KFU. Card publication. Вклад И.А. Мухаматгалиева в развитие современной татарской детской драматургии.

KAZAN
FEDERAL UNIVERSITY

- RUS
- 中文
- ES

ВКЛАД И.А. МУХАМАТГАЛИЕВА В РАЗВИТИЕ СОВРЕМЕННОЙ ТАТАРСКОЙ ДЕТСКОЙ ДРАМАТУРГИИ.

Form of presentation

Articles in Russian journals and collections

Year of publication

2024

Язык

русский

Authors, employees of KFU

Latypov Renat Islamgaryaevich, author

Nurmukhametova Raushaniya Sagdatzyanovna, author

Khabutdinova Mileusha Mukhametzyanovna, author

Bibliographic description in the original language

Khabutdinova M.M., Nurmukhametova R.S., Latypov R.I. Vklad I.A. Mukhamatgalieva v razvitie sovremennoy tatarskoy detskoy dramaturgii. / Khabutdinova M.M., Nurmukhametova R.S., Latypov R.I. // Filologiya i kultura. Philology and Culture. 2024;(4):328-333

Annotation

В статье систематизированы сведения по творчеству сценариста, заслуженного артиста Республики Татарстан И.А. Мухаматгалиева. Выявлен вклад драматурга-переводчика в развитие татарской детской драматургии. Материалом исследования послужили пьесы «Киек Каз юлы» («Формула Прекрасного», 2022), пьеса-сказка «Мыраубатыр маҗаралары» («Приключения Мыраубатыра», 2023), пьеса-калейдоскоп «Мәкәрҗәдә театр» («Однажды на ярмарке…», 2024). Творчество И.А. Мухаматгалиева представляет интересный опыт точечной работы театров с конкретными авторами для ликвидации репертуарного голода. Доказано, что при создании инсценировок с целью отражения своего авторского и режиссерского видения реальности артист-драматург перерабатывает «чужой текст», порой – несколько сюжетов совершенно разных авторов. И.А. Мухаматгалиев может сохранить основную сюжетную линию, переработав текст до полной неузнаваемости. Большинство пьес представляет из себя переработку классических произведений. В ходе анализа пьес И.А. Мухаматгалиева доказано, что инсценирование является частью литературного процесса. Произведения И.А. Мухаматгалиева являются авторскими инсценировками, отражающими его мировидение, вступающее в диалог с текстом оригинала

Keywords

татарская литература, драматургия для детей, театральная педагогика, И.А. Мухаматгалиев, инсценировка

The name of the journal

Филология и культура. Philologie and Culture.

Please use this ID to quote from or refer to the card

https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=309117&p_lang=2

Full metadata record

Field DC	Value	Language
dc.contributor.author	Latypov Renat Islamgaryaevich	ru_RU
dc.contributor.author	Nurmukhametova Raushaniya Sagdatzyanovna	ru_RU
dc.contributor.author	Khabutdinova Mileusha Mukhametzyanovna	ru_RU
dc.date.accessioned	2024-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.available	2024-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.issued	2024	ru_RU
dc.identifier.citation	Хабутдинова М.М., Нурмухаметова Р.С., Латыпов Р.И. Вклад И.А. Мухаматгалиева в развитие современной татарской детской драматургии. / Хабутдинова М.М., Нурмухаметова Р.С., Латыпов Р.И. // Филология и культура. Philology and Culture. 2024;(4):328-333	ru_RU
dc.identifier.uri	https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=309117&p_lang=2	ru_RU
dc.description.abstract	Филология и культура. Philologie and Culture.	ru_RU
dc.description.abstract	В статье систематизированы сведения по творчеству сценариста, заслуженного артиста Республики Татарстан И.А. Мухаматгалиева. Выявлен вклад драматурга-переводчика в развитие татарской детской драматургии. Материалом исследования послужили пьесы «Киек Каз юлы» («Формула Прекрасного», 2022), пьеса-сказка «Мыраубатыр маҗаралары» («Приключения Мыраубатыра», 2023), пьеса-калейдоскоп «Мәкәрҗәдә театр» («Однажды на ярмарке…», 2024). Творчество И.А. Мухаматгалиева представляет интересный опыт точечной работы театров с конкретными авторами для ликвидации репертуарного голода. Доказано, что при создании инсценировок с целью отражения своего авторского и режиссерского видения реальности артист-драматург перерабатывает «чужой текст», порой – несколько сюжетов совершенно разных авторов. И.А. Мухаматгалиев может сохранить основную сюжетную линию, переработав текст до полной неузнаваемости. Большинство пьес представляет из себя переработку классических произведений. В ходе анализа пьес И.А. Мухаматгалиева доказано, что инсценирование является частью литературного процесса. Произведения И.А. Мухаматгалиева являются авторскими инсценировками, отражающими его мировидение, вступающее в диалог с текстом оригинала	ru_RU
dc.language.iso	ru	ru_RU
dc.subject	татарская литература	ru_RU
dc.subject	драматургия для детей	ru_RU
dc.subject	театральная педагогика	ru_RU
dc.subject	И.А. Мухаматгалиев	ru_RU
dc.subject	инсценировка	ru_RU
dc.title	Вклад И.А. Мухаматгалиева в развитие современной татарской детской драматургии.	ru_RU
dc.type	Articles in Russian journals and collections	ru_RU