KFU. Card publication. Н. В. Габдреева, Юань Хэ, Юйцун Ван Особенности функционирования иноязычной лексики китайского происхождения в русском языке ХIХ

- RUS
- 中文
- ES

Н. В. ГАБДРЕЕВА, ЮАНЬ ХЭ, ЮЙЦУН ВАН ОСОБЕННОСТИ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ ИНОЯЗЫЧНОЙ ЛЕКСИКИ КИТАЙСКОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ В РУССКОМ ЯЗЫКЕ ХIХ&NDASH;ХХ ВЕКОВ

Form of presentation

Articles in Russian journals and collections

Year of publication

2025

Язык

русский

Authors, employees of KFU

Gabdreeva Nataliya Viktorovna, author

Bibliographic description in the original language

N. V. Gabdreeva, Yuan Khe, Yuycun Van Osobennosti funkcionirovaniya inoyazychnoy leksiki kitayskogo proiskhozhdeniya v russkom yazyke KhIKh–KhKh vekov // Uchenye zapiski Kazanskogo universiteta. T.167. № 1. 2025. S. 94--104.(VAK)

Annotation

Ученые записки Казанского университета

Keywords

заимствованные слова, китайская лексика, русский язык, особенности

The name of the journal

Ученые записки Казанского университета

Please use this ID to quote from or refer to the card

https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=313072&p_lang=2

Full metadata record

Field DC	Value	Language
dc.contributor.author	Gabdreeva Nataliya Viktorovna	ru_RU
dc.date.accessioned	2025-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.available	2025-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.issued	2025	ru_RU
dc.identifier.citation	Н. В. Габдреева, Юань Хэ, Юйцун Ван Особенности функционирования иноязычной лексики китайского происхождения в русском языке ХIХ–ХХ веков // Ученые записки Казанского университета. Т.167. № 1. 2025. С. 94--104.(ВАК)	ru_RU
dc.identifier.uri	https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=313072&p_lang=2	ru_RU
dc.description.abstract	Ученые записки Казанского университета	ru_RU
dc.description.abstract	В истории русской лексикологии широкое освещение получили слова, заимствованные из европейских языков (англицизмы, галлицизмы, германизмы), однако лексика китайского происхождения мало изучена с позиций истории ее формирования и изменений. В настоящей статье в качестве объекта исследования выбраны китаизмы, функционирующие в текстах периода конца ХIХ – начала ХХ в. (в повестях советского писателя Б.А. Пильняка и российского путешественника, ученого и общественного деятеля Е.П. Ковалевского). Введение в научный оборот новых источников позволило выявить функциональные особенности указанных слов, их форму и значение, типы вариантов, а также другие характеристики, что весьма важно, поскольку для многих лексем лексикографическая фиксация отсутствует. Пласт китайских заимствований требует дальнейшего выявления и описания, что связано с привлечением нового корпуса текстов и работы с толковыми и этимологическими словарями. Статья вносит вклад в изучение истории взаимоотношений России и Китая.	ru_RU
dc.language.iso	ru	ru_RU
dc.subject	заимствованные слова	ru_RU
dc.subject	китайская лексика	ru_RU
dc.subject	русский язык	ru_RU
dc.subject	особенности	ru_RU
dc.title	Н. В. Габдреева, Юань Хэ, Юйцун Ван Особенности функционирования иноязычной лексики китайского происхождения в русском языке ХIХ–ХХ веков	ru_RU
dc.type	Articles in Russian journals and collections	ru_RU