KFU. Card publication. Средняя Азия в русских описаниях XVIII века: об одной анонимной заметке из нецерковного календаря эпохи Просвещения

KAZAN
FEDERAL UNIVERSITY

- RUS
- 中文
- ES

СРЕДНЯЯ АЗИЯ В РУССКИХ ОПИСАНИЯХ XVIII ВЕКА: ОБ ОДНОЙ АНОНИМНОЙ ЗАМЕТКЕ ИЗ НЕЦЕРКОВНОГО КАЛЕНДАРЯ ЭПОХИ ПРОСВЕЩЕНИЯ

Form of presentation

Articles in Russian journals and collections

Year of publication

2024

Язык

русский

Authors, employees of KFU

Bekmetov Rinat Ferganovich, author

Other authors

Sabirov Nemat Kazakbaevich, author

Bibliographic description in the original language

Bekmetov R.F., Sabirov N.K. Srednyaya Aziya v russkikh opisaniyakh XVIII veka: ob odnoy anonimnoy zametke iz necerkovnogo kalendarya epokhi Prosveshheniya / R.F. Bekmetov, N.K. Sabirov // Filologiya i kultura. Philology and Culture. 2024. № 2 (76). S. 92–101.

Annotation

Интерес к травелогу сегодня большой. Русские восточные (ориентальные) травелоги, связанные со среднеазиатским регионом, при этом изучены не в достаточной степени, несмотря на некоторое количество содержательных работ по преимуществу историографического характера. Особый корпус проблем здесь связан с освещением истоков формирования русского среднеазиатского травелога как жанровой конструкции. Один из текстов, относимых к «истокам жанра« и взятых на рассмотрение в настоящей статье, – заметка анонимного автора-составителя под названием «Известия о Бухарии«, опубликованная в «Месяцослове историческом и географическом на 1779 год« (издание Санкт-Петербургской Императорской академии наук). Статья представляет собой своеобразный комментарий к этой заметке. Характеризуется журнал, в котором она помещена, – печатный светский календарь XVIII века; определяются историко-культурные и ландшафтно-географические реалии, отраженные в ней; выявляется идеологическая позиция составителя в контексте восточной имперской политики; выдвигается осторожное предположение, согласно которому при написании текста он мог пользоваться материалами западных источников о Средней Азии. Литературного элемента как такового в описываемой заметке нет. Перед нами не травелог в прямом и точном значении этого термина, а сжатое информативное сочинение на страноведческую тему, в котором, однако, отсутствует стратегия объективного научного нарратива («чистая любознательность«) и отчетливо просматриваются публицистические (государственные) идеологемы своей эпохи, совмещающие экономические устремления России и ее геополитические установки (симптоматично, что в заметке читатель не находит этнографических описаний среднеазиатских людей: их внешних портретов, нравов и бытовых привычек). Вместе с тем текст «Известий о Бухарии« включает отдельные компоненты общей литературности – строгая композиция, лаконизм речевого стиля, логическая последовательность. Текст важен как ранний этап становления научно-художественного модуса о Средней Азии, явление «литературы документа«, а не «литературы вымысла«.

Keywords

Средняя Азия, "Известия о Бухарии", эпоха Просвещения, месяцослов, идеологемы, травелог

The name of the journal

Филология и культура. Philologie and Culture.

URL

https://filkult.elpub.ru/jour/article/view/612/493

Please use this ID to quote from or refer to the card

https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=302497&p_lang=2

Resource files

File name	Size (MB)	Format
F_Bekmetov_R.F._Sabirov_N.K._statya_Filologiya_i_kultura_2024.pdf	0,40	pdf	show / download

Full metadata record

Field DC	Value	Language
dc.contributor.author	Bekmetov Rinat Ferganovich	ru_RU
dc.contributor.author	Sabirov Nemat Kazakbaevich	ru_RU
dc.date.accessioned	2024-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.available	2024-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.issued	2024	ru_RU
dc.identifier.citation	Бекметов Р.Ф., Сабиров Н.К. Средняя Азия в русских описаниях XVIII века: об одной анонимной заметке из нецерковного календаря эпохи Просвещения / Р.Ф. Бекметов, Н.К. Сабиров // Филология и культура. Philology and Culture. 2024. № 2 (76). С. 92–101.	ru_RU
dc.identifier.uri	https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=302497&p_lang=2	ru_RU
dc.description.abstract	Филология и культура. Philologie and Culture.	ru_RU
dc.description.abstract	Интерес к травелогу сегодня большой. Русские восточные (ориентальные) травелоги, связанные со среднеазиатским регионом, при этом изучены не в достаточной степени, несмотря на некоторое количество содержательных работ по преимуществу историографического характера. Особый корпус проблем здесь связан с освещением истоков формирования русского среднеазиатского травелога как жанровой конструкции. Один из текстов, относимых к «истокам жанра« и взятых на рассмотрение в настоящей статье, – заметка анонимного автора-составителя под названием «Известия о Бухарии«, опубликованная в «Месяцослове историческом и географическом на 1779 год« (издание Санкт-Петербургской Императорской академии наук). Статья представляет собой своеобразный комментарий к этой заметке. Характеризуется журнал, в котором она помещена, – печатный светский календарь XVIII века; определяются историко-культурные и ландшафтно-географические реалии, отраженные в ней; выявляется идеологическая позиция составителя в контексте восточной имперской политики; выдвигается осторожное предположение, согласно которому при написании текста он мог пользоваться материалами западных источников о Средней Азии. Литературного элемента как такового в описываемой заметке нет. Перед нами не травелог в прямом и точном значении этого термина, а сжатое информативное сочинение на страноведческую тему, в котором, однако, отсутствует стратегия объективного научного нарратива («чистая любознательность«) и отчетливо просматриваются публицистические (государственные) идеологемы своей эпохи, совмещающие экономические устремления России и ее геополитические установки (симптоматично, что в заметке читатель не находит этнографических описаний среднеазиатских людей: их внешних портретов, нравов и бытовых привычек). Вместе с тем текст «Известий о Бухарии« включает отдельные компоненты общей литературности – строгая композиция, лаконизм речевого стиля, логическая последовательность. Текст важен как ранний этап становления научно-художественного модуса о Средней Азии, явление «литературы документа«, а не «литературы вымысла«.	ru_RU
dc.language.iso	ru	ru_RU
dc.subject	Средняя Азия	ru_RU
dc.subject	"Известия о Бухарии"	ru_RU
dc.subject	эпоха Просвещения	ru_RU
dc.subject	месяцослов	ru_RU
dc.subject	идеологемы	ru_RU
dc.subject	травелог	ru_RU
dc.title	Средняя Азия в русских описаниях XVIII века: об одной анонимной заметке из нецерковного календаря эпохи Просвещения	ru_RU
dc.type	Articles in Russian journals and collections	ru_RU