KFU. Card publication. ЛАКУНАРНОСТЬ КАК ОТРАЖЕНИЕ АЛЛОМОРФИЗМА ЯЗЫКОВЫХ СИСТЕМ (НА ПРИМЕРЕ РУССКОГО И АРАБСКОГО ЯЗЫКОВ)

KAZAN
FEDERAL UNIVERSITY

- RUS
- 中文
- ES

ЛАКУНАРНОСТЬ КАК ОТРАЖЕНИЕ АЛЛОМОРФИЗМА ЯЗЫКОВЫХ СИСТЕМ (НА ПРИМЕРЕ РУССКОГО И АРАБСКОГО ЯЗЫКОВ)

Form of presentation

Articles in Russian journals and collections

Year of publication

2022

Язык

русский

Authors, employees of KFU

Kalinina Galina Sergeevna, author

Bibliographic description in the original language

Kalinina, G. S. LAKUNARNOST KAK OTRAZhENIE ALLOMORFIZMA YaZYKOVYKh SISTEM (NA PRIMERE RUSSKOGO I ARABSKOGO YaZYKOV) / G. S. Kalinina // Sovershenstvovanie metodiki obucheniya yazykam: ploshhadka obmena progressivnoy praktikoy: materialy VI Mezhdunarodnogo nauchno-metodicheskogo onlayn-seminara (Kazan, 18 fevralya 2022 g.) = Tellәrgә өyrәtү metodikasyn kamillәshterү: aldyngy tәҗribә belәn urtaklashu mәydanchygy: VI Khalykara fәnni-metodik onlayn seminar materiallary (Kazan, 2022 elnyң 18 fevrale). – Kazan: Izd-vo Kazan. un-ta, 2022. – S. 167-170.

Annotation

СОВЕРШЕНСТВОВАНИЕ МЕТОДИКИ ОБУЧЕНИЯ ЯЗЫКАМ ПЛОЩАДКА ОБМЕНА ПРОГРЕССИВНОЙ ПРАКТИКОЙ

Keywords

лакунарность, алломорфизм языковых систем, лакуны

The name of the journal

СОВЕРШЕНСТВОВАНИЕ МЕТОДИКИ ОБУЧЕНИЯ ЯЗЫКАМ ПЛОЩАДКА ОБМЕНА ПРОГРЕССИВНОЙ ПРАКТИКОЙ

Please use this ID to quote from or refer to the card

https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=264283&p_lang=2

Full metadata record

Field DC	Value	Language
dc.contributor.author	Kalinina Galina Sergeevna	ru_RU
dc.date.accessioned	2022-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.available	2022-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.issued	2022	ru_RU
dc.identifier.citation	Калинина, Г. С. ЛАКУНАРНОСТЬ КАК ОТРАЖЕНИЕ АЛЛОМОРФИЗМА ЯЗЫКОВЫХ СИСТЕМ (НА ПРИМЕРЕ РУССКОГО И АРАБСКОГО ЯЗЫКОВ) / Г. С. Калинина // Совершенствование методики обучения языкам: площадка обмена прогрессивной практикой: материалы VI Международного научно-методического онлайн-семинара (Казань, 18 февраля 2022 г.) = Телләргә өйрәтү методикасын камилләштерү: алдынгы тәҗрибә белән уртаклашу мәйданчыгы: VI Халыкара фәнни-методик онлайн семинар материаллары (Казан, 2022 елның 18 феврале). – Казань: Изд-во Казан. ун-та, 2022. – С. 167-170.	ru_RU
dc.identifier.uri	https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=264283&p_lang=2	ru_RU
dc.description.abstract	СОВЕРШЕНСТВОВАНИЕ МЕТОДИКИ ОБУЧЕНИЯ ЯЗЫКАМ ПЛОЩАДКА ОБМЕНА ПРОГРЕССИВНОЙ ПРАКТИКОЙ	ru_RU
dc.description.abstract	В данном сообщении описывается лакунарность в речевом этикете русского языка с точки зрения перевода на арабский язык. Рассматриваются основные подходы к определению «лакунарность» в современной лингвистике. Проведен отбор примеров лексических, семантических и грамматических лакун, не имеющих соответствий, или имеющих частичное соответствие, в терминологической системе арабского языка. Актуальностью исследования является вызванный интерес к изучению особенностей русского и арабского языков в сопоставлении языковых систем, так как, на занятиях РКИ, на начальном этапе обучения арабским студентам сложно переводить на родной язык и правильно понимать значение этих выражений. Для сбора эмпирического материала, проводился опрос иностранных студентов, в количестве, 70 человек, на примере интенций «Приветствие», «Благодарность», «Поздравление», «Извинение», «Просьба», «Прощание».	ru_RU
dc.language.iso	ru	ru_RU
dc.subject	лакунарность	ru_RU
dc.subject	алломорфизм языковых систем	ru_RU
dc.subject	лакуны	ru_RU
dc.title	ЛАКУНАРНОСТЬ КАК ОТРАЖЕНИЕ АЛЛОМОРФИЗМА ЯЗЫКОВЫХ СИСТЕМ (НА ПРИМЕРЕ РУССКОГО И АРАБСКОГО ЯЗЫКОВ)	ru_RU
dc.type	Articles in Russian journals and collections	ru_RU