Участником научных дискуссий стала преподаватель Елабужского института КФУ

Представитель кафедры немецкой филологии Людмила Трофимова приняла участие в коллоквиуме аспирантов в городе Марбах (Германия), организованном Германской службой академических обменов (DAAD) и Российский государственным гуманитарным университетом. Цель мероприятия – оказание содействия аспирантам в совместном обсуждении научных результатов диссертационного исследования. Подобная практика проходит под руководством российских и немецких ученых и требует от участников коллоквиума тщательной, кропотливой подготовки. Тема диссертации Людмилы Владимировны связана с творчеством австрийской писательницы Барбарой Фришмут, преподаватель принимает участие в данном проекте во второй раз.

Коллоквиум прошёл в городе, где родился выдающийся немецкий поэт-романтик Фридрих Шиллер. В Марбахе находится Национальный музей Шиллера и немецкий литературный архив — один из главных архивов истории литературы в Германии. Собранные там материалы и тексты доступны для посетителей Немецкого литературного архива.

В этом году выслушать мнение специалистов и получить необходимую консультацию зарубежных экспертов (А.И. Белобратого, А.И.Жеребина, Д.Кемпера, Э.Шоре) по всем интересующим вопросам смогли 15 молодых ученых из Москвы, Хабаровска, Красноярска, Фрайбурга и других городов. Ценность данного коллоквиума заключается в единовременной встрече представителей научных сообществ разных стран с целью обмена опытом, получения необходимой информации для улучшения качества исследования в ходе написания диссертации.

Для справки:

DAAD (Немецкая служба академических обменов) – самоуправляемая организация, объединяющая все высшие учебные заведения Германии и способствующая развитию международных академических отношений и научной кооперации, прежде всего, посредством обмена студентами и учеными.

К первоочередным задачам DAAD относятся интернационализация немецких вузов с целью повышения интереса иностранных учащихся и ученых к учебе и научной работе в Германии, поддержка германистики и немецкого языка – пробуждение интереса к немецкому языку и культуре Германии в мировом академическом обмене, сотрудничество в области образования с развивающимися странами. Эти цели отражаются в более чем 250 программах DAAD, предназначенных для всех стран мира и для представителей всех научных направлений.

DAAD оказывает поддержку высшим учебным заведениям как Германии, так, по необходимости, и других стран, в их международной деятельности посредством целого ряда услуг – маркетинга, информационных программ, консультативной помощи и т. д.