KFU. Card publication. Перевод технических текстов: учебное пособие

KAZAN
FEDERAL UNIVERSITY

- RUS
- 中文
- ES

ПЕРЕВОД ТЕХНИЧЕСКИХ ТЕКСТОВ: УЧЕБНОЕ ПОСОБИЕ

Form of presentation

Non-approved tutorials

Year of publication

2022

Язык

русский

Authors, employees of KFU

Kuzmina Olga Dmitrievna, author

Rakhimbirdieva Ilmira Mukharyamovna, author

Yusupova Liya Gayazovna, author

Bibliographic description in the original language

Perevod tekhnicheskikh tekstov: uchebnoe posobie / Sost.: I.M. Rakhimbirdieva, L.G. Yusupova, O.D. Kuzmina; Kazanskiy (Privolzhskiy) federalnyy universitet. – Kazan: KFU, 2022. – 124 s.

Annotation

Данное учебное пособие по переводу технических текстов с немецкого языка на русский язык предназначено для студентов направления 45.03.02 Лингвистика, профиля «Перевод и переводоведение», изучающих немецкий язык в качестве первого или второго иностранного языка. Целью пособия является развитие навыков перевода с немецкого языка на русский оригинальных технических текстов, а также навыков профессиональной речи. К каждому тексту урока дан необходимый глоссарий, который поможет сосредоточить основное внимание не на поиске слов и выражений, а на творческую работу с текстом и закреплению лексико-грамматического материала. Приложение состоит из текстов для самостоятельного чтения.

Keywords

технический текст, средства массовой информации, телекоммуникации, интернет, система управления предприятием

On-line resource for training course

http://dspace.kpfu.ru/xmlui/bitstream/handle/net/170955/F_Uchebnoe_posobie_Perevod_tekhnicheskikh_tekstov.pdf?sequence=2&isAllowed=y

Please use this ID to quote from or refer to the card

https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=265329&p_lang=2

Resource files

File name	Size (MB)	Format
F_Uchebnoe_posobie_Perevod_tekhnicheskikh_tekstov.pdf	1,70	pdf	show / download

Full metadata record

Field DC	Value	Language
dc.contributor.author	Kuzmina Olga Dmitrievna	ru_RU
dc.contributor.author	Rakhimbirdieva Ilmira Mukharyamovna	ru_RU
dc.contributor.author	Yusupova Liya Gayazovna	ru_RU
dc.date.accessioned	2022-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.available	2022-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.issued	2022	ru_RU
dc.identifier.citation	Перевод технических текстов: учебное пособие / Сост.: И.М. Рахимбирдиева, Л.Г. Юсупова, О.Д. Кузьмина; Казанский (Приволжский) федеральный университет. – Казань: КФУ, 2022. – 124 с.	ru_RU
dc.identifier.uri	https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=265329&p_lang=2	ru_RU
dc.description.abstract	Данное учебное пособие по переводу технических текстов с немецкого языка на русский язык предназначено для студентов направления 45.03.02 Лингвистика, профиля «Перевод и переводоведение», изучающих немецкий язык в качестве первого или второго иностранного языка. Целью пособия является развитие навыков перевода с немецкого языка на русский оригинальных технических текстов, а также навыков профессиональной речи. К каждому тексту урока дан необходимый глоссарий, который поможет сосредоточить основное внимание не на поиске слов и выражений, а на творческую работу с текстом и закреплению лексико-грамматического материала. Приложение состоит из текстов для самостоятельного чтения.	ru_RU
dc.language.iso	ru	ru_RU
dc.subject	технический текст	ru_RU
dc.subject	средства массовой информации	ru_RU
dc.subject	телекоммуникации	ru_RU
dc.subject	интернет	ru_RU
dc.subject	система управления предприятием	ru_RU
dc.title	Перевод технических текстов: учебное пособие	ru_RU
dc.type	Non-approved tutorials	ru_RU