KFU. Card publication. ТАТАРСКИЙ ФОЛЬКЛОР, СОБРАННЫЙ ТЮРКОЛОГОМ В. В. РАДЛОВЫМ: ОПЫТ ПЕРЕВОДА НА РУССКИЙ ЯЗЫК

KAZAN
FEDERAL UNIVERSITY

- RUS
- 中文
- ES

ТАТАРСКИЙ ФОЛЬКЛОР, СОБРАННЫЙ ТЮРКОЛОГОМ В. В. РАДЛОВЫМ: ОПЫТ ПЕРЕВОДА НА РУССКИЙ ЯЗЫК

Form of presentation

Articles in Russian journals and collections

Year of publication

2024

Язык

русский

Authors, employees of KFU

Sayfulina Flera Sagitovna, author

Bibliographic description in the original language

Sayfulina Flera Sagitovna, Nasipov Ilshat Sakhiyatullovich. TATARSKIY FOLKLOR, SOBRANNYY TYuRKOLOGOM V. V. RADLOVYM: OPYT PEREVODA NA RUSSKIY YaZYK // Filologiya i kultura. 2024. № 3 (77). S. 248-255. DOI: 10.26907/2782-4756-2024-77-3-248-255

Annotation

Филология и культура

Keywords

тюркология, В.В. Радлов, фольклористика, сибирские татары, татарский фольклор, жанры фольклора

The name of the journal

Филология и культура

Please use this ID to quote from or refer to the card

https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=305126&p_lang=2

Full metadata record

Field DC	Value	Language
dc.contributor.author	Sayfulina Flera Sagitovna	ru_RU
dc.date.accessioned	2024-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.available	2024-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.issued	2024	ru_RU
dc.identifier.citation	Сайфулина Флера Сагитовна, Насипов Ильшат Сахиятуллович. ТАТАРСКИЙ ФОЛЬКЛОР, СОБРАННЫЙ ТЮРКОЛОГОМ В. В. РАДЛОВЫМ: ОПЫТ ПЕРЕВОДА НА РУССКИЙ ЯЗЫК // Филология и культура. 2024. № 3 (77). С. 248-255. DOI: 10.26907/2782-4756-2024-77-3-248-255	ru_RU
dc.identifier.uri	https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=305126&p_lang=2	ru_RU
dc.description.abstract	Филология и культура	ru_RU
dc.description.abstract	В статье анализируются переводы на русский язык сибирско-татарского фольклора, записанного во второй половине ХIХ столетия тюркологом В.В. Радловым. Молодой ученый, во время работы учителем на Алтае, ежегодно проводил научные экспедиции на территориях проживания тюркских народов с целью сбора и записи текстов из уст носителей языка для дальнейшего их сравнительного изучения. За десять лет им был собран богатейший материал образцов устного народного творчества у многочисленных тюркских народов, проживающих в Российской империи, в том числе и сибирских татар.	ru_RU
dc.language.iso	ru	ru_RU
dc.subject	тюркология	ru_RU
dc.subject	В.В. Радлов	ru_RU
dc.subject	фольклористика	ru_RU
dc.subject	сибирские татары	ru_RU
dc.subject	татарский фольклор	ru_RU
dc.subject	жанры фольклора	ru_RU
dc.title	ТАТАРСКИЙ ФОЛЬКЛОР, СОБРАННЫЙ ТЮРКОЛОГОМ В. В. РАДЛОВЫМ: ОПЫТ ПЕРЕВОДА НА РУССКИЙ ЯЗЫК	ru_RU
dc.type	Articles in Russian journals and collections	ru_RU