KFU. Card publication. ПЕРЕВОД ТЕХНИЧЕСКИХ ТЕКСТОВ

KAZAN
FEDERAL UNIVERSITY

- RUS
- 中文
- ES

ПЕРЕВОД ТЕХНИЧЕСКИХ ТЕКСТОВ

Form of presentation

Non-approved manuals

Year of publication

2023

Язык

английский

Authors, employees of KFU

Abuzyarova Darya Leonidovna, author

Pavlov Denis Valerevich, author

Takhtarova Svetlana Salavatovna, author

Bibliographic description in the original language

Perevod tekhnicheskikh tekstov: uchebno-metodicheskoe posobie / D.L. Abuzyarova, D.V. Pavlov, S.S. Takhtarova. – Kazan: Vestfa- lika, 2023. – 90 s.

Annotation

Учебное пособие состоит из десяти разделов. В нем рассматри-ваются основные лексикограмматические особенности стиля научно-технической литературы и анализируются методы перевода термино-логических словосочетаний и сложных предложений, приводятся примеры иллюстративного характера, сопровождающие теоретиче-ское изложение переводческой проблемы, предлагаются упражнения на закрепление приобретенных навыков и умений перевода научно-технических текстов и текста для анализа переводческих решений. Текстовый материал, используемый в примерах, упражнениях и текстах, взят из оригинальной научно-технической литературы таких областей, как медицина, физика, математика, экология и химия, био-логия, экономика и финансы, технология, электроника, машинострое-ние, архитектура и строительство.

Keywords

Технический перевод, английский язык, перевод

Please use this ID to quote from or refer to the card

https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=295579&p_lang=2

Resource files

File name	Size (MB)	Format
UMP_Abuzyarova__Pavlov__Takhtarova_Perevod_tekhnicheskikh_tekstov.pdf	1,23	pdf	show / download

Full metadata record

Field DC	Value	Language
dc.contributor.author	Abuzyarova Darya Leonidovna	ru_RU
dc.contributor.author	Pavlov Denis Valerevich	ru_RU
dc.contributor.author	Takhtarova Svetlana Salavatovna	ru_RU
dc.date.accessioned	2023-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.available	2023-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.issued	2023	ru_RU
dc.identifier.citation	Перевод технических текстов: учебно-методическое пособие / Д.Л. Абузярова, Д.В. Павлов, С.С. Тахтарова. – Казань: Вестфа- лика, 2023. – 90 с.	ru_RU
dc.identifier.uri	https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=295579&p_lang=2	ru_RU
dc.description.abstract	Учебное пособие состоит из десяти разделов. В нем рассматри-ваются основные лексикограмматические особенности стиля научно-технической литературы и анализируются методы перевода термино-логических словосочетаний и сложных предложений, приводятся примеры иллюстративного характера, сопровождающие теоретиче-ское изложение переводческой проблемы, предлагаются упражнения на закрепление приобретенных навыков и умений перевода научно-технических текстов и текста для анализа переводческих решений. Текстовый материал, используемый в примерах, упражнениях и текстах, взят из оригинальной научно-технической литературы таких областей, как медицина, физика, математика, экология и химия, био-логия, экономика и финансы, технология, электроника, машинострое-ние, архитектура и строительство.	ru_RU
dc.language.iso	ru	ru_RU
dc.subject	Технический перевод	ru_RU
dc.subject	английский язык	ru_RU
dc.subject	перевод	ru_RU
dc.title	ПЕРЕВОД ТЕХНИЧЕСКИХ ТЕКСТОВ	ru_RU
dc.type	Non-approved manuals	ru_RU