Kazan (Volga region) Federal University, KFU
KAZAN
FEDERAL UNIVERSITY
 
Р.А.ФРАЗЕОЛОГИЯ И ФРАЗЕОГРАФИЯ АНГЛИЙСКОГО И РУССКОГО ЯЗЫКОВ
Form of presentationRussian monographs
Year of publication2013
Языкрусский
  • Ayupova Roza Allyametdinovna, author
  • Bibliographic description in the original language Ayupova R.A.Frazeologiya i frazeografiya angliyskogo i russkogo yazykov: Monografiya. – Kazan: izd-vo K(P)FU, 2013. - 269s. – 16,8 p.l. (tirazh – 100 ekz.).
    Annotation В монографии рассматриваются ряд основных вопросов фразеологии и фразеографии английского и русского языков. Детальному анализу подвергается семантическая структура фразеологической единицы, анализируется связь между разными аспектами фразеологического значения. Особое внимание уделяется анализу маркоструктурных и микроструктурных параметров одно- и двуязычных словарей английского и русского языков. В результате тщательного изучения 23 английских, 20 русских одноязычных и 14 двуязычных фразеологических словарей и диахронического исследования фразеографии двух языков разработаны рекомендации по представлению каждого аспекта фразеологичсекого значения и организации каждого элемента словарной статьи. Монография предназначена для научных работников, широкого круга лингвистов, лексикографов, фразеографов, преподавателей, аспирантов и студентов филологических специальностей.
    Keywords Одноязычная фразеография, макроструктура, структура словарной статьи, двуязычная фразеография, электронные фразеологические словари.
    Please use this ID to quote from or refer to the card https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=67744&p_lang=2
    Resource files 
    File name Size (MB) Format  
    MonogrAjupova2013.pdf 1,83 pdf show / download

    Full metadata record