KFU. Card publication. Пространство природного мира в оригинальном тексте и переводе (на материале переводов произведений А.Еники на русский язык)

- RUS
- 中文
- ES

ПРОСТРАНСТВО ПРИРОДНОГО МИРА В ОРИГИНАЛЬНОМ ТЕКСТЕ И ПЕРЕВОДЕ (НА МАТЕРИАЛЕ ПЕРЕВОДОВ ПРОИЗВЕДЕНИЙ А.ЕНИКИ НА РУССКИЙ ЯЗЫК)

Form of presentation

Articles in Russian journals and collections

Year of publication

2013

Authors, employees of KFU

Galieva Alfiya Makarimovna, author

Nagumanova Elvira Firdavilevna, author

Bibliographic description in the original language

Galieva A.M., Nagumanova E.F. Prostranstvo prirodnogo mira v originalnom tekste i perevode (na materiale perevodov proizvedeniy A.Eniki na russkiy yazyk)// Filologiya i kultura. Philology and Culture. 3(33)/ 2013. - S. 98-103.

Annotation

Филология и культура. Philology and Culture.

Keywords

пространство, пейзаж, перевод, А.Еники

The name of the journal

Филология и культура. Philology and Culture.

Please use this ID to quote from or refer to the card

https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=72601&p_lang=2

Resource files

File name	Size (MB)	Format
20.pdf	0,30	pdf	show / download

Full metadata record

Field DC	Value	Language
dc.contributor.author	Galieva Alfiya Makarimovna	ru_RU
dc.contributor.author	Nagumanova Elvira Firdavilevna	ru_RU
dc.date.accessioned	2013-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.available	2013-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.issued	2013	ru_RU
dc.identifier.citation	Галиева А.М., Нагуманова Э.Ф. Пространство природного мира в оригинальном тексте и переводе (на материале переводов произведений А.Еники на русский язык)// Филология и культура. Philology and Culture. 3(33)/ 2013. - С. 98-103.	ru_RU
dc.identifier.uri	https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=72601&p_lang=2	ru_RU
dc.description.abstract	Филология и культура. Philology and Culture.	ru_RU
dc.description.abstract	Филология и культура. Philology and Culture.	ru_RU
dc.description.abstract	В статье анализируются некоторые особенности моделирования пространства природного мира в произведениях А.Еники, показывается связь пространства в художественном произведении с особенностями сюжета, субъективными переживаниями персонажей, с национальной культурной моделью мира. Описываются также трансформации при воссоздании пространства в переводных текстах.	ru_RU
dc.language.iso	ru	ru_RU
dc.subject	пространство	ru_RU
dc.subject	пейзаж	ru_RU
dc.subject	перевод	ru_RU
dc.subject	А.Еники	ru_RU
dc.title	Пространство природного мира в оригинальном тексте и переводе (на материале переводов произведений А.Еники на русский язык)	ru_RU
dc.type	Articles in Russian journals and collections	ru_RU