KFU. Card publication. Особенности художественного перевода в структуре межкультурной коммуникации на материале романа «Три товарища« Э.М. Ремарка

- RUS
- 中文
- ES

ОСОБЕННОСТИ ХУДОЖЕСТВЕННОГО ПЕРЕВОДА В СТРУКТУРЕ МЕЖКУЛЬТУРНОЙ КОММУНИКАЦИИ НА МАТЕРИАЛЕ РОМАНА &LAQUO;ТРИ ТОВАРИЩА&LAQUO; Э.М. РЕМАРКА

Form of presentation

Conference proceedings in Russian journals and collections

Year of publication

2023

Язык

русский

Authors, employees of KFU

Satarova Leyla Khaydarovna, author

Other authors

Satarova Lejla Khaydarovna, author

Bibliographic description in the original language

Vasilev R.A.Osobennosti khudozhestvennogo perevoda v strukture mezhkulturnoy kommunikacii na materiale romana «Tri tovarishha« E.M. Remarka/Vasilev R.A.,Satarova L.Kh.//Inostrannye yazyki v sovremennom mire [46] Sbornik materialov XVI Mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferencii, 19.05.2023-19.05.2023 S.27-33

Annotation

Иностранные языки в современном мире

Keywords

межкультурная коммуникация,художественный перевод, анализ перевода литературы на русский язык

The name of the journal

Иностранные языки в современном мире

URL

https://dspace.kpfu.ru/xmlui/handle/net/176651

Please use this ID to quote from or refer to the card

https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=287476&p_lang=2

Full metadata record

Field DC	Value	Language
dc.contributor.author	Satarova Leyla Khaydarovna	ru_RU
dc.contributor.author	Satarova Lejla Khaydarovna	ru_RU
dc.date.accessioned	2023-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.available	2023-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.issued	2023	ru_RU
dc.identifier.citation	Васильев Р.А.Особенности художественного перевода в структуре межкультурной коммуникации на материале романа «Три товарища« Э.М. Ремарка/Васильев Р.А.,Сатарова Л.Х.//Иностранные языки в современном мире [46] Сборник материалов XVI Международной научно-практической конференции, 19.05.2023-19.05.2023 С.27-33	ru_RU
dc.identifier.uri	https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=287476&p_lang=2	ru_RU
dc.description.abstract	Иностранные языки в современном мире	ru_RU
dc.description.abstract	Статья посвящена художественному переводу в межкультурной коммуникации на материале романа Эриха Марии Ремарка «Три товарища«. Были проанализированы теоретические и практические источники, которые были объединены в общую картину для описания процессов межкультурной коммуникации и перевода с углублением в перевод литературы. Кроме того, мы сравнили оригинал романа на немецком языке и его перевод на русский язык для оценки точности произведенного перевода и наличия возможных искажений.	ru_RU
dc.language.iso	ru	ru_RU
dc.subject	межкультурная коммуникация	ru_RU
dc.subject	художественный перевод	ru_RU
dc.subject	анализ перевода литературы на русский язык	ru_RU
dc.title	Особенности художественного перевода в структуре межкультурной коммуникации на материале романа «Три товарища« Э.М. Ремарка	ru_RU
dc.type	Conference proceedings in Russian journals and collections	ru_RU