Kazan (Volga region) Federal University, KFU
KAZAN
FEDERAL UNIVERSITY
 
РОЛЬ ФОЛЬКЛОРНЫХ И ЛИТЕРАТУРНЫХ ТРАДИЦИЙ В СОВРЕМЕННЫХ КИНОТЕКСТАХ В РЕСПУБЛИКЕ ТАТАРСТАН
Form of presentationArticles in Russian journals and collections
Year of publication2025
Языкрусский
  • Khabutdinova Mileusha Mukhametzyanovna, author
  • Mashakova Aynu Kasymzhanovna, author
  • Bibliographic description in the original language Khabutdinova M., Mashakova A. Rol folklornykh i literaturnykh tradiciy v sovremennykh kinotekstakh v Respublike Tatarstan / M. Khabutdinova, A. Mashakova // Filologiya i kultura. Philology and Culture. 2025. № 4 (82). S. 230–237.
    Annotation Статья посвящена фольклоризму современной татарской литературы. Выбор в качестве пред-мета анализа кинотекстов, обращенных к устному народному творчеству, не случаен: современная культурная парадигма манифестирует особый тип отношения к фольклорным образам, а также к их воплощению в художественном тексте. Материалом исследования послужили киносценарии Павла Москвина «Солдатская шапка» (2020) и Айрата Оразова «Кораб» («Корабль) (2024). Дока-зано, что многие образы анализируемых кинотекстов уходят своими корнями в народную мифоло-гию и фольклор (марийский, татарский). Вступая в диалог с древними народными традициями, киносценаристы обогащают первоисточники новыми художественными решениями традицион-ных образов. В ходе анализа были выявлены интертекстуальные связи сценариев и кинотекстов со знаковыми произведениями татарской, русской литератур. Доказано, что анализируемые кинотек-сты П. Москвина, А. Оразова представляет из себя креолизованные тексты, где визуальное и вер-бальное являются равноправными элементами.
    Keywords татарская литература, киносценарии, кинотекст, Павел Москвин, марийский фольклор, Айрат Оразов, Дэрдменд
    The name of the journal Филология и культура. Philology and Culture.
    URL https://filkult.elpub.ru/jour/article/view/1177/773
    Please use this ID to quote from or refer to the card https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=320720&p_lang=2

    Full metadata record