| Form of presentation | Conference proceedings in Russian journals and collections |
| Year of publication | 2025 |
| Язык | русский |
|
Nurutdinova Aida Rustamovna, author
|
| Bibliographic description in the original language |
Nurutdinova, A. R. VIDET smysl: kognitivnye i kommunikativnye aspekty somaticheskikh paremiy v raznostrukturnykh yazykakh / A. R. Nurutdinova // Yazyki mira v transnacionalnom izmerenii i prostranstve : Sbornik materialov II Kazanskogo mezhdunarodnogo lingvisticheskogo foruma, Kazan, 22–24 maya 2025 goda. – Kazan: Kazanskiy (Privolzhskiy) federalnyy universitet, 2025. – S. 210-218. |
| Annotation |
Языки мира в транснациональном измерении и пространстве |
| Keywords |
соматические паремии, глаголы зрительного восприятия, когнитивная лингвистика, контрастивный анализ, концептуальная метафора, культурный код |
| The name of the journal |
Языки мира в транснациональном измерении и пространстве
|
| URL |
https://elibrary.ru/item.asp?id=88300892 |
| Please use this ID to quote from or refer to the card |
https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=317712&p_lang=2 |
| Resource files | |
|
|
Full metadata record  |
| Field DC |
Value |
Language |
| dc.contributor.author |
Nurutdinova Aida Rustamovna |
ru_RU |
| dc.date.accessioned |
2025-01-01T00:00:00Z |
ru_RU |
| dc.date.available |
2025-01-01T00:00:00Z |
ru_RU |
| dc.date.issued |
2025 |
ru_RU |
| dc.identifier.citation |
Нурутдинова, А. Р. ВИДЕТЬ смысл: когнитивные и коммуникативные аспекты соматических паремий в разноструктурных языках / А. Р. Нурутдинова // Языки мира в транснациональном измерении и пространстве : Сборник материалов II Казанского международного лингвистического форума, Казань, 22–24 мая 2025 года. – Казань: Казанский (Приволжский) федеральный университет, 2025. – С. 210-218. |
ru_RU |
| dc.identifier.uri |
https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=317712&p_lang=2 |
ru_RU |
| dc.description.abstract |
Языки мира в транснациональном измерении и пространстве |
ru_RU |
| dc.description.abstract |
В статье исследуется роль глаголов зрения («видеть», «смотреть», “see”, “look”, 見る) в соматических паремиях русского, английского и японского языков. Анализируется их функция в репрезентации культурных концептов: от физиологического восприятия до метафорического кодирования абстрактных идей (понимание, оценка). Выявлены универсальные и культурно-специфические паттерны, взаимодействие телесного и визуального кодов. Установлено влияние языковой структуры и культурных установок на выбор лексики и прагматику паремий.
|
ru_RU |
| dc.language.iso |
ru |
ru_RU |
| dc.subject |
соматические паремии |
ru_RU |
| dc.subject |
глаголы зрительного восприятия |
ru_RU |
| dc.subject |
когнитивная лингвистика |
ru_RU |
| dc.subject |
контрастивный анализ |
ru_RU |
| dc.subject |
концептуальная метафора |
ru_RU |
| dc.subject |
культурный код |
ru_RU |
| dc.title |
«Видеть» смысл: когнитивные и коммуникативные аспекты соматических паремий в разноструктурных языках |
ru_RU |
| dc.type |
Conference proceedings in Russian journals and collections |
ru_RU |
|