KFU. Card publication. Какой переводчик заслуживает больше доверия.

KAZAN
FEDERAL UNIVERSITY

- RUS
- 中文
- ES

КАКОЙ ПЕРЕВОДЧИК ЗАСЛУЖИВАЕТ БОЛЬШЕ ДОВЕРИЯ.

Form of presentation

Articles in Russian journals and collections

Year of publication

2024

Язык

русский

Authors, employees of KFU

Sitdikova Farida Bizyanovna, author

Bibliographic description in the original language

F.B.Sitdikova. S.M.Peretochkina. Kakoy perevodchik zasluzhivaet bolshe doveriya.// V sbornike: Inostrannye yazyki v sovremennom mire. sbornik materialov XVII Mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferencii. Kazan, 2024. S. 118-125.

Annotation

Cтатья посвящена проблемам машинного перевода и анализу ошибок, сделанных машинными переводчиками в переводе с английского на русский. Проблема качества машинного перевода является крайне актуальной в настоящее время в связи с возрастающей интенсивностью интернет-коммуникаций. В статье рассматриваются как плюсы, так и недостатки машинного перевода. На основании языковых примеров проведен анализ наиболее характерных ошибок машинного перевода. Статья может представлять интерес для исследователей, интересующихся проблемами и перспективами машинного перевода.

Keywords

машинный перевод (МП), автоматический перевод, ошибки машинного перевода, электронные переводчики, онлайн переводчики

The name of the journal

иностранные языки в современном мире

URL

https://dspace.kpfu.ru/xmlui/viewer?file=184367;F_iyavsm2024_118_125.pdf&sequence=-1&isAllowed=y

Please use this ID to quote from or refer to the card

https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=315242&p_lang=2

Full metadata record

Field DC	Value	Language
dc.contributor.author	Sitdikova Farida Bizyanovna	ru_RU
dc.date.accessioned	2024-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.available	2024-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.issued	2024	ru_RU
dc.identifier.citation	Ф.Б.Ситдикова. С.М.Переточкина. Какой переводчик заслуживает больше доверия.// В сборнике: Иностранные языки в современном мире. сборник материалов XVII Международной научно-практической конференции. Казань, 2024. С. 118-125.	ru_RU
dc.identifier.uri	https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=315242&p_lang=2	ru_RU
dc.description.abstract	иностранные языки в современном мире	ru_RU
dc.description.abstract	Cтатья посвящена проблемам машинного перевода и анализу ошибок, сделанных машинными переводчиками в переводе с английского на русский. Проблема качества машинного перевода является крайне актуальной в настоящее время в связи с возрастающей интенсивностью интернет-коммуникаций. В статье рассматриваются как плюсы, так и недостатки машинного перевода. На основании языковых примеров проведен анализ наиболее характерных ошибок машинного перевода. Статья может представлять интерес для исследователей, интересующихся проблемами и перспективами машинного перевода.	ru_RU
dc.language.iso	ru	ru_RU
dc.subject	машинный перевод (МП)	ru_RU
dc.subject	автоматический перевод	ru_RU
dc.subject	ошибки машинного перевода	ru_RU
dc.subject	электронные переводчики	ru_RU
dc.subject	онлайн переводчики	ru_RU
dc.title	Какой переводчик заслуживает больше доверия.	ru_RU
dc.type	Articles in Russian journals and collections	ru_RU