KFU. Card publication. Выражение эмоций грамматическими средствами японского языка, особенности изучения

KAZAN
FEDERAL UNIVERSITY

- RUS
- 中文
- ES

ВЫРАЖЕНИЕ ЭМОЦИЙ ГРАММАТИЧЕСКИМИ СРЕДСТВАМИ ЯПОНСКОГО ЯЗЫКА, ОСОБЕННОСТИ ИЗУЧЕНИЯ

Form of presentation

Articles in Russian journals and collections

Year of publication

2022

Язык

русский

Authors, employees of KFU

Magdeev Rafik Rashitovich, author

Bibliographic description in the original language

Magdeev R.R. Vyrazhenie emociy grammaticheskimi sredstvami yaponskogo yazyka, osobennosti izucheniya // Sovremennye vostokovedcheskie issledovaniya. 2022. - T. 1., № 4. - S. 30-35.

Annotation

Эмоция – это сложное понятие, включающее в себя обработку полученной информации и затем отображение определенного итогового результата. Так эмоция может быть реакцией на реально происходящее событие, так и реакцией на воображаемую ситуацию. При изучении эмоции, основное внимание уделяют невербальным и лексико-фразеологическим средствам языка. При этом грамматические средства часто выпадают из поли зрения исследователей, хотя они обладают эмотивным потенциалом, особенно в японском языке. Грамматическая единица в японском языке приобретает эмоциональный окрас в зависимости от контекста употребления. Эмоциональное значение может быть не одно. Так знание возможных эмоциональных смыслов, которые стоят за тем или иным грамматическим показателем, дает возможность расшифровать и применить языковые средства более точно. Стоит отметить сложность японской грамматики, связанный с культурой общения. Японская культура общения является высокоинтеллектуальной, наполненной различным эмоциональным содержанием. Цель данной статьи – раскрыть данный тезис на примере японского языка, показать необходимость учета грамматических средств выражения эмоций, особенности изучения грамматических единиц и их эмоциональные значения.

Keywords

Японский язык, грамматические средства, эмоций.

The name of the journal

Современные востоковедческие исследования

On-line resource for training course

http://dspace.kpfu.ru/xmlui/bitstream/handle/net/173316/statya.pdf?sequence=1&isAllowed=y

Please use this ID to quote from or refer to the card

https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=272371&p_lang=2

Resource files

File name	Size (MB)	Format
statya.pdf	2,33	pdf	show / download

Full metadata record

Field DC	Value	Language
dc.contributor.author	Magdeev Rafik Rashitovich	ru_RU
dc.date.accessioned	2022-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.available	2022-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.issued	2022	ru_RU
dc.identifier.citation	Магдеев Р.Р. Выражение эмоций грамматическими средствами японского языка, особенности изучения // Современные востоковедческие исследования. 2022. - Т. 1., № 4. - С. 30-35.	ru_RU
dc.identifier.uri	https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=272371&p_lang=2	ru_RU
dc.description.abstract	Современные востоковедческие исследования	ru_RU
dc.description.abstract	Эмоция – это сложное понятие, включающее в себя обработку полученной информации и затем отображение определенного итогового результата. Так эмоция может быть реакцией на реально происходящее событие, так и реакцией на воображаемую ситуацию. При изучении эмоции, основное внимание уделяют невербальным и лексико-фразеологическим средствам языка. При этом грамматические средства часто выпадают из поли зрения исследователей, хотя они обладают эмотивным потенциалом, особенно в японском языке. Грамматическая единица в японском языке приобретает эмоциональный окрас в зависимости от контекста употребления. Эмоциональное значение может быть не одно. Так знание возможных эмоциональных смыслов, которые стоят за тем или иным грамматическим показателем, дает возможность расшифровать и применить языковые средства более точно. Стоит отметить сложность японской грамматики, связанный с культурой общения. Японская культура общения является высокоинтеллектуальной, наполненной различным эмоциональным содержанием. Цель данной статьи – раскрыть данный тезис на примере японского языка, показать необходимость учета грамматических средств выражения эмоций, особенности изучения грамматических единиц и их эмоциональные значения.	ru_RU
dc.language.iso	ru	ru_RU
dc.subject	Японский язык	ru_RU
dc.subject	грамматические средства	ru_RU
dc.subject	эмоций.	ru_RU
dc.title	Выражение эмоций грамматическими средствами японского языка, особенности изучения	ru_RU
dc.type	Articles in Russian journals and collections	ru_RU