27 апреля 2018
Встреча студентов с ветераном кафедры немецкой филологии

Сегодня на инфаке состоялась встреча со Светланой Балобановой, дочерью первого декана факультета Конрада Конрадовича Вельша.

Перед глазами студентов промелькнули страницы истории факультета иностранных языков Елабужского института. Учащиеся узнали о тяжелых испытаниях, выпавших на долю российских немцев в годы Великой Отечественной войны.

Светлана Конрадовна рассказала о трех периодах жизни К.К.Вельша – немецком, сибирском и елабужском, о том, как был основан факультет иностранных языков, о людях, принимавших самое непосредственное участие в становлении традиций факультета.

У истоков инфака стояли люди, имевшие за плечами опыт войны - Иван Львович Власов и Владимир Петрович Мясников. Их жизнь может быть примером для нынешних студентов, они смогли найти себя в любимой работе, их объединяла любовь к иностранному языку. Для студентов было большим открытием узнать, что в стенах нашего вуза также работали «венский профессор» Альфред Максович Люстиг и автор учебника по немецкой литературе – Михаил Давыдович Штезель.

Светлана Конрадовна рассказала также студентам о годах, когда на территории Елабуги находился лагерь военнопленных, о послевоенной судьбе бывших заключенных. С одним из них - детским писателем Отфридом Пройслером она долгое время состояла в переписке.

После встречи со Светланой Конрадовной у студентов возникло много вопросов, а это значит, что «эстафетная палочка» времени перешла в надежные руки.

Источник информации: Заведующая кафедрой немецкой филологии Елена Шастина