KFU. Card publication. Деформация при переводе рассказа Леонида Андреева «Стена» на французский язык

KAZAN
FEDERAL UNIVERSITY

- RUS
- 中文
- ES

ДЕФОРМАЦИЯ ПРИ ПЕРЕВОДЕ РАССКАЗА ЛЕОНИДА АНДРЕЕВА &LAQUO;СТЕНА&RAQUO; НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК

Form of presentation

Articles in Russian journals and collections

Year of publication

2014

Authors, employees of KFU

Nizamieva Liliya Rafkhatovna, author

Bibliographic description in the original language

Nizamieva L.R. Deformaciya pri perevode rasskaza Leonida Andreeva «Stena» na francuzskiy yazyk. - Aktualnye problemy romanskikh yazykov i sovremennye metodiki ikh prepodavaniya: Sb. materialov Mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferencii, Kazan, 23-24 oktyabrya 2014 g. – Kazan: Kheter, 2014. – S. 78-83. – ISBN 978-5-94113-446-5

Keywords

перевод, французский язык, деформация, добавление, опущение, компенсация,искажение, стратегия перевода

Please use this ID to quote from or refer to the card

https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=89618&p_lang=2

Resource files

File name	Size (MB)	Format
Oktiabr_2014_Nizamieva.pdf	0,10	pdf	show / download

Full metadata record

Field DC	Value	Language
dc.contributor.author	Nizamieva Liliya Rafkhatovna	ru_RU
dc.date.accessioned	2014-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.available	2014-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.issued	2014	ru_RU
dc.identifier.citation	Низамиева Л.Р. Деформация при переводе рассказа Леонида Андреева «Стена» на французский язык. - Актуальные проблемы романских языков и современные методики их преподавания: Сб. материалов Международной научно-практической конференции, Казань, 23-24 октября 2014 г. – Казань: Хэтер, 2014. – С. 78-83. – ISBN 978-5-94113-446-5	ru_RU
dc.identifier.uri	https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=89618&p_lang=2	ru_RU
dc.language.iso	ru	ru_RU
dc.subject	перевод	ru_RU
dc.subject	французский язык	ru_RU
dc.subject	деформация	ru_RU
dc.subject	добавление	ru_RU
dc.subject	опущение	ru_RU
dc.subject	компенсация	ru_RU
dc.subject	искажение	ru_RU
dc.subject	стратегия перевода	ru_RU
dc.title	Деформация при переводе рассказа Леонида Андреева «Стена» на французский язык	ru_RU
dc.type	Articles in Russian journals and collections	ru_RU