельцина  состоялась международная научно-практическая конференция «Современные направления профессиональной языковой подготовки лингвистов-переводчиков и преподавателей иностранных языков в вузе», посвященная 25-летию кафедры иностранных языков и перевода УрФУ.
В ходе конференции был обсужден ряд важных вопросов профессиональной подготовки будущих лингвистов: подготовка лингвистов-переводчиков в вузе к современным реалиям рынка труда: проблемы и перспективы; языковая личность переводчика: традиции и инновации в современном переводоведении; лингводидактический потенциал информационно-коммуникационных технологий в обучении лингвистов-переводчиков; теория и практика подготовки преподавателей иностранного языка в вузе: теоретико-методологические основы, современные методы, и технологии обучения; проектное обучение иностранному языку и межкультурной коммуникации в вузе: разработка и реализация образовательных проектов на иностранном языке; компетентностная модель преподавателя иностранного языка в условиях трансформации социальных отношений и изменяющихся профессиональных требований; лингводидактический потенциал развивающейся цифровой языковой среды в подготовке преподавателей иностранного языка.
 
В конференции приняла участие декан Высшей школы иностранных языков и перевода Сабирова Д.Р., которая выступила с докладом «Компетентностный портрет современного лингвиста-переводчика: от теории через практику к профессиональному росту».