03 декабря 2017
NEW CHALLENGES

30 ноября Высшая школа иностранных языков и перевода провела на площадке Казанского федерального университета Всероссийскую масштабную образовательную акцию «Межвузовский диктант по английскому языку». В мероприятии приняли участие более 12000 человек.  Виртуальная аудитория объединила более 18 городов и 49 образовательных учреждений по всей России.  Было представлено 4 площадки Казанского федерального университета: 1-ая физическая аудитория Главного здания КФУ, Институт психологии и образования, Высшая школа международных отношений и востоковедения, Высшая школа иностранных языков и перевода.

2017 год в КФУ посвящен празднованию 225 летнего юбилея со дня рождения великого русского математика Н.И. Лобачевского. И неудивительно, что текст диктанта знакомил участников с фактами жизни и деятельности Николая Ивановича, но только на английском языке. Для чтения текста диктанта были приглашены известные люди города: Игорь Носов и Антон Боровиков.

Завершилась образовательная акция встречей директора Высшей школы иностранных языков и перевода Д.Р. Сабировой с переводчиком и литературоведом А.Г. Боровиковым.

Опыт работы Антона Германовича на международной театральной сцене, в литературном мире и его участие в спектаклях на английском языке стало идеей реализации проекта «Шекспириада 2018» с его участием и постановки одной из пьес В. Шекспира на импровизированной сцене Высшей школы иностранных языков и перевода. Огромный опыт А.Г. Боровикова в переводческой деятельности послужит созданию новых практических дисциплин по профилю «Перевод и переводоведение». В программах Литературной странички на БИМ–радио, ведущим которой и является Антон, очень часто можно услышать зарубежных гостей, узнать много интересного, поделиться своим мнением, а самое привлекательное для лингвистов – это возможность участия в иноязычном диалоге.  

Источник информации: Д.Р. Сабирова