В пятницу состоялась вторая лекция проекта «Восточного лектория». Старший преподаватель кафедры алтаистики и китаеведения ИМО КФУ Илина Радиковна Усманова рассказала слушателям об «Эволюции китайской письменности». На мероприятии присутствовало более 60 человек: студенты, изучающие китайский язык как основной язык и как второй восточный, преподаватели и слушатели, интересующиеся культурой Китая.

В своей лекции Илина Усманова обратила внимание на археолого-исторические и на мифологические версии происхождения китайских иероглифов. Письменность, как нечто сакральное и непонятное, для многих народов было окутано тайной, именно, поэтому и версий появления китайских иероглифов так много, и они совершенно разные. Далее лектор говорил о стилях написания в разные периоды истории Китая, начиная с гадательных письмен на черепашьих панцирях и костях жертвенных животных (甲骨文). Плавность и удлиненность линий иероглифов исчезла в следующий этап развития письменности. Причиной стал материал, на котором писали, а точнее выбивали иероглифы – бронзовые сосуды и триножники. Они и дали название новому стилю – цзиньвэнь (金文). Особое внимание Илина Усманова уделила периоду правления императора Цинь Шихуана, который, не смотря на свою неоднозначную роль в истории Китая, сделал многое для дальнейшего развития письменности. Во время его правления произошла стандартизация написания ключей и иероглифов, был официально установлен определенный стиль написания иероглифов, что упростило документооборот и понимание написанного.

Также в течение лекции слушателям рассказали об основных инструментах написания – «4 сокровища кабинета»: появление кисти, бумаги, туши и тушечницы. И далее о современных стилях написания, которыми пользуются до сих пор. В XX в. произошли новые большие изменения: реформа образования и письменности привела к упрощенному написанию иероглифов, к новому произношению слов и общей стандартизации. Все эти преобразования легли в основу изучаемого нами нормативного китайского языка «путунхуа».

На следующей неделе пройдут лекции по экономическим изменениям в современном Китае, а также о садово-парковом искусстве.

Ждем всех желающих!