Form of presentation | Articles in Russian journals and collections |
Year of publication | 2011 |
Язык | русский |
|
Prokhorov Aleksandr Oktyabrinovich, author
Chernov Albert Valentinovich, author
|
Bibliographic description in the original language |
Prokhorov A.O., Urazmetova E.I., Chernov A.V., Yusupov M.G. Sravnitelnyy analiz ponyatiya "sostoyanie" v otechestvennoy i zarubezhnoy psikhologii // Psikhologiya psikhicheskikh sostoyaniy: sb. statey / pod red. A.O. Prokhorova. - Kazan: Kazan. un-t, 2011. - Vyp.8. - 354s., S. 74-87. |
Annotation |
Психология психических состояний. Сборник статей. вып.6./Под ред.проф. А.О.Прохорова |
Keywords |
психическое состояние, состояние сознания, понятие |
The name of the journal |
Психология психических состояний. Сборник статей. вып.6./Под ред.проф. А.О.Прохорова
|
Please use this ID to quote from or refer to the card |
https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=30430&p_lang=2 |
Resource files | |
|
Full metadata record |
Field DC |
Value |
Language |
dc.contributor.author |
Prokhorov Aleksandr Oktyabrinovich |
ru_RU |
dc.contributor.author |
Chernov Albert Valentinovich |
ru_RU |
dc.date.accessioned |
2011-01-01T00:00:00Z |
ru_RU |
dc.date.available |
2011-01-01T00:00:00Z |
ru_RU |
dc.date.issued |
2011 |
ru_RU |
dc.identifier.citation |
Прохоров А.О., Уразметова Э.И., Чернов А.В., Юсупов М.Г. Сравнительный анализ понятия "состояние" в отечественной и зарубежной психологии // Психология психических состояний: сб. статей / под ред. А.О. Прохорова. - Казань: Казан. ун-т, 2011. - Вып.8. - 354с., С. 74-87. |
ru_RU |
dc.identifier.uri |
https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=30430&p_lang=2 |
ru_RU |
dc.description.abstract |
Психология психических состояний. Сборник статей. вып.6./Под ред.проф. А.О.Прохорова |
ru_RU |
dc.description.abstract |
Психология психических состояний. Сборник статей. вып.6./Под ред.проф. А.О.Прохорова |
ru_RU |
dc.description.abstract |
Наиболее удачным словосочетанием, отражающим суть ?психического состояния?, являющимся его наиболее релевантным аналогом, является термин-словосочетание ?psychological states?. Оно наиболее полно раскрывает психическое состояние как синдром (функциональный комплекс), имеющий различные проявления. В то же время, при переводе термина ?состояние? на английский язык необходимо учитывать качество доминирующего компонента состояния. Так, эмоциональные состояния (радость, гнев и др.) более правильно переводить как ?emotional state? или ?emotion?, а при переводе интеллектуальных состояний (удивление, сомнение и др.) допускается термин ?mental state?. Что касается термина ?функциональное состояние?, то в английском языке имеется достаточно устоявшийся и близкий к русскоязычному пониманию термин ?functional state?. |
ru_RU |
dc.language.iso |
ru |
ru_RU |
dc.subject |
психическое состояние |
ru_RU |
dc.subject |
состояние сознания |
ru_RU |
dc.subject |
понятие |
ru_RU |
dc.title |
Сравнительный анализ понятия "состояние" в отечественной и зарубежной психологии |
ru_RU |
dc.type |
Articles in Russian journals and collections |
ru_RU |
|