KFU. Card publication. Ирония в переводе : исторический ракурс

KAZAN
FEDERAL UNIVERSITY

- RUS
- 中文
- ES

ИРОНИЯ В ПЕРЕВОДЕ : ИСТОРИЧЕСКИЙ РАКУРС

Form of presentation

Articles in Russian journals and collections

Year of publication

2023

Язык

русский

Authors, employees of KFU

Dulalaeva Irina Yulevna, author

Bibliographic description in the original language

Dulalaeva I. Yu. Ironiya v perevode : istoricheskiy rakurs / I. Yu. Dulalaeva // Mirovye issledovaniya v oblasti socialno-gumanitarnykh nauk : materialy III Mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konf. 27 marta 2023 g. - Ryazan : Izd-vo «Koncepciya«, 2023. - S.37 - 38.

Annotation

Мировые исследования в области социально-гуманитарных наук

Keywords

перевод иронии, антитеза, парафраз,, эквивалентность перевода, лингвокультурологический анализ, темпоральный фактор

The name of the journal

Мировые исследования в области социально-гуманитарных наук

URL

https://disk.yandex.ru/d/Q6oPZ2pxgaq7EA

Please use this ID to quote from or refer to the card

https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=279188&p_lang=2

Full metadata record

Field DC	Value	Language
dc.contributor.author	Dulalaeva Irina Yulevna	ru_RU
dc.date.accessioned	2023-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.available	2023-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.issued	2023	ru_RU
dc.identifier.citation	Дулалаева И. Ю. Ирония в переводе : исторический ракурс / И. Ю. Дулалаева // Мировые исследования в области социально-гуманитарных наук : материалы III Международной научно-практической конф. 27 марта 2023 г. - Рязань : Изд-во «Концепция«, 2023. - С.37 - 38.	ru_RU
dc.identifier.uri	https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=279188&p_lang=2	ru_RU
dc.description.abstract	Мировые исследования в области социально-гуманитарных наук	ru_RU
dc.description.abstract	Статья рассматривает лингвистические способы создания иронии и проблемы ее перевода, вызванные темпоральными факторами. Проводится комплексный анализ с точки зрения стилистики, лингвокультурологии примера авторского употребления иронии в историческом ракурсе и намечаются пути преодоления переводческих проблем.	ru_RU
dc.language.iso	ru	ru_RU
dc.subject	перевод иронии	ru_RU
dc.subject	антитеза	ru_RU
dc.subject	парафраз	ru_RU
dc.subject		ru_RU
dc.subject	эквивалентность перевода	ru_RU
dc.subject	лингвокультурологический анализ	ru_RU
dc.subject	темпоральный фактор	ru_RU
dc.title	Ирония в переводе : исторический ракурс	ru_RU
dc.type	Articles in Russian journals and collections	ru_RU