04 октября 2018
Осень – время праздников для лингвистов

И снова Высшая школа иностранных языков и перевода (ВШИЯиП) набрала новое поколение будущих переводчиков, которые уже с первого месяца учебы доказали, что они не только открыты к получению новых знаний, но и умеют творчески подойти к решению поставленных задач!

Задач было две: рассказать об одном из европейских языков в формате стенгазеты и подготовить выступление от каждой группы к профессиональному празднику переводчиков. Казалось бы, что тут необычного? Традиционные мероприятия. Ho великолепный студенческий актив ВШИЯиП придумал новый формат праздника для нашего многочисленного отделения. Это не привычные всем танцы и песни со сцены, а ярмарка творческих воплощений наших первокурсников. Итак, это действо развернулось на нашем отделении 1 октября.

Буквально на каждом сантиметре зала происходило что-то особенное: группа, изучающая китайский язык как второй иностранный, не только приглашала вас отведать настоящий китайский чай и по традиции гостеприимства дарила вам сладости, но и проводила мастер класс покарате – нужно было разбить кулаком доску. Сразу нашлись желающие сделать это, и после правильных наставлений все приготовленные доски раскололись пополам! Аххх! Зрители в восторге, участники тоже!

Что вы знаете о культуре и традициях Германии и Франции? Если бы вы пришли на ярмарку, то проверили бы свои знания в викторине и, как комплимент, отведали бы вкуснейший круассан! Круассанов было много, всем хватило, но за знания - не зря площадка называлась «Food for Thought».  Авторами этой площадки стали студенты повышенной академической нагрузки 04.3-808.

Вы когда-нибудь слышали звуки флейты и гитары на языковом отделении? Сегодня для нас это было впервые. Как же красиво звучит известная английская песня в исполнении наших студентов! Поневоле начинаешь подпевать. И снова сладкая викторина: знаете ли вы Великобританию? Да, знаем, но есть еще много того, что нам надо о ней узнать. Хотите фото на память с мимом? Вставайте рядом, мы вас сфотографируем. Так бы сказали вам студенты группы 04.3-810.

Бесспорными фаворитами праздника была группа 04.3-812, наряженные в национальные корейские костюмы. Они были эпицентром танцев, шоу и викторин. В спину им дышали испанцы, завлекающие к себе яркими костюмами, конкурсами танцев и испанской едой. Мы не можем перечислить всего того, что показали все наши группы первого курса, но, бесспорно, это был «праздник праздников».

Особых почестей заслужили победители в конкурсе стенгазет, посвященные Всемирному дню европейских языков, который отмечается на нашем отделении ежегодно 26 сентября. Третье место завоевала группа 04.3-803. Второе – группа 04.3-811. И почетное первое место единодушно было присуждено группе 04.3-810 за яркую, содержательную, творчески оформленную стенгазету.

Вот таким красочным и веселым оказалось начало осени у студентов-лингвистов! Так держать!

Источник информации: Морозова Т.В., Сабирова Д.Р.