Завершая учебный год и первое французское литературное «полугодие», 28 мая студенты и преподаватели Высшей школы иностранных языков и перевода КФУ встретились с  писателем Жан-Полем Дельфино и кинорежиссером Фредериком Обюртеном. Встреча началась со знакомства с главными участниками мероприятия.

Так, писатель  и сценарист Жан-Поль Дельфино поведал о том, как он начал свою карьеру с журналистики, прежде чем посвятить себя двум увлечениям: Бразилии и ее музыке. По случаю проведения Чемпионата мира по футболу в Бразилии, в 2014 году Жан-Поль Дельфино пишет сценарий полуторачасового художественно-документального фильма. Он также принимает участие в качестве соавтора сценария полнометражного фильма об истории ФИФА United passions режиссера Фредерика Обюртена, отобранного на Каннский фестиваль 2014 года.

Фредерик Обюртен был ассистентом знаменитых режиссеров, которые снимали исторические и литературные экранизации. Вместе с Жераром Депардье он снимает «Мост меж двух берегов», потом – множество комедий для кино и телевидения («Очень специальный репортаж», «Худшая неделя моей жизни», «Сан-Антонио»). Фильм «Лига мечты» описывает 100 лет истории FIFA и становится его первым опытом сотрудничества с Жан-Полем Дельфино.

 Затем состоялся показ отрывка из фильма  Фредерика Обюртена «Лига мечты» с Жераром Депардье в главной роли. По окончании показа началась занимательная дискуссия по фильму. Фредерик Обюртен и Жан-Поль Дельфино раскрыли основные идеи данного фильма, повествующего об этапах становления FIFA, раскрывающего механизмы управления, организации и развития мирового футбола. В ходе беседы  Фредерик Обюртен и Жан-Поль Дельфино затронули тему манипулятивного воздействия СМИ на сознание адресатов, необходимости фильтрации информации, поступающей из Интернета, значимой роли книг в жизни человека как единственно надежного источника духовного обогащения и  пополнения словарного запаса, эффективного способа овладения грамотной красивой речью на любом языке.

В завершении, остается поблагодарить Французский Институт в России (Institut Français de Russie) за организацию встречи и знакомства со столь талантливыми деятелями французского искусства.

Мы искренне надеемся на продолжение знакомства с французским миром литературы, театра и кино.