13 декабря 2020
Стартовал совместный масштабный культурно-образовательный проект Высшей школы иностранных языков и перевода ИМО КФУ и Национального музея Республики Татарстан под названием "Музей на разных языках".

            Текущая неделя отметилась знаковым событием для Института международных отношений. 8.12.2020 года стартовал совместный масштабный  культурно-образовательный проект Высшей школы иностранных языков и перевода ИМО КФУ и Национального музея Республики Татарстан под названием «Музей на разных языках».

          Основная цель сотрудничества-обеспечение  доступности музейных коллекций города и республики Татарстан для иностранцев с привлечением студентов-переводчиков ВШИЯиП, а также содействие развитию волонтёрского движения в сфере культуры.Идею активно поддержала декан Высшей школы иностранных языков и перевода ИМО КФУ Сабирова Диана Рустамовна.  На первом этапе реализации студенты 4 курса группы 04.3-714 проходят производственную практику под руководством доцента кафедры иностранных языков Мубаракшиной Анастасии Михайловны,в рамках которой занимаются переводом аудиогидов Национального музея и его филиалов с русского на китайский,испанский,английский и турецкий языки,востребованные среди посетителей музеев.Благодаря и.о.генерального директора Национального музея РТ Измайловой С.Ю. и заведующей учебно-методическим отделом Аглиуллиной Л.Т. студенты не только впервые испытают себя в профессии переводчика,освоят "азы" экскурсионной деятельности,но и сами станут посетителями интересных и познавательных экскурсий,организованных с включением театрализованных экспозиций.

Пожелаем студентам удачи,а новым перспективным идеям развития.

Источник информации: Сабирова Д.Р.,Мубаракшина А.М.