2019-2020 учебный год подарил нам много встреч с известными людьми, общение с которыми нас "окрыляет" и мотивирует к дальнейшему развитию. Было положено начало сотрудничеству Высшей школы иностранных языков и перевода Института международных отношений КФУ и международного конкурса устных переводчиков COSINES Pi.

В декабре 2019 г. Региональный этап конкурса впервые прошел в республике, г.Казани, в рамках которого состоялась конференция для студентов и преподавателей КФУ с участием приглашённых переводчиков-профессионалов, выступивших с серией мастер-классов по переводу.

В завершении учебного года преподаватель Высшей школы иностранных языков и перевода Нияз Растамович Латыпов был приглашен в качестве члена жюри конкурса COSINES Pi PRIMARIES.

30 мая состоялся его финальный этап. Все участники этого конкурса являются студентами переводческих направлений подготовки.

В состав жюри конкурса COSINES Pi PRIMARIES вошли: -Виктор Михайлович Немчинов, к.э.н., переводчик первых лиц России (Б.Н.Ельцина, Е.М.Примакова), Индии, Чехии, основатель и главный куратор международной программы непрерывного образования "Диаверситет"; -Марина Евгеньевна Коровкина, к.ф.н., преподаватель магистерской программы "Подготовка переводчиков для международных организаций" (МГИМО), практикующий переводчик; -Нияз Растамович Латыпов, к.ф.н., доцент кафедры европейских языков и культур ИМО КФУ, переводчик Президента Республики Татарстан.

Полагаем, что впереди нас ждёт ещё немало интереснейших совместных проектов с COSINES Pi во благо переводческого образования РФ.

Отдельно выражаем благодарность Марклену Эриковичу Конурбаеву - основателю COSINES Pi, за идею, энтузиазм и вдохновение, за возможность увидеть новые грани и перспективы в удивительном мире устного перевода.