KFU. Card publication. Переводческие ошибки, обусловленные лингвокультурными факторами

KAZAN
FEDERAL UNIVERSITY

- RUS
- 中文
- ES

ПЕРЕВОДЧЕСКИЕ ОШИБКИ, ОБУСЛОВЛЕННЫЕ ЛИНГВОКУЛЬТУРНЫМИ ФАКТОРАМИ

Form of presentation

Articles in Russian journals and collections

Year of publication

2013

Authors, employees of KFU

Galieva Alfiya Makarimovna, author

Edikhanov Iskander Zhamilovich, author

Nagumanova Elvira Firdavilevna, author

Bibliographic description in the original language

Perevodcheskie oshibki, obuslovlennye lingvokulturnymi faktorami // Sokhranenie i razvitie rodnykh yazykov v usloviyakh mnogonacionalnogo gosudarstva: problemy i perspektivy. Materialy IV Mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferencii, posvyashhennoy 85-letiyu zasluzhennogo professora Kazanskogo universiteta Mirfatykha Zakievicha Zakieva (Kazan, 17-19 oktyabrya 2013 g.). - Kazan: Ikhlas, 2013. - S. 65-68.

Annotation

В статье рассматриваются современные классификации переводческих ошибок, на материале переводов татарских произведений на русский язык анализируются ошибки, детерминированные лингвокультурными факторами.

Keywords

перевод, ошибки, проза, лингвокультурология

Please use this ID to quote from or refer to the card

https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=70130&p_lang=2

Resource files

File name	Size (MB)	Format
Galieva_Nagumanova_Edihanov.pdf	0,29	pdf	show / download

Full metadata record

Field DC	Value	Language
dc.contributor.author	Galieva Alfiya Makarimovna	ru_RU
dc.contributor.author	Edikhanov Iskander Zhamilovich	ru_RU
dc.contributor.author	Nagumanova Elvira Firdavilevna	ru_RU
dc.date.accessioned	2013-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.available	2013-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.issued	2013	ru_RU
dc.identifier.citation	Переводческие ошибки, обусловленные лингвокультурными факторами // Сохранение и развитие родных языков в условиях многонационального государства: проблемы и перспективы. Материалы IV Международной научно-практической конференции, посвященной 85-летию заслуженного профессора Казанского университета Мирфатыха Закиевича Закиева (Казань, 17-19 октября 2013 г.). - Казань: Ихлас, 2013. - С. 65-68.	ru_RU
dc.identifier.uri	https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=70130&p_lang=2	ru_RU
dc.description.abstract	В статье рассматриваются современные классификации переводческих ошибок, на материале переводов татарских произведений на русский язык анализируются ошибки, детерминированные лингвокультурными факторами.	ru_RU
dc.language.iso	ru	ru_RU
dc.subject	перевод	ru_RU
dc.subject	ошибки	ru_RU
dc.subject	проза	ru_RU
dc.subject	лингвокультурология	ru_RU
dc.title	Переводческие ошибки, обусловленные лингвокультурными факторами	ru_RU
dc.type	Articles in Russian journals and collections	ru_RU