KFU. Card publication. Набиуллина Г.А., Сабирова Р.Р. К вопросу о синтаксических трансформациях при переводе информационных текстов // Альманах современной науки и образования. - Тамбов: Грамота, 2014. № 5-6.

- RUS
- 中文
- ES

НАБИУЛЛИНА Г.А., САБИРОВА Р.Р. К ВОПРОСУ О СИНТАКСИЧЕСКИХ ТРАНСФОРМАЦИЯХ ПРИ ПЕРЕВОДЕ ИНФОРМАЦИОННЫХ ТЕКСТОВ // АЛЬМАНАХ СОВРЕМЕННОЙ НАУКИ И ОБРАЗОВАНИЯ. - ТАМБОВ: ГРАМОТА, 2014. № 5-6. - С. 99-101. ISSN 1993-5552.

Form of presentation

Articles in Russian journals and collections

Year of publication

2014

Authors, employees of KFU

Nabiullina Guzel Amirovna, author

Authors, students KFU

Sabirova Ramilya Rafikovna, author

Bibliographic description in the original language

Nabiullina G.A., Sabirova R.R. K voprosu o sintaksicheskikh transformaciyakh pri perevode informacionnykh tekstov // Almanakh sovremennoy nauki i obrazovaniya. - Tambov: Gramota, 2014. № 5-6. - S. 99-101. ISSN 1993-5552.

Annotation

В данной статье рассмотрены проблемы использования синтаксических трансформаций при переводе информационных текстов с русского на татарский язык на примере информационного сайта ?tatar-inform.ru?. В результате анализа авторы показывают, что самым распространенным видом при переводе информационных текстов являются замены (замена типа синтаксической связи, замена сложного предложения сложным и наоборот, замена аналитических конструкций синтетическими).

Keywords

синтаксическая трансформация, замена предложений, членение предложений, объединение предложений, опущение предложений.

The name of the journal

Альманах современной науки и образования

Please use this ID to quote from or refer to the card

https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=85957&p_lang=2

Full metadata record

Field DC	Value	Language
dc.contributor.author	Nabiullina Guzel Amirovna	ru_RU
dc.contributor.author	Sabirova Ramilya Rafikovna	ru_RU
dc.date.accessioned	2014-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.available	2014-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.issued	2014	ru_RU
dc.identifier.citation	Набиуллина Г.А., Сабирова Р.Р. К вопросу о синтаксических трансформациях при переводе информационных текстов // Альманах современной науки и образования. - Тамбов: Грамота, 2014. № 5-6. - С. 99-101. ISSN 1993-5552.	ru_RU
dc.identifier.uri	https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=85957&p_lang=2	ru_RU
dc.description.abstract	Альманах современной науки и образования	ru_RU
dc.description.abstract	В данной статье рассмотрены проблемы использования синтаксических трансформаций при переводе информационных текстов с русского на татарский язык на примере информационного сайта ?tatar-inform.ru?. В результате анализа авторы показывают, что самым распространенным видом при переводе информационных текстов являются замены (замена типа синтаксической связи, замена сложного предложения сложным и наоборот, замена аналитических конструкций синтетическими).	ru_RU
dc.language.iso	ru	ru_RU
dc.subject	синтаксическая трансформация	ru_RU
dc.subject	замена предложений	ru_RU
dc.subject	членение предложений	ru_RU
dc.subject	объединение предложений	ru_RU
dc.subject	опущение предложений.	ru_RU
dc.title	Набиуллина Г.А., Сабирова Р.Р. К вопросу о синтаксических трансформациях при переводе информационных текстов // Альманах современной науки и образования. - Тамбов: Грамота, 2014. № 5-6. - С. 99-101. ISSN 1993-5552.	ru_RU
dc.type	Articles in Russian journals and collections	ru_RU