18 декабря 2018
Научно-методические мероприятия в Высшей школе иностранных языков и перевода в декабре 2018

На базе Высшей школы иностранных языков и перевода Института международных отношений КФУ 4 декабря 2018 в рамках Всероссийского конкурса на знание иностранных языков «Полиглот» прошел IВсероссийский научно-методический семинар преподавателей иностранных языков вузов.

Организаторами семинара выступила Высшая школа иностранных языков и перевода КФУ. В семинаре приняли участие представители 10 вузов РФ.

Главной темой, стоявшей на повестке дня, стало обсуждение системы обучения иностранным языкам в вузах: объем дисциплины, профессионально-ориентированное обучение иностранным языкам, разработка электронных образовательных ресурсов, вопросы оценки результатов обучения и тестирования и многие другие.

Профессор Высшей школы иностранных языков и перевода Г.К. Гизатова познакомила участников с историей и современностью Казанской научной лингвистической школой, рассказала об истоках создания данного научного направления в г. Казани и продемонстрировала практические технологии применения корпусов на занятиях по иностранным языкам на направлении «Лингвистика». Д.ф.н., доц. Л.Е. Бушканец представила гостям города интересные факты из жизни и пребывания в Казани, в частности, великого русского писателя Л.Н. Толстого.

13 декабря 2018 соорганизатором I Республиканского Форума учителей иностранных языков Республики Татарстан «Полилингвальная среда современной школы» совместно с МОиН РТ выступила Высшая школа иностранных языков и перевода. Открыли Форум к.п.н., первый заместитель министра образования и науки Республики Татарстан И.Г. Хадиуллин и к.п.н., начальник одела среднего образования Т.Т. Федорова, которые познакомили участников с образовательной политикой и основными ориентирами в системе общего образования РТ, отметили благодарственными письмами 10 преподавателей ВШИЯиП, которые являлись членами жюри Заключительного этапа Всероссийской олимпиады школьников по английскому языку, в частности «за высокий уровень организации работы в составе жюри всероссийских олимпиад школьников, за большую работу в формировании института экспертов предметных комиссий при проведении государственной итоговой аттестации и вклад в развитие региональной системы оценки качества образования» награждены: Сабирова Д.Р., Кондратьева И.Г., Морозова Т.В., Поморцева Н.П., Латыпов Н.Р., Палутина О.Г., Депутатова Н.А., Акимова О.В., Просюкова К.О., Шигапова Ф.Ф.

 Декан Высшей школы иностранных языков и перевода Д.Р. Сабирова представила слушателям пленарный доклад на тему «Языковое образовательное пространство Республики Татарстан». В рамках Форума прошли многочисленные мастер-классы, руководителями многих были представители Высшей школы: Н.П. Поморцева, И.Г. Кондратьева, И.М. Рахимбирдиева.

Также в рамках этих научных мероприятий обсуждались вопросы независимой экспертизы результатов обучения или компетенций студентов, подготовки к ЕГЭ и ОГЭ по иностранным языкам, проблемы организации тьюторского сопровождения преподавания дисциплины в современных условиях, а также проблемы интеграции междисциплинарных знаний в процессе обучения иностранным языкам.

Отмечалось, что внеаудиторная деятельность по иностранным языкам, такая как проведение конкурсов, олимпиад, конференций повышает мотивацию студентов, совершенствует уровень владения иностранными языками, способствует самообразованию и развитию личности студента. 

Источник информации: Д.Р. Сабирова, И.Г. Кондратьева